Manuels Connexes pour Proline PLC 283 WD SL
Sommaire des Matières pour Proline PLC 283 WD SL
- Page 1 PROLINE Réfrigérateur-congélateur PLC 283 WD SL MANUEL D'UTILISATION Besoin d'aide ? Rendez-vous sur votre communauté https://sav.darty.com...
- Page 2 PLC 283 WD SL RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR FRIDGE-FREEZER KOEL-/VRIESCOMBINATIE MANUEL D’INSTRUCTIONS INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING...
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières AVERTISSEMENTS ..................... INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ ............8 '(6&5,37,21 '( /·$33$5(,/ 8 AVANT D'INSTALLER L'APPAREIL ......................9 INSTALLATION ............................9 TEMPÉRATURE AMBIANTE .......................10 AVANT DE PLACER DES ALIMENTS DANS L'APPAREIL ..............10 COUPURE DE COURANT .........................10 CONTRÔLE DE TEMPÉRATURE ......................10 DÉPLACEMENT DE VOTRE APPAREIL ..................... 1 CONGÉLATION ET CONSERVATION DES ALIMENTS DANS LE COMPARTIMENT DU CONGÉLATEUR .......................... - Page 4 MERCI DE BIEN VOULOIR LIRE LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ATTENTIVEMENT AVANT L'UTILISATION DE L'APPAREIL ET DE LES CONSERVER POUR CONSULTATION ULTERIEURE. AVERTISSEMENTS Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que: les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnements professionnels;...
- Page 5 mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.
- Page 6 recommandés par le fabricant. MISE EN GARDE: Ne pas endommager le circuit de réfrigération. MISE EN GARDE: Ne pas utiliser d'appareils électriques à l'intérieur du compartiment de stockage des denrées, à moins qu'ils ne soient du type recommandé par le fabricant. Ne pas stocker dans cet appareil des substances explosives telles que des aérosols contenant des gaz propulseurs inflammables.
- Page 7 Mise au rebut de l’appareil: Pour éviter toute nuisance envers l’environnement ou la santé humaine causée par la mise au rebut non contrôlée de déchets électriques ainsi que le fluide frigorigène et les agents moussants inflammables, recyclez l’appareil de façon responsable pour promouvoir la réutilisation des ressources matérielles.
- Page 8 de l’appareil, demandez de l’aide à un personnel professionnel et qualifié, si besoin. Manipulation: Toujours manipuler l’appareil avec soin afin d’éviter d’endommager celui-ci. MISE EN GARDE: Pour la fabrication de glaçons, utilisez uniquement de l’eau potable. Ne congelez des aliments décongelés qu'après les avoir cuits, afin d'éliminer les bactéries nocives.
- Page 9 FR-7...
-
Page 10: Instructions Importantes De Sécurité
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ x Si vous jetez un réfrigérateur congélateur hors d'usage avec un loquet ou un système de verrouillage monté sur la porte, assurez-vous de détruire ce mécanisme afin d’éviter tout enfermement accidentel d’un enfant lors d’un jeu. x Débranchez le câble d’alimentation de la prise murale lorsque l’appareil n’est pas utilisé... -
Page 11: Avant D'installer L'appareil
AVANT D'INSTALLER L'APPAREIL Avant de brancher l’appareil pour la première fois, vérifiez que la tension du courant fourni par le réseau électrique de votre habitation correspond à la tension de fonctionnement de l’appareil indiquée sur sa plaque signalétique. Une tension différente pourrait endommager l'appareil. La prise du câble d'alimentation sert de dispositif de déconnexion de l'appareil du secteur et doit donc toujours rester accessible. -
Page 12: Température Ambiante
TEMPÉRATURE AMBIANTE Cet appareil est conçu pour fonctionner sous une température ambiante entre 16 et 3 °C. Si la température est inférieure ou supérieure, l'appareil ne fonctionnera pas correctement. Si la température ambiante reste trop élevée pendant une longue période, la température dans le congélateur s'élèvera à... -
Page 13: Déplacement De Votre Appareil
DÉPLACEMENT DE VOTRE APPAREIL Si l'appareil est éteint pour une raison quelconque, attendez 10 minutes avant de le remettre en marche. Cela permettra à la pression du système de réfrigération de se stabiliser avant le redémarrage. x Éteignez l'appareil et débranchez le câble d'alimentation de la prise secteur. Enlevez tous les aliments. - Page 14 Conservation d’aliments surgelés Stockez-les à une température de -18 °C ou moins. Évitez d’ouvrir la porte du congélateur inutilement. Congélation des aliments frais Ne congelez que des aliments frais et en bon état. Pour conserver le mieux possible la valeur nutritive, la saveur et la couleur, les légumes doivent être blanchis avant d’être congelés.
- Page 15 Emballage des aliments surgelés Utilisez des emballages hermétiques pour conserver les aliments : cela permet d’éviter qu’ils ne se déshydratent ou ne perdent leur saveur. 1. Placez les aliments dans des emballages. 2. Évacuez l’air. 3. Scellez l’emballage. 4. Étiquetez l’emballage avec le contenu et la date de congélation.
- Page 16 Durée de Aliments congélation Bacon, ragoût, lait 1 mois Pain, glace, saucisses, tartes, fruits de 2 mois mer préparés, poissons gras Poissons non gras, fruits de mer, pizzas, 3 mois scones et muffins Jambon, gâteaux, biscuits, bœuf, côtelettes 4 mois d’agneau, morceaux de volaille Beurre, légumes (blanchis), œufs entiers et 6 mois...
-
Page 17: Conservation Des Aliments Dans Le Compartiment Du Réfrigérateur
Fabrication de glaçons Remplissez le bac à glaçons (non fourni) aux 3/4 avec de l'eau potable et placez-le dans le tiroir du congélateur. Si le bac à glaçons est collé au tiroir du congélateur, décollez-le en utilisant un ustensile non tranchant seulement. - Page 18 Produits laitiers et œufs x La plupart des produits laitiers préemballés comportent une « date de péremption / limite d’utilisation / date de consommation » estampillée sur leur emballage. Rangez-les dans le réfrigérateur et respectez la date recommandée. x Le beurre peut être contaminé par des aliments de forte odeur de sorte qu’il est préférable de le conserver dans un récipient hermétique.
- Page 19 x Faites refroidir et réfrigérez rapidement la volaille cuite. Retirez la farce hors de la volaille et stockez-la séparément. Poisson et fruits de mer x Les poissons entiers et les filets doivent être consommés le jour de l’achat. Jusqu’à la consommation, réfrigérez-les dans une assiette couverte de film plastique, de papier sulfurisé...
- Page 20 Légumes et fruits frais x Le bac à légumes est l’endroit optimal de conservation des fruits et légumes frais. x Prenez soin de ne pas stocker les aliments suivants à des températures inférieures à 7 °C pendant de longues périodes : Agrumes, melons, aubergines, ananas, papayes, courgettes, fruits de la passion, concombres, poivrons, tomates.
- Page 21 1. Retirez le balconnet de porte et soulevez le réservoir d'eau pour l'enlever du compartim ent du réfrigérateur. 2. Ouvrez le couvercle du réservoir d'eau, puis nettoyez le réservoir d'eau et le couvercle dans de l'eau chaude savonneuse. Rincez-les soigneusement. Balconnet de porte Couvercle du réservoir d'eau...
- Page 22 Distributeur Pour verser de l'eau, appuyez doucement sur la plaque du distributeur, en u lisant un verre ou un récipient. Pour arrêter l'écoulement de l'eau, re rez votre verre en relâchant la pression sur la plaque du distributeur. CHANGEMENT DU SENS D’OUVERTURE DES PORTES Si vous avez besoin de monter les portes du réfrigérateur et du congélateur dans l’autre sens, il est recommandé...
- Page 23 4. Re rez les vis de la charnière centrale, puis re rez la charnière centrale. Enlevez la porte du congélateur et placez-la sur une surface rembourrée pour éviter qu'elle ne se raye. 5. Re rez les caches des trous de vis de la charnière centrale puis replacez-les du côté...
- Page 24 8. Replacez la charnière inférieure de l'autre côté et reme ez les pieds réglables en place. 9. Après avoir remis en place la porte du congélateur, inversez la charnière centrale et vissez-la sur le côté opposé. Véri ez que la porte du congélateur est alignée horizontalement et ver calement et que les joints se ferment bien sur tous les côtés avant de...
-
Page 25: Dégivrage
DÉGIVRAGE Le compartiment de réfrigération est dégivré automatiquement à chaque fois que le compresseur s'arrête. L'eau de dégivrage est automatiquement acheminée vers l'orifice d'évacuation et est déversée dans un plateau placé sur le dessus du compresseur à l'arrière de l'appareil d'où l'eau s'évapore ensuite. Assurez-vous que l'orifice d'évacuation du compartiment de réfrigération situé... -
Page 26: Bruits De Fonctionnement
x Ouvrez les portes de l’appareil le moins souvent possible. x Ouvrez l'appareil aussi brièvement que possible. x Veillez à ce que les portes soient toujours bien fermées. BRUITS DE FONCTIONNEMENT Bruits normaux x Fonctionnement du moteur x Le liquide réfrigérant circule dans les tubulures. NETTOYAGE ET ENTRETIEN N’utilisez pas de produits nettoyants abrasifs ou des solvants. -
Page 27: Guide De Dépannage
Les lampes LED dans le compartiment du réfrigérateur ne peuvent pas être remplacées par l'utilisateur. Si les lampes LED s’arrêtent de fonctionner, contactez le centre de réparation agréé local. GUIDE DE DÉPANNAGE Si un problème se produit avec votre appareil, veuillez vérifier les points suivants avant de contacter le service après-vente. -
Page 28: Spécifications
SPÉCIFICATIONS Marque Proline Modèle W> t ^> Type d'appareil Réfrigérateur-congélateur Classe d'efficacité énergétique (1) Consommation d’énergie annuelle 0, kWh/24h (AEc) Volume de stockage du réfrigérateur Volume de stockage du congélateur Volume net total Volume brut total Classe clima que + Plage de température ambiante... -
Page 29: Mise Au Rebut
MISE AU REBUT En tant que distributeur responsable, nous accordons une grande importance à la prot on de l’environnement. Nous vous encourageons à respecter les procédures correctes de mise au rebut de votre appareil, des piles et des éléments d’emballage. Cela aidera à préserver les ressources naturelles et à... - Page 30 FR-28...