7
BETRIEBSWEISE
Zum Trocknen chirurgischer Instrumente erzeugt die Maschine einen Heißluftstrom, der die an den
Instrumenten haftende Feuchtigkeit in Form von Dampf eliminiert.
Zwei Tangentialventilatoren im Oberteil des Geräts leiten die Luft zu den Heizwiderständen, die die Luft
erhitzen und den darunter liegenden Instrumenten zuführt.
Das an der Oberfläche der Instrumente haftende Wasser verdampft und wird durch den Luftstrom nach
Außen ausgetragen.
8
GERÄTBESCHREIBUNG
Der Instrumententrockner ist ein kompaktes Gerät (siehe Abb. A, B) aus Edelstahl AISI 304 auf vier
Stützfüßen aus Gummi.
An der Vorderseite des Geräts befindet sich die Bedientafel mit dem Netzschalter (beleuchteter
Kippschalter) und dem mechanisch-elektrischen Timer zur Einstellung der Trocknungsdauer (siehe Abb. A
Pos 1, 2).
Unter der Bedientafel befindet sich die Zugangsklappe der Trocknungskammer (siehe Abb. A Pos 3).
An den Seitenwänden des Geräts befinden sich die Luftöffnungen der Motorventilatoren.
An der Rückseite des Geräts befinden sich die Sicherungen und das Netzkabel (siehe Abb. B Pos 4, 5);
darunter liegt die Feuchtluftablassöffnung.
In der Trocknungskammer befindet sich ein herausziehbares Tray, auf das die zu trocknenden Gegenstände
gelegt werden.
9
INSTALLATION
Das Geraet muss auf eine stabile Unterlage gestellt werden. Abstand zu anderen Geräten einhalten. Um das
Gerät herum muss ausreichend Freiraum vorhanden sein, da es Wärme erzeugt und geringe Mengen
Wasserdampf abgibt.
Das Gerät ist an eine 230-Volt Steckdose mit einer Leistung von 1KW anzuschließen. Die Steckdose muss
mit einem Sicherungsautomat ausgestattet sein.
10
GEBRAUCHSANWEISUNG
Die mit Wasser gewaschenen und gut abgetropften Gegenstände auf das beigestellte Tray legen.
Die Gegenstände müssen auf dem Tray-Gitterrost verteilt werden und dürfen sich nicht berühren, damit die
Luft über ihre Oberfläche strömen, sie erhitzen, die Feuchtigkeit entfernen und in die darunter liegende
Kammer austreten kann.
Das Tray mit den Gegenständen in die Trocknungskammer schieben, die Klappe schließen und den
Netzschalter einschalten (siehe Abb. A Pos. 1).
Mit dem Timerdrehknopf (siehe Abb. A Pos. 2) die Trocknungszeit einstellen (max. 4 Minuten). Die
Ventilatoren setzen sich sofort in Betrieb und die Widerstände erhitzen die Luft.
Nach Ablauf der eingestellten Zeit wird der Zyklus automatisch angehalten.
Den Netzschalter ausschalten, die Klappe öffnen und überprüfen, dass die Gegenstände trocken sind.
Wenn die Gegenstände noch etwas feucht sind, ist der Vorgang zu wiederholen, nachdem die Gegenstände
gewendet wurden.
Hohle Gegenstände, die folglich Wasser enthalten können, müssen vor dem Trocknen sorgfältig von dem
Wasser befreit und möglichst zerlegt auf das Tray gelegt werden.
Flache Gegenstände weisen nach dem ersten Trocken oft noch Feuchtigkeit an der auf dem Tray-Gitterrost
liegenden Oberfläche auf. Solche Gegenstände müssen gewendet werden und dann ist der
Trocknungsvorgang zu wiederholen.
- 37 -
DEUTSCH