Table des Matières
Publicité
Mémoire saturée 'Memory is Full' – La mémoire de l'appareil est saturée. Pour réduire le volume de mémoire
Annexe
utilisée, supprimez les données de routes, waypoints ou enregistrements du tracé inutilisés.
Mémoire tracé saturée 'Track Memory is Full' – La mémoire de l'enregistrement du tracé est saturée. Aucune
autre donnée de tracé ne peut être enregistrée sans supprimer d'abord d'anciennes données pour libérer de
l'espace mémoire.
Messages
Mémoire waypoints saturée 'Waypoint Memory is Full' – Vous avez utilisé tous les waypoints disponibles.
Supprimez les waypoints non indispensables, pour libérer de l'espace pour les nouvelles entrées.
Mode sécurité activé 'Safe Mode is Turned On' – L'action tentée est désactivée pendant les déplacements
pour éviter au conducteur d'être distrait.
Nom de waypoint déjà utilisé: <nom> 'Waypoint Name Already Used: <name>' – Le nom de waypoint
que vous avez entré est déjà utilisé par un autre waypoint. Choisissez un nom différent.
Perte de confi ance de la position 'Lost Position Confi dence' – (2660 seul) L'appareil a fonctionné sur
Navigation à l'estime 'Dead Reckoning' trop longtemps sans position GPS. Assurez-vous que l'antenne ait une
vue dégagée sur le ciel.
Perte de réception satellite 'Lost Satellite Reception' - L'appareil a perdu les signaux des satellites. Vérifi ez
les connexions de l'antenne ou essayez de la déplacer à un emplacement présentant une vue dégagée sur le ciel.
Route tronquée 'Route Truncated' – La route a été tronquée parce qu'elle était trop longue. Des changements
de direction manquent avant la destination.
Température du disque dur hors norme 'Storage Card Temperature Out of Range' – Le disque de
stockage est trop froid/chaud pour fonctionner de façon fi able. Vérifi ez la température de fonctionnement.
Le disque devrait recommencer à fonctionner normalement quand la température sera rentrée dans la plage
normale.
Tracé tronqué 'Track Truncated' – Le tracé chargé ne tient pas complètement en mémoire. Les points les plus
anciens du tracé ont été supprimés pour libérer de l'espace pour les données les plus récentes.
Transfert de données de routes terminé 'Route Data Transfer Complete' – Les données de routes ont été
transférées avec succès à l'appareil.
Transfert de données terminé 'Data Transfer Complete' – Le transfert de données du logiciel PC vers
l'appareil est terminé.
Transfert des données de tracé terminé 'Track Data Transfer Complete' – Les données de tracé ont été
transférées avec succès à l'appareil.
Transfert des données de waypoints terminé 'Waypoint Data Transfer Complete' – Les données de
waypoints ont été transférées avec succès à l'appareil.
72
Publicité
Table des Matières
