Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Avvertenze di sicurezza
Viaggiare con il portabiciclette influisce sul comportamento su strada del veicolo.
Adeguare la velocità alla diversa tenuta di strada.
•
Non superare mai i 130 km/h.
•
Evitare sterzate improvvise e brusche.
•
Considerare che il veicolo è più lungo del normale.
•
Danni a persone o cose derivanti dalla perdita delle biciclette.
Viaggiare senza cinghie di sicurezza può causare incidenti.
Prima di iniziare il viaggio, controllare sempre che la cinghia sia fissata correttamente e saldamente
•
attorno alle biciclette e alla staffa a U del portabiciclette.
Prima di iniziare il viaggio, controllare sempre che la ruota anteriore sia fissata correttamente e
•
saldamente con le due cinghie e quella posteriore con l'apposita cinghia.
Eventualmente tendere ulteriormente le cinghie.
•
Prima di iniziare il viaggio assicurarsi che le cinghie utilizzate non siano danneggiate o logorate.
•
Prima di iniziare il viaggio, le cinghie danneggiate o logorate devono essere sostituite con altre in
•
perfetto stato. Utilizzare solo cinghie approvate dalla EAL GmbH.
Danni a persone o cose derivanti da parti sporgenti.
Le parti che sporgono oltre il bordo del veicolo o del portabiciclette, durante il viaggio possono
causare danni a persone o cose.
Montare solo parti che non sporgono dal bordo del veicolo.
•
Danni a persone o cose dovuti a un carico eccessivo.
Il superamento del carico utile max. del portabiciclette e del carico d'appoggio consentito del gancio di
traino o del peso totale ammesso possono causare gravi incidenti.
Rispettare tassativamente le indicazioni relative al carico utile max., al carico d'appoggio consentito e
•
al peso totale ammesso del veicolo. Non superare mai queste indicazioni.
Danni materiali causati dal portellone posteriore aperto.
Il portellone posteriore potrebbe sbattere contro il portabiciclette e venire danneggiato.
Disinserire i portelloni posteriori elettrici e azionarli manualmente.
•
Prima di aprire il portellone posteriore, ribaltare il portabiciclette.
•
Danni materiali causati da gas di scarico caldi.
Se il portabiciclette o le biciclette sono troppo vicini allo scappamento, possono subire danni.
Usare eventualmente un terminale di scarico.
•
Danni a persone o cose dovuti a portabiciclette danneggiati.
Danni al portabiciclette, ad es. a causa di parti deformate, incrinature o graffi, ne escludono il corretto
funzionamento.
Non montare il portabiciclette se danneggiato.
•
Procedere come descritto nel capitolo "Manutenzione".
•
Danni a persone o cose dovuti alla perdita del portabiciclette durante il viaggio.
Un collegamento non corretto o difettoso tra portabiciclette e gancio di traino può causare il distacco del
portabiciclette.
Sostituire il gancio di traino se difettoso.
•
Eliminare sporco, polvere e grasso dal gancio di traino.
•
Danni a persone o cose dovuti alla perdita di componenti delle biciclette durante il viaggio.
Alcune parti perdibili potrebbero causare danni se si staccano dalla bicicletta durante il viaggio.
• Rimuovere, prima del viaggio, tutte le parti perdibili, quali pompe, batterie delle biciclette elettriche, luci a
batteria, navigatori, computer per bici, borse attrezzi o cestelli.
Possibilità di danni a persone o cose dovuti alla maggiore spinta del vento.
Il portabiciclette e il gancio di traino potrebbero essere danneggiati dal vento troppo forte.
Prima di iniziare il viaggio, rimuovere tutte le borse dalla bicicletta.
•
Durante il viaggio non utilizzare teli di protezione per bicicletta.
•
Quando il portabiciclette è a bordo si deve sempre portare nel veicolo la relativa
omologazione.
Publicité
