Forch 5377 25 Mode D'emploi page 2

Kühlsystem Prüf- und Füllgerät-Set 25-tlg.
GER
Sehr geehrter Kunde!
Wir danken Ihnen für den Kauf des hochwertigen Kühlerdruckprüfgerätes.
Hiermit können Sie Leckagen im Ausgleichsbehälter sowie in Armaturen, Leitungen etc.
lokalisieren.
Die Adapter verfügen über Schnellverschlüsse und die Pumpe ist mit einer großen, gut
ablesbaren Skala versehen.
Sicherheitsmaßnahmen
■
Bei der Arbeit mit heißen, unter Druck stehenden Kühlern ist große Vorsicht geboten. Es
besteht hohe Verbrühungsgefahr. Tragen Sie stets Hand- und Augenschutz.
■
Stellen Sie sicher, dass der Kühler / das Kühlsystem abgekühlt ist, bevor Sie den Deckel
entfernen.
■
Um Verbrennungen zu vermeiden, starten Sie den Motor nicht vor und während der
Druckprüfung.
1.1 Prüfen des Kühlsystems mittels Handpumpe
■
Entfernen Sie den originalen Kühlerdeckel, den Deckel vom Ausgleichsbehälter oder
Kühler und reinigen Sie den Bereich um den Deckel.
■
Wählen Sie eine passende mitgelieferte Adapterkappe und installieren Sie diese auf dem
Kühlwasserbehälter oder Kühler.
■
Schließen Sie die Handpumpe mit Hilfe des Schlauchchnellverschlusses an die Adapt-
erkappe und betätigen Sie die Pumpe bis ein Druck von 0,7 – 1,0 bar aufgebaut ist.
(Siehe Bild 1 & 2)
■
Achtung: Vermeiden Sie einen höheren Druck als 2,4 bar!
■
Beobachten Sie den vom Manometer angezeigten Wert. Sinkt der Wert, befi ndet sich
eine Leckage im Kühlsystem.
■
Wenn ein Leck ermittelt wird, überprüfen Sie das System und beheben Sie den Schaden.
■
Besteht ein Druckverlust, ohne dass ein Leck festgestellt werden kann, so überprüfen
Sie die Zylinderkopfdichtung.
■
Nach Beendigung der Reparaturarbeiten überprüfen Sie das System erneut (Bild 2).
1.2 Prüfen der originalen Kühlerdeckel auf Leckage
■
Wählen Sie den Kühlerkappen-Tester Blau oder Schwarz mit einem entsprechenden
Stahl-Kühlerdeckeladapter Nr. 3, 4 oder 5 und montieren Sie diesen.
■
Montieren Sie jetzt den originalen Stahl-Kühlerdeckel (Bild3).
■
Betätigen Sie die Handpumpe mehrere Male und überprüfen Sie dann den vom
Manometer angezeigten Wert.
■
Hinweis: Bauen Sie bei der Lecksuche mit der Pumpe keinen höheren Druck als 1,3 bar
auf, wenn auf dem Deckel ein maximaler Druck von z. B. 1,3 bar angegeben wird.
■
Prüfen Sie den Messwert. Sinkt der Wert automatisch, befi ndet sich eine Leckage im
Deckel.