Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Leadvision Cloture de piscine
Sommaire des Matières pour Leadvision Cloture de piscine
- Page 1 Guide d’installation de la clôture de piscine...
- Page 2 ZNZ Pool Fence Installation Guide GUIDE D’INSTALLATION DE LA CLÔTURE DE PISCINE Index INDEX ◎Getting Started ◎Section1:Layout and Marking Out your Deck Mise en route ◎Section2:Understanding How to Drill Section 1 : Disposition et marquage de votre terrasse ◎Section3:Drilling and Inserting Ground Sleeves Section 2 : Comment percer ◎Section4:Making Your Custom Cut Section 3 : Perçage et insertion des manchons...
- Page 3 ÉTAPE 1 : DISPOSITION ET MARQUAGE Step 1: Layout & Mark-Out * Disposition: La clôture doit être à au moins 24” du bord de la piscine. Voir Fig. 1 & Fig. 2 t & Mark-Out *Layout: The fence should be a minimum 2’ off the pool edge. See Fig.1&Fig.2 ence should be a minimum 2’...
- Page 4 * Répétez maintenant jusqu’au poteau 5 de la section Fig 6-7a *Now repeat until pole 5 of the section Fig.6-7a of the section Fig.6-7a *Now repeat until pole 5 *Now repeat until pole 5 of the section Fig.6-7a *Mark your last hole for that section, (hole 5)Fig.7a. * Marquez votre dernier trou pour cette section, (trou 5) Fig.
- Page 5 *Lay back Holes are needed for the manual opening and are used to place the end * Des trous spécifiques sont nécessaires pour l’ouverture manuelle et sont utilisés pour placer les poteaux *Lay back Holes are needed for the manual opening and are used to place the end d’extrémité...
- Page 6 PRO NOTES: Any hole to be drilled will have a hole in front of it and one in the back of it as shown in Fig.15a. If the hole to be drilled is in the heavy range it will require a Heavy Lean. If the hole to be drilled is in the light lean range, it will require PRO NOTES: Any hole to be drilled will have a hole in front of it and one in the Conseil de pro: Pour chaque trou à...
- Page 7 ÉTAPE 3: PERCER ET INSÉRER DES MANCHONS *Recommended Drill Guide: We have an optional drill guide that will help you with *Recommended Drill Guide: We have an optional drill guide that will help you with *Recommended Drill Guide: We have an optional drill guide that will help you with *Recommended Drill Guide: We have an optional drill guide that will help you with drilling holes needed for proper installation.
- Page 8 NOTE: Stabilize drill guide with foot pressure to prevent drill guide form shifting. NOTE: Stabilize drill guide with foot pressure to prevent drill guide form shifting. *Sleeving: Once drilling is complete flush out the debris from the holes using a REMARQUE: Stabilisez le guide-mèche avec la pression du pied pour éviter tout changement de position.
- Page 9 ÉTAPE 4: CRÉER VOTRE COUPE PERSONNALISÉE * Mesurer votre coupe personnalisée: votre section personnalisée est celle qui n’a pas la dimension qu’il faut.. La première étape consiste à mesurer votre coupe personnalisée. Notez si vous allez couper du côté droit ou du côté...
- Page 10 4e poteau Poteau 1 Poteau 2 Poteau 3 Fig. 24 Coupe per- sonnalisée Vous couperez après le 4e GAUCHE DROITE poteau vers la droite Tenez votre ruban à mesurer sur la MOULE EXTÉRIEURE comme indiqué sur la Fig. 25. et faites une marque sur Hold your tape measure on the OUTSIDE THE MOLDING as shown un Fig.25.
- Page 11 Your cut has been made and you now have to attach the border material included. Place mesh between both flaps of the border and slide the strip of border down the Votre coupe a été faite et vous devez maintenant attacher le matériel de bordure inclus. Placez la maille entre les Your cut has been made and you now have to attach the border material included.
- Page 12 ÉTAPE 5: FINITION ET VERROUILLAGE DE VOTRE NOUVELLE CLÔTURE DE PISCINE Step 5: Finishing & Latching Your New pool fence Step 5: Finishing & Latching Your New pool fence • Verrouillage de la clôture: vous avez maintenant toutes les sections complètes installées et la coupe person- *Latching the fence: Your now have all the full sections installed and the custom cut nalisée également.
- Page 13 • Si vous installez la clôture pour répondre aux exigences du code, vérifiez votre code du bâtiment local pour vous assurer que vous êtes en conformité avec les lois locales sur les clôtures. LEADVISION INTERNATIONAL 80, chemin Richelieu, Saint-Mathias, Qc, Canada J3L 0L5...