Lexmark T620 Guide De Référence Utilisateur page 243

Note d'édition
Janvier 2001
Le paragraphe suivant ne s'applique pas aux pays dans lesquels ces dispositions sont non
conformes à la législation locale : LEXMARK INTERNATIONAL, INC., FOURNIT CETTE
PUBLICATION « TELLE QUELLE » SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE, EXPRESSE OU
IMPLICITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITE
MARCHANDE ET D'ADEQUATION A UN USAGE PARTICULIER. Certains pays n'autorisent pas la
limitation des garanties expresses ou implicites, par conséquent, la présente exclusion peut ne pas
vous concerner.
Ce document peut présenter des imprécisions techniques ou des erreurs typographiques. Son
contenu est mis à jour régulièrement et toute modification sera intégrée aux éditions ultérieures. Les
produits ou programmes décrits sont susceptibles d'être améliorés ou modifiés à tout moment.
Vous pouvez adresser vos commentaires sur cette publication à Lexmark International, Inc.,
Department F95/032-2, 740 West New Circle Road, Lexington, Kentucky 40550, U.S.A. Au
Royaume-Uni et en République d'Irlande, adressez-vous à Lexmark International Ltd., Marketing and
Services Department, Westhorpe House, Westhorpe, Marlow Bucks SL7 3RQ. Lexmark peut utiliser
ou distribuer toute information que vous lui fournirez, de la manière qui lui semble adéquate, sans vous
être redevable d'aucune obligation. Vous pouvez acheter des copies supplémentaires des publications
associées à ce produit en appelant le 1-800-553-9727. Au Royaume-Uni et en République d'Irlande,
composez le 0628-481500. Dans les autres pays, contactez votre point de vente.
Dans ce manuel, les références faites à des produits, des programmes ou des services n'impliquent
pas que le fabricant s'engage à les rendre disponibles dans l'ensemble des pays dans lesquels il est
implanté. Aucune référence à un produit, programme ou service n'implique que seul ce produit, ce
programme ou ce service pourra être utilisé. Tout produit, programme ou service disposant de
fonctionnalités équivalentes et n'allant pas à l'encontre des droits sur la propriété intellectuelle pourra
être utilisé. L'évaluation et la vérification du fonctionnement du produit avec d'autres produits,
programmes ou services, à l'exception de ceux mentionnés par le fabricant se feront sous la
responsabilité de l'utilisateur.
Marques
Lexmark, Lexmark avec le logo du diamant, MarkNet et MarkVision et Prebate sont des marques
commerciales de Lexmark International, Inc., déposées aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays.
PictureGrade est une marque commerciale de Lexmark International, Inc. LEXFAX et Operation
ReSource sont des marques de service de Lexmark International, Inc.
®
PCL est une marque déposée de Hewlett-Packard Company. PCL désigne un ensemble de
commandes d'imprimante (langage) et de fonctions inclus dans les produits d'imprimante de
Hewlett-Packard. Cette imprimante est conçue pour être compatible avec le langage PCL. Cela
signifie qu'elle reconnaît les commandes PCL utilisées dans divers programmes et que l'imprimante
émule les fonctions correspondant à ces commandes.
®
PostScript est une marque déposée d'Adobe Systems Incorporated. PostScript 3 est le nom sous
lequel Adobe Systems désigne un jeu de commandes d'imprimante (langage) et de fonctions inclus
dans ses produits logiciels. Cette imprimante est conçue pour être compatible avec le langage
PostScript 3. Cela signifie qu'elle reconnaît les commandes PostScript 3 utilisées dans divers
programmes et qu'elle émule les fonctions correspondant à ces commandes.
243