Type 2508 cable plug (sup-
plied)
- Unfasten screw [1].
- Remove part [3] from part [2].
- Unscrew cable gland [5].
- Insert cable into part [2] via cable
gland.
- Wire part [3] (see below)
- Replace part [3] into part [2], by
90°-steps.
- Tighten cable gland [5].
- Place gasket [4] between the
cable plug and the fixed connector
and plug the 2508 onto the fixed
connector.
- Tighten screw [1] to ensure
tightness and correct electrical
contact.
Pin assignment of EN 175301-803 fixed connector
2
1
Connecteur 2508 femelle
(fourni)
- Pour ouvrir le connecteur, retirer la
vis "1".
- Extraire la partie "3" de la partie
"2".
- Dévisser le presse-étoupe [5].
- Passer les câbles dans le presse-
étoupe puis à travers la partie [2].
- Effectuer les connexions (voir ci-
dessous).
- Replacer la partie "3" dans la partie
"2". La partie "3" est orientable par
pas de 90° avant d'être insérée
dans la partie "2".
- Serrer le presse-étoupe "5".
Replacer le joint "4" entre le
connecteur 2508 et l'embase du
connecteur puis insérer le
connecteur 2508 sur l'embase.
- Resserrer la vis "1" pour assurer
l'étanchéité ainsi qu'un contact
électrique correct.
1
Common
Commun
3
NO
NO
EN 175301-803-Anschlussbelegung
Affectation des broches de l'embase EN 175301-803
9
4
2508-gerätesteckdose
2508 cable plug
3
Connecteur femelle 2508
5
2508-Gerätesteckdose
(geliefert)
- Schraube [1] aufschrauben.
- Innenteil [3] aus Außenteil [2]
herausnehmen.
- Kabeldurchführung [5] aufschrauben.
- Kabel durch Kabelverschraubung
dann durch Teil [2] führen.
- Teil [3] verkabeln (siehe unten)
- Innenteil [3] zurückstecken; Kann
beliebig in 90°-Schritte gedreht
werden.
- Kabeldurchführung [5] festschrauben.
- Dichtung [4] zwischen der Geräte-
steckdose und dem Steck-
verbinder einsetzen.
- Stecker an den Steckverbinder
anschließen.
- Schraube [1] festziehen, um die
Dichtheit sowie guten elektrischen
Kontakt zu vergewissern
Nicht belegt
Not connected
Non connecté
NC
NF
2
8181