Monitor Audio GOLD Serie Manuel Du Propriétaire page 88

‫تأثريات التوصيل ثنايئ األسالك والتوصيل ثنايئ األسالك ملضخمني‬
‫� ن ي ال أ ساس يختلف تقاطع مك� ب الصوت عن المقاومة ال� ت ي ت ر اها السماعة ومضخم الصوت. عند توصيل إشارة صوت كاملة النطاق إىل أط ر اف‬
‫نظام سماعات كامل النطاق، يستقبل مشغل (مشغالت) الجه� ي إشا ر ات منخفضة ال� ت دد فقط، بينما يستقبل المشغل متوسط النطاق إشا ر ات‬
.‫متوسطة ال� ت دد، ويستقبل المجهر ال إ شا ر ات المرسلة عالية ال� ت دد فقط‬
‫ويع� ن ي هذا أنه إذا تم توصيل كابالت سماعة منفصلة بال أ ط ر اف منخفضة وم ر تفعة ال� ت دد، ل يتم توجيه وحدات المشغل وال� ت دد وتقسيمها‬
‫عىل ال أ ط ر اف فحسب؛ أما إذا تم استخدام إعداد التوصيل ثنا� أ ي ال أ سالك، فلن يحمل كابال السماعة المنفصالن إل ال إ شا ر ات المختلفة بسبب‬
.‫المقاومة. ومن ثم، فإن كابالت الجه� ي غالب ً ا ما تحمل ال� ت ددات المنخفضة، أما كابل المجهار فغالب ً ا ما يحمل ال� ت ددات العالية‬
.‫وتتم� ي ن تأث� ي ات التوصيل ثنا� أ ي ال أ سالك بدقتها، وتبع ً ا لهيكل الكابل وتصميمه يكون من ال أ فضل استخدام كابل واحد بد ل ً من سلك� ي ن للتوصيل‬
.‫ بتجربة تكوين� ي ن لكتشاف أيهما يعمل بالشكل ال أ مثل � ن ي النظام لديك‬Monitor Audio ‫وتوىص ي‬
‫يتصل مضخم آخر بالنظام ع� ب خاصية التوصيل ثنا� أ ي ال أ سالك، ومن ثم يقوم أحد المضخم� ي ن بتشغيل ال� ت ددات المنخفضة � ن ي ح� ي ن يقوم‬
‫ال آ خر بتشغيل ال� ت ددات العالية. ومن ثم، يقدم التوصيل ثنا� أ ي ال أ سالك لمضخم� ي ن إشارة أك� ث وضوح ً ا عىل كل من أط ر اف السماعة ذات ال� ت دد‬
‫المنخفض وال� ت دد العاىل ي ، ول أ نه تم فصل ال� ت ددات العالية والمنخفضة بالفعل، يكون لكل منها تأث� ي ضئيل عىل الطرف ال آ خر، ومن ثم ل‬
‫ال أ سالك لمضخم� ي ن ، يجب فصل المضخم� ي ن‬
‫الدقيق. ولتحقيق أقص استفادة من خاصية التوصيل ثنا� أ‬ ‫تزيد طاقة الجه� ي عن الصوت الثال� ث‬
‫ي‬ ‫ي‬
‫بعضهما عن بعض قدر ال إ مكان. فعىل سبيل المثال، إذا كنت تستخدم مضخم� ي ن إس� ت يو، فيجب عليك استخدام أحدهما للجه� ي وال آ خر‬
.‫للصوت الثال� ث ي مع تقليل تأث� ي الجه� ي عىل الصوت الثال� ث ي إىل أد� ن حد‬
‫سدادات املنافذ‬
‫تحذير: يجب الحرص عىل عدم إدخال سدادات المنافذ بعيد ً ا للغاية داخل المنفذ، حيث قد يؤدي ذلك إىل فقدان السدادة‬
.‫ال إ سفنجية داخل الصندوق‬
‫إذا كان سيتم تثبيت مك� ب الصوت � ن ي غرفة صغ� ي ة، عادة ما تكون 9 أمتار مربعة (08 قدم ً ا مربعة)، أو غرفة معروفة بإنتاج دقة لستجابة عمق‬
‫صوت، فيفضل استخدام سدادات المنافذ. ومع ذلك، ي ُ نصح بإج ر اء تجربة بتحديد وضع مك� ب الصوت � ن ي الغرفة قبل تثبيته. ولتحس� ي ن أداء‬
.‫مك� ب الصوت، من المهم التأكد من عدم وضع مك� ب الصوت عىل مسافة قريبة للغاية من الحائط أو بالقرب من أ ر كان الغرفة‬
‫إذا كان قد تم تحديد وضع مك� ب الصوت مسب ق ً ا من خالل بنية أو مخطط الغرفة، فستجد أن لديك جه� ي ً ا دقي ق ً ا أو � ن ي حالة تحديد مكان‬
‫السماعات عىل مقربة (أقل من المسافات الدنيا المق� ت حة المبينة � ن ي قسم الوضع ثنا� أ ي القنوات) من الحائط الخلفي (مثل رف الكتب، أو تم‬
"‫وضعها � ن ي خ ز انة، أو فوق حامل بالقرب من حائط)، ف ن ُ وىص ب� ت كيب سدادات المنافذ � ن ي المنافذ. حيث سيؤدي ذلك إىل الحد من "الجه� ي ال ز ائد‬
‫ويطلق عليه أحيا ن ً ا ال� ب وز، ويساعد ذلك مك� ب ات الصوت عىل إنتاج أفضل أداء � ن ي ظل هذه الظروف البيئية. وعادة ما ينتج "الجه� ي ال ز ائد" عندما‬
.‫تث� ي طاقة الجه� ي الناتج عن مك� ب الصوت أوضاع الغرفة وتنتج المزيد من الحدة عند تردد مع� ي ن أو عد د ً ا من ال� ت ددات‬
‫عند تركيب سدادات المنافذ، لن ينخفض التمديد ال إ جماىل ي للجه� ي ، ومع ذلك سينخفض خرج/طاقة الجه� ي حول تردد موالفة المنفذ. ولهذا‬
.‫تأث� ي عىل خفض "الجه� ي ال ز ائد" مع زيادة وضوح الجه� ي وسهولة ظهوره‬
.‫� ن ي جميع ال أ حوال، يوىص بشدة بالتجربة‬
86 Gold Series