Publicité
JA
この度はアネスト岩田 マルチスプレーガンをご購入いただき誠にありがとうございます。
アネスト岩田 MSGS-200マルチスプレーガン
エアレス塗装の利点（作業時間の短縮、低飛散）とエアー噴霧塗装の利点（きれいな仕上がり）を兼ね備え、
高塗着効率と高品質の仕上がりを実現します。
1. 重要なお知らせ
重要
本文中の警告と注意は特に重要です。
警告
警告
重要
2. 安全性について
警告
警告
146
この取扱説明書はマルチスプレーガンの構成部品のひとつであります。各部の調節やメンテナン
スを含め、ご使用になられる前に必ずお読みください。
本書はすぐに確認できる場所に大切に保管してください。
本文中の警告・注意は安全にお使いいただくため、特に重要です。
正しい方法にてご使用いただけない場合、塗料の噴出や有機溶剤による人体への深刻な傷害が起
こる可能性がありますので、十分ご注意願います。
本製品は ATEX（防爆）指令 94/9/CEに適合しております。
保護レベル : II 2 G X Suitable for using Zones 1 and 2.
X マーク: スプレーガン本体から静電気を除去しなければならない。
また導電性ホース（別売り）によってアース接続をする必要がある。
危険度合
潜在する危険な状況
潜在する危険な状況
火災と爆発の危険性
着火源や火気のある場所では絶対に使用しないでください。
塗料は可燃性ですので、着火すると火災の原因となります。
タバコなどの裸火、ストーブ、ランプおよびヒーターなどの電気製品の近くでは、可燃性
の塗料に着火する可能性があり、非常に危険です 。
マルチスプレーガンは導電性ホースを使用することでアース接続してください。
電気抵抗値 : > 1MΩ. 定期的に確認してください。
ポンプ、被塗物および塗料や溶剤を入れる容器はアースの接続を確実に行ってください。
アースが不十分ですと、静電気のスパークによる爆発や火災の危険性があります。
次のハロゲン化炭化水素系溶剤は使用しないでください。化学反応により、本体（アルミ
ニウム部分）にクラック、溶解が発生します。
塩化メチル、 塩化エチル、ジクロルメタン、1.2-ジクロルエタン、四塩化炭素、トリクロ
ルエチレン、 1.1.1-トリクロルエタン
塗料や溶剤は充分適合性を検討した上でご使用ください。
適合性検討のための材質リストを提出する用意があります。
次のような使い方は絶対にしないでください。
人や動物に向けてスプレーしないでください。
ノズルチップに指などの身体の一部を近づけてスプレーしないでください。
小さな穴から吐出する高圧塗料が、目や口および皮膚などから直接体内に入った場合、
非常に危険です。
ケガをした場合、ケガの大小に関わらず、ただちに医師による治療を受けてください。
想定される事態
死亡または重傷を負う可能性
物的損害
Publicité
