Publicité
LT
1. Valdymo rankena
2. Veikimo jungiklis
3. Pagrindas
4. Korpuso / pagrindo jungtis
5. Sukama atrama
6. Variklis
7. Ašmenys
8. Gradavimo atblokavimo svertas
9. Korpuso nuleidimo atblokavimo
mygtukas
10. Fiksuota ašmenų apsauga
11. Kilnojama ašmenų apsauga
12. Stabdymo užtvaras (pasirenkama)
RO
1. Mâner de comandă
2. Întrerupător de pornire
3. Bază
4. Articulație corp/bază
5. Suport rotativ
6. Motor
7. Lamă
8. Manetă deblocare treptată
9. Buton de deblocare coborâre corp
10. Protecție fi xă lamă
11. Protecție mobilă lamă
12. Opritor bară (facultativ)
13. Colector evacuare praf
SK
1. Ovládacia páka
2. Spúšťací spínač
3. Základňa
4. Spojenie teleso/základňa
5. Otočný stojan
6. Motor
7. Rezný kotúč
8. Páka pre uzamknutie stupňov
9. Tlačidlo pre odaretovanie zostupu telesa
10. Pevná ochrana kotúča
11. Pohyblivá ochrana kotúča
12. Uzamknutie tyče (voliteľné)
13. Výfukový zberač prachu
13. Dulkių išleidimo kolektorius
14. Ruošinio sustabdymo gnybtas
15. Viršutinė darbinė plokštuma
16. Kilnojamas viršutinis apsaugas
17. Atraminė plokštė
18. Atraminės kojelės
19. Blokavimo kaištis
20. Jungiklio užblokavimo mygtukas
21. Stūmiklis
22. Apatinė apsauga
23. Dulkių surinkimo maišelis
24. Pagarinājumi - atraminės kojelės
25. Naudotojo vadovas
26. Vadovas „BENDROSIOS SAUGOS
TAISYKLĖS"
14. Terminal oprire piesă
15. Plan de lucru superior
16. Plan mobil superior
17. Etrier de sprijin
18. Picioare de sprijin
19. Pivot de blocare
20. Buton blocare întrerupător
21. Dispozitiv de împingere a piesei
22. Protecție inferioară
23. Sac colectare praf
24. Extensiile - picioare de sprijin
25. Manual de instrucțiuni
26. Manual „NORME DE SIGURANȚĂ
GENERALE"
14. Zverák obrobku
15. Horná pracovná doska
16. Horná pohyblivá ochrana
17. Podporný uholník
18. Podperné pätky
19. Poistný kolík
20. Tlačidlo uzamknutia spínača
21. Posunovač
22. Dolná ochrana
23. Prachové vrecko
24. Rozšírenie - podperné pätky
25. Návod na používanie
26. Návod „VŠEOBECNÉ
BEZPEČNOSTNÉ PREDPISY"
19
Publicité
