Publicité
SV
1. Kontrollhandtag
2. Driftströmbrytare
3. Bottenplatta
4. Koppling kropp/bottenplatta
5. Vridfäste
6. Motor
7. Blad
8. Frigöringsspak gradering
9. Frigöringsknapp för kroppens sänkning
10. Fast bladskydd
11. Rörligt bladskydd
12. Bomspärr (tillval)
13. Dammuppsamlare
NO
1. Betjeningshåndtak
2. Startbryter
3. Underdel
4. Ledd mellom hoveddel og underdel
5. Dreibar støtte
6. Motor
7. Blad
8. Utløser gradering
9. Utløserknapp for senking av hoveddel
10. Fast bladbeskyttelse
11. Bevegelig bladbeskyttelse
12. Stangsperre (ekstrautstyr)
13. Støvoppsamler
PL
1. Uchwyt sterujący
2. Wyłącznik pracy
3. Podstawa
4. Przegub korpusu/podstawy
5. Uchwyt wspornika obrotowego
6. Silnik
7. Taśma tnąca
8. Dźwignia odblokowywania podziałki
9. Przycisk odblokowania obniżenia
korpusu
10. Stała osłona taśmy tnącej
11. Ruchoma osłona taśmy tnącej
12. Ogranicznik listwy (opcja)
13. Kolektor odprowadzania pyłu
14. Hållarklämma för arbetsstycke
15. Övre arbetsyta
16. Övre möbelskydd
17. Anhåll
18. Stödben
19. Spärrstift
20. Blockeringsknapp brytare
21. Påskjutare
22. Nedre skydd
23. Dammuppsamlingspåse
24. Förlängningar - Stödben
25. Bruksanvisning
26. Manual "ALLMÄNNA
SÄKERHETSBESTÄMMELSER"
14. Klemskrue for arbeidsstykket
15. Øvre arbeidsbord
16. Øvre bevegelige beskyttelse
17. Vinkelstøtte
18. Støtteben
19. Låsebolt
20. Trykknapp bryterlås
21. Skyver
22. Nedre beskyttelse
23. Støvpose
24. Forlengelsen - støtteføtter
25. Bruksanvisning
26. Veiledning med "GENERELLE
SIKKERHETSFORSKRIFTER"
14. Zacisk zatrzymywania detalu
15. Górna płyta robocza
16. Górna osłona ruchoma
17. Kątownik oparcia
18. Nóżki podtrzymujące
19. Sworzeń blokujący
20. Przycisk blokujący wyłącznika
21. Popychacz
22. Dolna osłona
23. Worek na pył
24. Rozszerzenia - nóżki podtrzymujące
25. Instrukcja obsługi
26. Instrukcja obsługi „OGÓLNE NORMY
BEZPIECZEŃSTWA"
16
Publicité
