MONTAGGIO / ASSEMBLY / MONTAGE / MONTAGE / MONTAJE
12
Posizionare la guarnizione
sagomata e la flangia.
Avvitare il dado e serrare
con la chiave.
Place the shaped gasket
and the flange. Tighten up
the nut using a key.
Placer le joint façonné et
la bride. Visser le écrou et
serrer en utilisant une clé.
Sowie den Flansch auf der
Stiftschraube positionieren.
Die Zugstange unter Einsatz
eines Schlüssels bis zum
Anschlag anziehen.
Posicionen la junta
moldurada y la brida.
Atornillen la tuerca y cierren
utilizando una llave.