FIAP Modul Active
DE
Hinweise zu dieser Betriebsanleitung
Vor der ersten Benutzung lesen Sie bitte die Gebrauchsanweisung und machen sich mit dem Gerät vertraut.
Beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise für den richtigen und sicheren Gebrauch.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Baureihe FIAP Modul Active Mini, FIAP Modul Active und FIAP Modul Active Jumbo, im weiteren Gerät genannt,
ist ausschließlich zur mechanischen und biologischen Reinigung von Gewässern, mit oder ohne Fischbesatz, bei
einer Wassertemperatur von mindestens + 2° C zu verwenden.
Nicht bestimmungsgemäße Verwendung
Es können bei nichtbestimmungsgemäßer Verwendung und unsachgemäßer Behandlung Gefahren von diesem
Gerät für Personen entstehen. Bei nichtbestimmungsgemäßer Verwendung erlischt die Haftung unsererseits sowie
die allgemeine Betriebserlaubnis.
Sicherheitshinweise
Aus Sicherheitsgründen dürfen Kinder und Jugendliche unter 16 Jahren sowie Personen, die mögliche
Gefahren nicht erkennen können oder die nicht mit dieser Gebrauchsanweisung vertraut sind, dieses Gerät
nicht benutzen! Sorgen Sie dafür, dass niemand in die Filterbehälter gelangen und ertrinken kann!
Bitte bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung sorgfältig auf! Bei Besitzerwechsel geben Sie die
Gebrauchsanweisung weiter. Alle Arbeiten mit diesem Gerät dürfen nur gemäß der vorliegenden Anleitung
durchgeführt werden.
Die Kombination von Wasser und Elektrizität kann bei nicht vorschriftsmäßigem Anschluss oder unsachgemäßer
Handhabung zu ernsthafter Gefahr für Leib und Leben führen. Elektrische Installationen an Gartenteichen
müssen den internationalen Errichterbestimmungen entsprechen:
Geräte, die mit einer Nennspannung von 230 V betrieben werden, dürfen nicht in Schwimmteichen installiert werden.
Ein Mindestabstand der Geräte und aller elektrischen Anschlüsse zum Teich ist unbedingt einzuhalten (z.B. in
Deutschland 2 m, in der Schweiz 2,5 m).
Verwenden Sie in diesem Fall das Filtermodul FIAP Pump Active zur sicheren und normkonformen Aufstellung der
Filterpumpe. Beachten Sie die Dokumentationen zu den jeweiligen verwendeten Geräten. Halten Sie die
Anschlussleitung geschützt, so dass Beschädigungen ausgeschlossen sind. Verwenden Sie nur Kabel, Installationen,
Adapter, Verlängerungs- und Anschlussleitungen mit Schutzkontakt, die für den Außeneinsatz zugelassen sind.
Niemals technische Änderungen am Gerät vornehmen. Nur Original-Ersatzteile und –Zubehör verwenden.
Reparaturen nur von autorisierten Kundendienststellen durchführen lassen. Fördern Sie niemals andere Flüssigkeiten
als Wasser! Bei Fragen und Problemen wenden Sie sich zu Ihrer eigenen Sicherheit an einen Fachmann!
Funktionsweise des FIAP Modul Active Mini, FIAP Modul Active und FIAP Modul Active Jumbo
Die FIAP Modul Active Serie ist ein modulares, offenes Filtersystem zur mechanischen und biologischen Reinigung
von Wasser. Es besteht aus sechs möglichen Filtermodulen, die nahezu beliebig miteinander kombiniert oder
vorhandene Konfigurationen ergänzen können, um verschiedensten Anforderungen gerecht zu werden.
Alle FIAP Filtersysteme arbeiten nach dem UP-FLOW Prinzip. Das Wasser wird von unten über eine vorgeschaltete
Absetzkammer durch das Filtermedium geführt. Dadurch setzen sich die noch im Wasser befindlichen Schwebstoffe
in der Schmutzkammer ab, bevor das Wasser durch das Hochleistungsfiltermedium"BioSafe"fließt. Durch diese
Maßnahme wird der biologische Abbauprozess weniger mit nicht lösbaren Schwebstoffen belastet und arbeitet somit
effektiver als herkömmliche Systeme. Unsere Filteranlagen sind komplett aus Edelstahl gefertigt. Die Auslegung und
technische Konzeption beruhen auf unseren Forschungsergebnissen in Bezug auf Abbauleistung von biologischen
drucklosen Filtersystemen. In FIAP Filtersystemen werden die optimalen An- und Durchströmgeschwindigkeiten des
Filtermediums für eine effektive biologische Stickstoffverarbeitung sichergestellt.
Das Filtermedium als Träger der Mikroorganismen ist das Herz der biologischen Kreislaufanlage. Es sollte eine
möglichst große Oberfläche bei geringem Druckwiderstand aufweisen und durch seine Poren eine gleichmäßig hohe
Anströmung des gebildeten Biofilms gewährleisten. Dabei werden in Abhängigkeit der Belastung des Wassers mit
Schwebstoffen verschiedenen Porengrößen eingesetzt. Der sich bildende Biofilm arbeitet je nach
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
3
www.fiap.com
FIAP Modul Active
Anströmgeschwindigkeit und Sauerstoffgehalt des Wassers verschieden. Unsere Filtermedien haben eine innere
Oberfläche von bis zu 2,5 m² / l.
Die Abbauleistung eines Filters wird somit auch durch das vorhandene Volumen des Filtermediums bestimmt. FIAP
Filtersysteme erreichen hier ein Maximum in Bezug auf die Filtergröße.
Mehr Filterfläche = mehr Abbauleistung
Man unterscheidet in einem biologischen Filtersystem nach aeroben, anoxischen und anaeroben Zonen wobei die
Zonen relativ hoher Anströmung und hohem Sauerstoffgehalt im Wasser die aeroben Zonen genannt werden. In
unseren Filtersystemen bilden sich beide Zonen aus, so dass auch eine weitestgehende Stickstoffentfernung möglich
ist.
Ein biologisches Filtersystem arbeitet am effektivsten je weniger das Wasser mit nicht lösbaren Schwebstoffen
belastet ist. Somit ist unbedingt erforderlich das Wasser vor der biologischen Aufbereitung mit einem mechanischen
Grobschmutzabscheider auszustatten. Hier zeigt sich in Abhängigkeit des Wasservolumens pro Stunde ein Spalt
Active oder TrommelSieve Active am Effektivsten.
FIAP Modul Active Pump
Das FIAP Modul Active Pump ist Teil des FIAP Modul Active Filtersystems. Dieses hochwertige Modul lässt sich
optimal als Komponente in Pump- oder Schwerkraftsysteme integrieren. Durch diesen Einbau können Sie die Pumpe
perfekt positionieren und Druckverluste vermeiden. Bei Schwimmteichen wird eine normkonforme Aufstellung
sichergestellt. Die integrierte Absetzkammer und ein Schmutzauslauf (FIAP GateValve Active 50 mm) machen das
Reinigen des Modul Active Pump einfach. Das FIAP Modul Active Pump hat 4 Anschlüsse die wahlweise als Ein-
bzw. Ausgänge verwendet werden können.
Der FIAP Pump Active dient zur Reduzierung von Druckverlusten und übermäßiger
Verschlammung der Filterpumpe sowie zu ihrer sicheren und normkonformen
Aufstellung an Garten- und Schwimmteichen. Je nach Betriebsart wird der FIAP
Pump Active den anderen Filtermodulen nachgeschaltet (Schwerkraftversion) oder
vorangestellt (Pumpversion).
FIAP Spalt Active
Mit den wartungsarmen und effektiven Vorfiltern FIAP Spalt Active ist die Entfernung von Schmutzpartikeln aus dem
Wasserkreislauf ein Kinderspiel. Diese mechanischen Grobschmutzfilter ermöglichen über das großflächige
Hochleistungsspaltsieb (FIAP SpaltSieb Active) eine Reinigung des Teichwassers von Feststoffen ab 300 Mikron.
Dadurch werden die nachfolgenden biologischen Filtermedien nicht überbelastet und es kann eine effektive
biologische Wasseraufbereitung stattfinden. FIAP Spalt Active Filter eignen sich perfekt in Kombination mit dem FIAP
Modul Active Filtersystem.
Der FIAP Spalt Active dient zur mechanischen und großflächigen Reinigung des
verschmutzten Teichwassers. Durch das integrierte Spaltsieb werden Feststoffe
bis zu einer Größe von 300 Mikron entfernt.
Zusätzlich wird durch das"Spalten"des Wassers der Wasserkreislauf mit Sauerstoff
angereichert und dient somit als optimale Vorfilterung für den biologischen
Vorgang.
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30;
4
www.fiap.com