Aux. Voltage Output; Analogue Inputs; Optocoupler (Transistor) Outputs - Kübler 573 Serie Mode D'emploi

2.2. Aux. voltage output

Terminal 7 provides an auxiliary output of 24 VDC / 150 mA max. for supply of sensors and
encoders. This is valid for AC supply and DC supply of the unit as well.

2.3. Analogue inputs

There are two analogue inputs with common minus potential available (Input A and Input B).
Both refer to the AGND potential of terminal 5 which is internally connected to terminals 1, 6
and GND.
The analogue inputs can be configured for voltage input (+/- 10 V) or current input
(0/4 – 20 mA), by means of internal jumpers (see 2.)
Ex factory, both inputs are always configured for current input.
(see section 3 for jumper settings)

2.4. Optocoupler (transistor) outputs

The outputs provide programmable switching characteristics and are potential-free. Please
connect terminal 8 (COM+) to the positive potential of the voltage you like to switch
(range 5V....35V).
You must not exceed the maximum output current of 150mA. Where you intend to switch
inductive loads, please provide filtering of the coil by means of external diodes.
Preset2 Opto
6.573.011.E00_7b_e.doc / Sep-08
Preset1 Opto
(8)
Com+ (5 ... 35 V)
33 R
Output 1 (max. 150 mA)
(9)
33 R
(10)
Output 2 (max. 150 mA)
Page 6 / 28