УКАЗАНИЯ, КОТОРЫЕ СЛЕДУЕТ НЕУКОСНИТЕЛЬНО СОБЛЮДАТЬ
RU
• Настоящий прибор не пригоден для эксплуатации людьми
(включая детей в возрасте от 8 лет и более) с ограниченными
физическими, сенсорными или умственными способностями,
а также лицами, не обладающими необходимым опытом и
знаниями, за исключением случаев, когда они прошли инструктаж
по эксплуатации прибора и действуют под наблюдением
человека, несущего ответственность за их безопасность.
• Необходимо присматривать за детьми и не разрешать им
играть с прибором.
• Компоненты упаковки могут представлять собой потенциальную
опасность (например, пластиковый пакет), необходимо убрать
их в место, недоступное для детей, животных и не отдающих
себе отчет в собственных действиях лиц.
• Для правильной утилизации упаковки следует придерживаться
местных положений.
• Любое использование, отличное от указанного в настоящем
руководстве, может стать причиной опасности, поэтому следует
воздерживаться от такого использования.
• ВНИМАНИЕ! Операторы должны быть обучены эксплуатации
данного прибора.
• ВНИМАНИЕ! Только для внутреннего использования.
• ВНИМАНИЕ! Настоящий прибор следует хранить с учетом его
веса на устойчивой надежной не наклоненной поверхности,
только в закрытых помещениях без влажности.
• ВНИМАНИЕ! Нельзя использовать на открытом воздухе при
низкой температуре.
• ВНИМАНИЕ! Настоящий прибор можно использовать
исключительно для удаления сухой пыли или мусора, его
нельзя использовать на открытом воздухе или в условиях
влажности.
• ВНИМАНИЕ! Нельзя направлять всасывающую насадку на
чувствительные части тела (людей или животных), такие как
глаза, уши, рот и т.п.
• ВНИМАНИЕ! Если прибор оснащен дополнительным
разъемом, нельзя превышать указанную на разъеме мощность.
Несоблюдение этого предписания может привести к пожару и
нанесению ущерба пользователю, в том числе и со смертельным
исходом.
• ВНИМАНИЕ! Прибор не пригоден для использования в
помещениях, защищенных от электростатических разрядов.
• ВНИМАНИЕ! Можно использовать только поставляемые
в комплекте с прибором щетки или щетки, указанные в
руководстве по эксплуатации. Использование других щеток
может нарушить степень безопасности прибора.
• ВНИМАНИЕ! Нельзя оставлять работающий прибор без
присмотра, необходимо всегда доставать вилку из розетки во
время его неиспользования и держать его в месте, недоступном
для детей или лиц, не отдающих себе отчет в собственных
действиях.
• ВНИМАНИЕ! При использовании насадки для ковров нельзя
превышать мощность, указанную на дополнительном
разъеме для насадок. Убедиться, что напряжение питающей
сети электроприбора соответствует указанному на этикетке
технических данных пылесоса. Несоблюдение данных правил
ШУМ: Значения замерены в соответствии со стандартами EN 60704 - 1 (1997) / EN 60704 - 2 - 1 (2001). A-взвешенный уровень звукового
давления < 80 дБ (A). При неблагоприятных условиях питания прибор может спровоцировать временное падение напряжения.
22
может привести к пожару и нанесению ущерба пользователю,
в том числе и со смертельным исходом.
• ВНИМАНИЕ! Данный прибор не пригоден для удаления опасной
пыли. Нельзя собирать раскаленные, воспламеняющиеся,
взрывоопасные, токсичные вещества/смеси. Максимально
допустимая температура эксплуатации составляет 40°C /
104°F.
• Перед эксплуатацией прибора необходимо правильно
смонтировать все его составляющие. Убедиться, что
предусмотренные фильтрующие элементы правильно
смонтированы и исправны.
• Прибор следует использовать, монтировать, ремонтировать
и перемещать на устойчивой надежной не наклоненной
поверхности.
• Убедиться, что электрические параметры, указанные на блоке
двигателя (на табличке технических данных) соответствуют
параметрам сети, к которой подключается прибор, и что розетка
подходит для вилки прибора.
• Не собирать материал, который может повредить фильтрующие
элементы (например, стеклянные, металлические осколки и
т.п.).
• Никогда не тянуть или поднимать прибор за электрический
кабель.
• Для очистки нельзя погружать прибор в воду и мыть его струями
воды.
• Всегда необходимо доставать вилку из розетки перед тем,
как приступать к каким-либо работам на приборе.
• Необходимо регулярно проверять кабель электропитания
на предмет отсутствия повреждений, истирания, трещин или
износа. Заменить кабель, прежде чем снова использовать его.
• Замену поврежденного кабеля должен выполнять персонал
технической поддержки или имеющий разрешение персонал
в силу признанной квалификации.
• При использовании удлинителей необходимо убедиться, что
сечение кабелей не менее сечения питающего кабеля и что
они не контактируют с токопроводящими жидкостями или
поверхностями.
• После использования прибора его необходимо очистить;
опустошить баки, вытряхнуть фильтры и протереть влажной
ветошью поверхности, прежде чем укладывать его на хранение.
• Очистку не должны выполнять дети от 8 лет и старше без
присмотра взрослых.
• Обслуживание и ремонт всегда должен выполнять персонал,
имеющий разрешение изготовителя или уполномоченный в силу
признанной квалификации; неисправные детали необходимо
менять только на оригинальные запчасти.
• ВНИМАНИЕ! Запрещено вносить любые изменения в прибор.
Внесение несанкционированных изменений приводит к
аннулированию гарантии изготовителя, а также может
привести к пожару и ущербу, вплоть до смертельного исхода
пользователя.
• Изготовитель снимает с себя любую ответственность за ущерб,
нанесенный людям или имуществу в результате несоблюдения
настоящих инструкций или использования прибора неразумным
образом.