Publicité
STEam IRONINg pRESS
WITh fINIShINg TaBLE
unpack your appliance. set the press
horizontally, with the water tank on the edge
of the working surface and the finishing table
set downwards (in ironing position) on a steady,
heat-resistant surface.
fOLdINg pOSITION (1- 2)
swing the table upwards, and push it against
the padded plate (in folding position).
the finishing table is in place to fold the linen:
shirts, sheets, tablecloths...
it will be even easier thanks to the wide opening
of the press.
Careful: never press with all your might on the
finishing table.
IRONINg pOSITION (3-4)
slightly swing the table upwards and at the
same time, pull it against you and then leave it
to come down in ironing position.
Important advice
• The finishing table is not designed for
ironing, it is a folding table which must be
used to fold the pieces of linen, sheets...
When ironing with the press and the iron, the
table must be in vertical position (down), not
in horizontal position.
• When it is in horizontal position, be careful
not to press down on it overly.
• Do not iron with the iron on the finishing
table.
if you do not require the finishing table during
an ironing session, you can leave it folded
down under the press.
note: nevertheless, in this position and
depending on the material of the working
surface, the press may not be as steady.
SEpaRaTER KLappTISCh
ZUm WäSChEfaLTEN
der Klapptisch befindet sich unterhalb der
bügelpresse. Zum benutzen dieses Klapptisches
stellen sie die bügelpresse hochkant, klappen
den Klapptisch nach oben und stellen dann
das gerät wieder waagerecht mit dem
ausgeklappten Klapptisch an den rand ihrer
arbeitsfläche.
aBBILdUNgEN 1 – 2:
BENUTZUNg
fassen sie den Klapptisch vorn an, heben
sie ihn leicht nach oben und schieben sie ihn
nach hinten bis zum anschlag, bis er arretiert.
Jetzt können Sie mit dem Falten Ihrer Wäsche
beginnen. Verwenden Sie dabei die große
Öffnung für eine leichtere Handhabung.
aBBILdUNgEN 3 – 4:
BEENdIgUNg dES faLTENS
sie können den Klapptisch wieder nach unten
klappen, indem sie ihn wieder leicht nach oben
drücken, gegen sich ziehen und nach unten
abklappen lassen. Zum kompletten verstauen
des Klapptisches stellen sie die bügelpresse
wieder hochkant.
Wichtige hinweise
• Der Klapptisch ist nicht für das Bügeln
geeignet (also nicht auf dem Klapptisch
bügeln!), sondern nur um Wäsche zu falten.
• Nicht zu kräftig auf den ausgeklappten
Klapptisch drücken!
• Während des Bügelns muss der Klapptisch
immer senkrecht nach unten geklappt sein
(sonst lässt sich der griff nicht nach unten
betätigen).
Wenn sie den Klapptisch nicht benutzen wollen,
brauchen sie ihn auch nicht herauszuklappen.
Hinweis: Je nach Standort/Arbeitsfläche kann
die bügelpresse aber mit ausgeklapptem
Klapptisch stabiler stehen.
25
Publicité
