Publicité
Liens rapides
*P509-976*
P509-976
Models H110/H, H153/H, H180/H, H185/H
Modelos H110/H, H153/H, H180/H, H185/H
Modèles H110/H, H153/H, H180/H, H185/H
Optional Cylinder Rings
Aros cilíndricos opcionales
Collets de cylindre optionnels
2Z\," Adapter Ring
2Z\," Anillo adaptador
2Z\," Anneau adaptateur
1
Prepare Door | Prepare la puerta | Parer la porte
Overdrill C\," beyond 1Z\x" hole
Realice un orificio de C\," después del orificio de 1Z\x"
Percer à une profondeur de C\, po au-delà du trou de 1Z\x po
H110
1Z\x" (38 mm)
H153
H180
4" (102 mm)
H185
2Z\," (54 mm)
H110H
2Z\," (54 mm)
H153H
H180H
4" (102 mm)
H185H
2Z\," (54 mm)
H-Series Lock
Cerradura serie H
Verrou H-Series
1" (25 mm)
Z\," x 4 (3 mm)
M\," (22 mm)
OR O OU
1" (25 mm)
Z\," x 4 (3 mm)
M\," (22 mm)
2
Adjust Deadbolt Backset, If Necessary
Ajuste la posición del cerrojo de pasador, si es necesario
Si necéssaire, ajuster la distance d'entrée du pêne dormant
2C\," (60 mm) Backset
2C\," (60 mm) Entrada
2C\," (60 mm) Distance
d'entrée
No change necessary.
No es necesario
realizar cambios.
Aucun changement
requis.
Installation Instructions
Instrucciones de Instalación
Instructions d'installation
2C\v" (70 mm) Backset
2C\v" (70 mm) Entrada
2C\v" (70 mm) Distance
d'entrée
OR
O
OU
Rotate 180°
Gire 180°
Tourner à 180°
Publicité
Manuels Connexes pour Allegion Schlage H Serie
Sommaire des Matières pour Allegion Schlage H Serie
- Page 1 H-Series Lock *P509-976* Cerradura serie H P509-976 Verrou H-Series Models H110/H, H153/H, H180/H, H185/H Installation Instructions Modelos H110/H, H153/H, H180/H, H185/H Instrucciones de Instalación Modèles H110/H, H153/H, H180/H, H185/H Instructions d’installation Optional Cylinder Rings Aros cilíndricos opcionales Collets de cylindre optionnels 2Z\,”...
- Page 2 Install Deadbolt and Latch Adjust Rose Coloque el cerrojo de pasador y el pestillo Ajuste el embellecedor Installer le pêne dormant et le loquet Ajuster la rosette For 1C\v” (44 mm) Door For 1C\,” (35 mm) Door Para puerta de 1C\v” (44 mm) Para puerta de 1C\,”...
- Page 3 Prepare Linkage Housing Select Trim Rings Prepare el alojamiento del varillaje Seleccione los anillos de la placa Parer le logement du raccordement Sélectionner les anneaux de finition Turn cam toward driver tab For 1C\v” Door (44 mm) For 5-Pin Cylinders Para puerta de 1C\v”...
- Page 4 ZZ\zn" (17 mm) Deep Z\x” (13 mm) M\," (22 mm) Orificios, ZZ\zn" (17 mm) Profundidad Customer Service Servicio al cliente Service à la clientèle M\," (22 mm) Trous, 1-877-671-7011 www.allegion.com/us ZZ\zn" (17 mm) Profondeur © Allegion 2014 Printed in U.S.A. P509-976 Rev. 01/14-c...