Télécharger Imprimer la page
Allegion Schlage B663 Instructions D'installation

Allegion Schlage B663 Instructions D'installation

Publicité

Liens rapides

*P513-732*
P513-732
Cerrojo Cilíndrico Simple Serie B, Núcleo Pequeño Intercambiable
Monocylindre de Série B, Coeur Interchangeable de Petite Dimension
Models B663
Modelos B663
Modèles B663
1
Mark door with template.
Marque la puerta con la plantilla.
Tracez la gabarit sur la porte.
1¹⁄₁₆"
A
(27 mm)
2
Drill 2 holes.
Taladre (2) agujeros.
Tracez la gabarit sur la porte.
A
2¹⁄₈" (54 mm)
1" (25mm) for deadbolt, or 1Z\zn" (27 mm) for circular bolt
1" (25mm) para cerrojo de seguridad, o 1Z\zn" (27 mm) para perno circular
25 mm (1 po) pour le pêne dormant, ou 27 mm (1Z\zn po) pour boulon rond
³⁄₈"
(10 mm)
3
Install Fire Cup
Instalar el protector contra incendios
Installez la coupole contre l'incendie
UL Only, 2 1/8" through bore only
Solo con certificación UL, solo núcleo pasante de 54 mm [2-1/8 pulg
UL seulement, 2 1/8 po à travers l'alésage seulement
B-Series Single Cylinder Deadbolt,
Small Format Interchangeable Core
³⁄₈"
(10 mm)
B
B
(25 mm)
OR O OU
1¹⁄₁₆"
(27 mm)
Top
Tapa
Haut
4
4a
Install deadbolt.
Instalación del cerrojo de seguridad.
Installez le pêne dormant.
A
C
4b
Install circular drive-in deadbolt.
Instale el cerrojo circular de seguridad.
1"
³⁄₈"
Installez le pêne dormant circulaire.
(10 mm)
A
2¹⁄₈"
(54 mm)
³⁄₈"
(10 mm)
1¹⁄₁₆"
(27 mm)
C
Installation Instructions
Instrucciones de Instalación
Instructions d'installation
Optional
Opcional
En option
B
D
B
2¹⁄₈"
(54 mm)

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Allegion Schlage B663

  • Page 1 *P513-732* B-Series Single Cylinder Deadbolt, Small Format Interchangeable Core P513-732 Cerrojo Cilíndrico Simple Serie B, Núcleo Pequeño Intercambiable Monocylindre de Série B, Coeur Interchangeable de Petite Dimension Models B663 Installation Instructions Modelos B663 Instrucciones de Instalación Modèles B663 Instructions d’installation Optional Opcional En option...
  • Page 2 L Si utiliza un agujero previamente taladrado de 38mm, no haga uso de la rodela metálica incluida. L S’il existe déjà un trou de 38mm, ne pas utiliser la gaine de sécurité fournie. © Allegion 2014 Printed in U.S.A. P513-732 Rev. 01/14-c...