3
Install Deadbolt and Latch
Coloque el cerrojo de pasador y el pestillo
Installer le pêne dormant et le loquet
4
Remove Inside Trim
Retire la placa interior
Enlever la bordure intérieure
Depress escutcheon catch.
Apriete el retén del escudo.
Enfoncer le loquet de
l'entrée de serrure
Depress knob catch.
Apriete el retén de la perilla.
Enfoncer le loquet du bouton
5
Adjust Rose
Ajuste el embellecedor
Ajuster la rosette
For 1C\v" (44 mm) Door
Para puerta de 1C\v" (44 mm)
Pour les portes de 1C\v po
(44 mm)
C\zn" (4 mm)
6
Install Knob
Coloque la perilla
Installer la poignée
Latch tail and prongs must
engage with housing.
La parte posterior y las
salientes del pestillo deben
encajar en el alojamiento
Le raccordement et les
broches du loquet doivent être
enclenchés avec le logement
For 1C\," (35 mm) Door
Para puerta de 1C\," (35 mm)
Pour les portes de 1C\, po
(35 mm)
OR
O
OU
Z\zn" (2 mm)
Inside of Door
Interior de la puerta
Intérieur de la porte
Latch Tail
Cola del pestillo
Tige de connexion
du pêne
Housing
Alojamiento
Logement
Latch Prongs
Lengüeta del pestillo
Languette du verrou