Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
COnsIgnes ImpOrTanTes
L'utilisation de tout appareil électroménager exige l'observation de certaines
précautions fondamentales, y compris des suivantes:
INSTRUCTIONS GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ
1.
Pour éviter tout risque de choc électrique, n'immergez le batteur ni dans l'eau ni dans un autre liquide.
Ceci pourrait causer des blessures corporelles ou endommager l'appareil.
2.
Redoublez de vigilance si le batteur est utilisé par des enfants ou des personnes frappées
d'incapacité, ou en leur présence.
3. Débranchez le batteur en fin d'utilisation, avant de monter ou de démonter toute pièce et avant de le
nettoyer.
4. Évitez tout contact avec les pièces mobiles. Gardez mains, cheveux et vêtements, spatules ou autres
ustensiles de cuisine à l'écart des fouets pendant l'emploi, afin de réduire les risques de blessures
corporelles ou d'endommagement du batteur.
5. Pour débrancher le batteur, réglez le variateur de vitesse à l'arrêt puis tirez la fiche hors de la prise de
courant.
6. N'employez pas le batteur si le cordon ou la fiche est endommagé, s'il a mal fonctionné, a été échappé
ou abîmé d'une façon quelconque. Communiquez avec le service à la clientèle.
7.
Ne vous servez pas d'un cordon prolongateur.
8. L'utilisation d'accessoires non conseillés ou vendus par Jarden Consumer Solutions peut provoquer
incendie, choc électrique ou blessures corporelles.
9. Ne l'employez ni en plein air ni à des fins commerciales.
10. Ne laissez pas pendre le cordon et veillez à ce qu'il ne touche pas à des surfaces chaudes, notamment
à la cuisinière.
11. Séparez les fouets du batteur avant de les laver.
12. Ne placez pas le batteur sur ou à proximité d'un brûleur chaud, dans un four (à micro-ondes,
classique, à convection, ou autre) allumé, ou sur toute autre surface chauffée.
13. N'utilisez le batteur qu'aux fins auxquelles il est destiné.
14. Ne laissez pas le batteur sans surveillance quand il fonctionne.
15. Le batteur incorpore un dispositif de sécurité contre la surchauffe. S'il surchauffe et s'éteint, réglez le
variateur de vitesse à l'ARRÊT et débranchez le batteur. Laissez écouler 1 minute avant de le
rebrancher. S'il ne démarre pas, laissez-le totalement refroidir (env. 30 minutes) avant de le rebrancher.
16. Outre le nettoyage et l'entretien incombant à l'utilisateur, confiez toujours le dépannage au personnel
autorisé.
17. Lors du mélange de liquides, surtout s'ils sont chauds, utilisez un bol profond ou ne travaillez que des
petits volumes pour limiter les éclaboussures.
18. Ne maltraitez pas le cordon. Ne transportez jamais le batteur en le tenant par le cordon et ne tirez pas
sur le cordon d'un coup sec pour le débrancher – tirez délicatement la fiche hors de la prise.
19. CET APPAREIL EST RÉSERVÉ À L'USAGE DOMESTIQUE.
20. Pour garantir la sécurité de vos enfants, veuillez garder tous les matériaux d'emballage (sacs en
plastique, boîtes, polystyrène, et autres) hors de leur portée.
21. Risque de surcharge ! Servez-vous de l'appareil comme hachoir ou comme batteur, mais n'essayez
jamais d'employer les deux fonctions simultanément.
GARDEZ CES INSTRUCTIONS
P
é
our les Produits achetés aux
tats
Afin de réduire le risque de choc électrique, cet appareil est doté d'une fiche tripolaire. Si elle n'enfonce
pas complètement dans la prise, demandez à un électricien qualifié de remplacer la prise désuète. Ne
neutralisez pas le dispositif de sécurité de la fiche en le modifiant de quelque façon. De plus, ne tirez pas
brusquement sur le cordon d'alimentation, ne le tortillez pas et ne le maltraitez pas; pour le débrancher,
tirez doucement la fiche hors de la prise.
REMARQUE: le moteur du batteur est protégé par isolation thermodurcie, un procédé standard. Par suite
du thermodurcissage de l'isolation, vous remarquerez peut-être le dégagement d'une certaine odeur et
même d'un ruban de fumée provenant du moteur. Odeur ou fumée cesseront après quelques utilisations.
DES QUESTIONS?
COMMUNIQUEZ AVEC LE SERVICE À LA CLIENTÈLE AU 800-458-8407 AUX ÉTATS-UNIS OU AU
800-667-8623 AU CANADA OU BIEN VISITEZ AU WWW.SUNBEAM.CA
NE RETOURNEZ PAS CE PRODUIT AU LIEU D'ACHAT
14
-u
c
nis et au
anada
T
able des maTIères
Consignes Importantes
Bienvenue
Caractéristiques
Accessoires
Préparation en vue de l'utilisation
Montage des accessoires
Pare-éclaboussures
Conseils pratiques
Guide des vitesses
Soins à apporter au batteur
Recettes
Garantie
14
16
16
17
17
19
20
20
21
21
22
25
15
Publicité
