Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
I
s
mpOrTanT
afeguards
When using electrical appliances, basic safety precautions should
always be followed, including the following:
GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS
1 . To protect against risk of electrical shock, do not put mixer in water or other liquid.
This may cause personal injury or damage to the product.
2. Close supervision is necessary when mixer is used by or near children or incapacitated persons.
3. Unplug from outlet while not in use, before putting on or taking off parts, and before cleaning.
4. Avoid contacting moving parts. Keep hands, hair, clothing, as well as spatulas and other utensils away
from beaters during operation to reduce the risk of injury to persons and/or damage to the mixer.
5. To disconnect, turn off all controls and remove plug from outlet.
6. Do not operate mixer with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions,
or is dropped or damaged in any manner. If the mixer becomes damaged please contact
Consumer Services for assistance.
7. Do not use extension cord.
8. The use of attachments not recommended or sold by Jarden Consumer Solutions may
cause fire, electrical shock or injury.
9. Do not use outdoors or for commercial purposes.
10. Do not let cord hang over edge of table or countertop or touch hot surfaces, including the stove.
1 1. Remove beaters from mixer before washing.
12. Do not place mixer or bowls on or near a hot gas or electric burner, in a heated oven
(microwave, convention, convection, etc.), or on any other heated surface.
13. Do not use mixer for other than intended use.
14. Do not leave mixer unattended while it is operating.
15. Mixer has an internal safety to prevent overheating. If the mixer shuts down because of overheating,
reset the speed control dial to OFF and unplug unit from wall. Wait 1 minute and plug back in. If unit
still does not start, wait 30 minutes to allow unit to cool completely before turning back on.
16. Any servicing, other than cleaning and user maintenance shall be performed by an authorized
service representative.
17. When mixing liquids, especially hot liquid, use a deep container or make small quantities at a time
to reduce spillage.
18. Don't Abuse Cord. Never carry the mixer by the cord or yank it to disconnect from an outlet;
instead, grasp the plug and pull to disconnect.
19. THIS UNIT IS FOR HOUSEHOLD USE ONLY.
20. In order to ensure your children's safety, please keep all packaging (plastic bags, boxes, polystyrene
etc.) out of their reach.
21. Danger of overloading! Please use the device either as a mincer or mixer, but never both functions at
the same time.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
F
P
P
u.s.
or
roducts
urchased in the
To reduce the risk of electrical shock, this appliance is equipped with a 3-prong plug. If you are unable to
insert the plug into the outlet, contact a qualified electrician to replace the obsolete outlet. Do not attempt
to defeat the safety purpose of the 3-prong plug by modifying it in any way. Also, do not pull, twist or
otherwise abuse the power cord; instead, grasp the plug and pull to remove from the outlet.
NOTE: The motor of your Mixer is protected by a heat cured insulation. This is a standard process. Due to
the heat curing of the insulation, you may experience an odor and possibly a slight wisp of smoke from
your mixer's motor. This effect will disappear after the first few uses.
CONTACT CUSTOMER SERVICE AT 800-458-8407 IN THE U.S. OR 800-667-8623
IN CANADA OR VISIT WWW.SUNBEAM.CA
DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO PLACE OF PURCHASE
2
c
o
and
anada
nly
QUESTIONS?
T
O
C
able
f
OnTenTs
Important Safeguards
Welcome
Features
Accessories
Preparing for Use
Installing Your Attachments
Splash Guard
Helpful Hints
Speed Control Guide
Care and Maintenance
Recipes
Warranty
2
4
4
5
5
7
8
8
9
9
10
13
3
Publicité
