Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Inspection After Installation
1.
Make sure that the harnesses are not caught in other parts and that all of the vehicle parts
are properly installed.
2.
After installation is complete, confirm its operation, according to the owner's operation guide.
Care and Cleaning
1.
Avoid the use of automatic "brush-style" car washes.
2.
Do not use cleaning solvents of any kind.
3.
Wash only with mild soap and dry with a clean cloth.
4.
Do not use wing as a handle.
5.
Do not pull on wing to close rear hatch lift gate.
6.
If you are carrying items on the roof of your vehicle, do not lay items on the wing
or use it as a tie-down.
7.
Periodically check all components for tightness.
Congratulations!
You have purchased one of the many quality Lund® branded products offered by Lund International,Inc.
We take the utmost pride in our products and want you to enjoy years of satisfaction from your
investment. We have made every effort to ensure that your product is top quality in terms of fit,
durability, finish, and ease of installation.
Lund International, Lund Accessories Division
775 Tipton Industrial Drive, Building 2, Suite F
Lawrenceville, GA 30045
800-328-5863 • Fax 800-782-5448 • Visit us at lundinternational.com
© 2004 Lund International, Inc. All rights reserved.
Lund® and the Lund® logo are trademarks of Lund International, Inc.
45046
Rev. A
Page 4 of 4
Installation Instructions
Tiger and Super Tiger Wing
For proper installation and best possible fit, please read all instructions BEFORE you begin.
For technical assistance or to obtain missing parts, please call Customer Service at 1-800-328-5863.
Important Safety Information
CAUTION - Before driving, insure that the wing is properly anchored to the vehicle.
Contents
T-Strip
Wing
Wire Splice *
Brake Light *
* These items only included in lighted wing.
Tools Required
Safety Glasses
Silicon
Socket Set
Tape Measure
Preparation Before Installation
Wash the trunk lid using hot soapy water. Rinse and dry with clean towel.
45046
Rev. A
Part Numbers: 471732
Gasket
Mounting
Mounting
Nut
Stud
Grommet *
Brake Light
Brake Light
Screw *
Rubber Washer*
Drill
1/16" (1.5mm)
5/16" (8mm)
3/8" (10mm)
Drill Bit
Drill Bit
Drill Bit
Screw Driver
Screw Driver
Masking Tape
Page 1 of 4
481732
481714
Wire Tie *
Brake Light
Washer*
3/4" (19mm)
Drill Bit
Publicité
Manuels Connexes pour LUND 471732
Sommaire des Matières pour LUND 471732
- Page 1 * These items only included in lighted wing. Tools Required You have purchased one of the many quality Lund® branded products offered by Lund International,Inc. We take the utmost pride in our products and want you to enjoy years of satisfaction from your investment.
- Page 2 Installation Steps Installation Steps Install Brake Light as shown. Route Brake Light Wire through Upper Element and one Post. Drill 1/16" (1.5mm) holes on T-Strip through all layers of trunk lid. Remove T-Strips. Drill out holes to 5/16" (8mm) Brake Light Post may have to be removed for brake light routing.
- Page 3 * Estos elementos sólo están incluidos en alerones con iluminación. Herramientas necesarias Ha comprado uno de los tantos productos de calidad marca Lund® que ofrece Lund International, Inc. Nos sentimos muy orgullosos de nuestros productos y deseamos que disfrute durante años de su inversión.
- Page 4 Pasos de instalación Pasos de instalación Instale la luz de freno tal como se muestra. Pase el cable de la luz de freno a través del Haga orificios de 1/16 pulg. en la tira en T a través de todas las capas de la puerta del maletero. Quite las tiras en T. Tornillo de elemento superior y un poste.
- Page 5 * Ces articles ne sont inclus qu’avec l’aileron lumineux. Outils nécessaires Vous avez acheté l’un des nombreux produits de qualité fabriqués par Lund International, Inc. Nous sommes extrêmement fiers de nos produits et souhaitons que vous tiriez des années de satisfaction de votre investissement.
- Page 6 Étapes d’installation Étapes d’installation Installer le feu stop comme illustré. Acheminer le fil du feu stop au travers de l’élément supérieur Percer des trous de 1,5 mm sur la bande en T à travers toutes les couches du couvercle du coffre. Retirer les bandes Feu stop et de l’un supports.