Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
For technical assistance or to obtain missing parts, please call Customer Relations at 1-800-241-7219.
Important Safety Information
• To be used with Lund® branded products only.
• Do not stand on Lund running board or bracket while vehicle is in motion.
• Do not use the brackets as a jacking point for the vehicle.
• Do not use the bracket system or running boards to fasten cargo.
• Periodically check all components for tightness.
• Be sure to wear safety glasses while installing brackets.
•When using power tools, read and understand all operating instructions.
Contents
NOTE: Actual product may vary from illustration.
Tools Required
Ratchet and Extension
Preparation Before Installation
• Park your vehicle in a clean, level location. Check to make sure the vehicle is in park, or for manual drive models, place the
transmission in first gear. Engage the parking brake. Chock wheels.
• Unpack the kit and identify the parts according to the content descriptions.
• An assistant is recommended to help position the running board properly during the installation.
Installation Instructions
Rock Rail Long Steps
For proper installation and best possible fit, please read all instructions BEFORE you begin.
(2) Rock Rail Steps
Socket Set
(8) M8x25
(4) M8 serrated
flange nut
Wheel Chocks
Page 1 of 3
I - Sheet Number LUNDRB11 Rev.B
Lund Part# 26410021
(8) M8 Flat
(4) Nut Plate
Washer
(8) M8 Lock
Washers
Grease Pencil
Safety Glasses
26410022
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LUND 26410021
Sommaire des Matières pour LUND 26410021
- Page 1 Important Safety Information • To be used with Lund® branded products only. • Do not stand on Lund running board or bracket while vehicle is in motion. • Do not use the brackets as a jacking point for the vehicle.
-
Page 2: Installation Steps
Installation Steps NOTE: Actual application may vary slightly from illustrations. Identify the mounting locations for each step by looking under the driver side of the vehicle and finding the holes and slots in the previously installed Rock Rail running board. Note which holes correspond with the holes in the running board step brackets. Mark the holes in the previously installed running board with a grease pencil or masking tape. -
Page 3: Care And Cleaning
You have purchased one of the many quality Lund branded products offered by Lund International, Inc. We take the utmost pride in our products and want you to enjoy years of satisfaction from your investment. We have made every effort to ensure that your product is top quality in terms of fit, durability, finish and ease of installation. -
Page 4: Consignes De Sécurité Importantes
• À n'utiliser qu'avec des produits de la marque Lund®. • Ne pas se tenir sur le support ou le marchepieds Lund lorsque le véhicule est en déplacement. • Ne pas utiliser les supports comme point de levage pour le véhicule. -
Page 5: Étapes De L'installation
Étapes de l'installation REMARQUE : l'installation réelle peut différer légèrement des illustrations. Identifier les emplacements de montage pour chaque marche en regardant sous le véhicule côté conducteur et en repérant les trous et fentes dans le marchepied tubulaire posé précédemment. Repérer quels trous correspondent aux trous des supports du marchepied Marquer les trous du marchepied précédemment installé... -
Page 6: Inspection Après L'installation
Félicitations! Vous venez d'acheter un des nombreux produits de qualité de la marque Lund® fabriqués par Lund International, Inc. Nous sommes extrêmement fiers de la qualité de nos produits et nous espérons que vous profiterez de cet investissement de longues années durant. -
Page 7: Herramientas Necesarias
Información importante de seguridad • Para usar solo con productos de Lund®. • No se pare sobre los estribos o soportes Lund cuando el vehículo está en movimiento. • No use los soportes como punto de apoyo del vehículo. • No use el sistema de soportes o los estribos para sujetar la carga. -
Page 8: Pasos De Instalación
Pasos de instalación NOTA: La aplicación real tal vez no sea igual a las ilustraciones. Identifique los puntos de montaje para cada escalón para ello, busque debajo del lado del conductor del vehículo los orificios y ranuras en el estribo del riel de protección contra rocas previamente instalado. Observe qué orificios corresponden a los orificios de los soportes del escalón del estribo. -
Page 9: Cuidado Y Limpieza
¡Felicitaciones! ® Usted ha adquirido uno de los tantos productos de marca de calidad Lund que ofrece Lund International, Inc. Nos enorgullecen mucho nuestros productos y deseamos que disfrute años de satisfacción por su inversión. Nos hemos esforzado mucho para asegurarnos de que su producto sea de gran calidad en cuanto a ajuste, durabilidad, acabado y facilidad de instalación.