Table des Matières
Publicité
A. Caratteristiche tecniche Synthesis 11/65 VE
A. Technical specifications Synthesis 11/65 VE
A. Especificaciones técnicas Synthesis 11/65 VE
ITALIANO
Peso
Dimensioni esterne
(AxBxC)
Larghezza rete (D)
Lunghezza rete (E)
Lunghezza camera (F) Chamber length (F)
Capacità produttiva
Alimentazione
elettrica
Tensione
Frequenza
Potenza elettrica tot.
Corrente a 230V
Corrente a 400V
Collegamento
elettrico
Lunghezza cavo
Sezione conduttori
Controllo temperatura Temperature control
Unità di misura
temperatura
Massima temp.
impostabile
Segnalazione errori
Condizioni ambientali - Environment - Condiciones ambientales
Temperatura
Umidità massima
Livello di rumore
ENGLISH
Weight
Overall dimensions
(AxBxC)
Conveyor width (D)
Conveyor length (E)
Output per hour
Electrical power
Voltage
Frequency
Total electrical power
Current at 230V
Current at 400V
Electrical connection
Cable length
Wire section
Temperature
measuring unit
Maximum possible
temperature
Errors indicator
Temperature
Maximum humidity
Noise level
SYNTHESIS 11/65 VE
ESPAÑOL
Peso
Dimensiones externas
(AxBxC)
Amplitud red (D)
Longitud red (E)
Longitud cámara (F)
Capacidad productiva
Alimentación eléctrica
Tensión
Frecuencia
Potencia eléctrica total
Corriente a 230V
Corriente a 400V
Conexión eléctrica
Longitud cable
Sección conductores
Control temperatura
Unidad de medida
temperatura
Máxima temperatura
configurable
Señalaciones errores
Temperatura
Humedad máxima
Nivel acústico
215 kg
1400x1995x550 mm
650 mm
1875 mm
1100 mm
25 (100-110 pizzas/h
ø 30 cm) Kg/h
Trifase
Three-phase
Trifásica
230/400 Vac
50 o 60 Hz
18+ 0,44 kW
49 A
31,5 A
Cavo pentapolare
senza spina - Plugless
five lead cable - Cable
pentapolarsin enchufe
2 m
2
10 mm
Elettronico
computerizzato
Electronic computerized
Electrónico
computerizado
°C
320 °C
Mediante display e
segnalazione acustica
By means of display and
acoustic alarm
Mediante display y
señalación acústica
0 – 40 °C
95% senza condensa
without condensation
sin condensación
< 70 decibel
Publicité
Table des Matières
