ES
4.19 Resolución de averías
En este párrafo se ennumeran algunas anomalías de funciona-
miento que se pueden presentar.
Avería
El sistema de automatización no funciona
La distancia del transmisor a distancia es
demasiado limitada
La cadena gira pero la puerta no se mueve
La alarma sigue sonando
La puerta no está en la posición adecuada
cuando está abierta o cerrada, o no funciona
La puerta no funciona correctamente y en la
pantalla aparece "H"
Interrupción repentina o a saltos del sistema de
funcionamiento, y en la pantalla aparece "F"
La luz de cortesía parpadea durante la manio-
bra y queda encendida a final del ciclo.
Durante el funcionamiento se emite un
sonido estridente
La cadena se ha aflojado y hace ruido
5 - ENSAYO Y PUESTA EN SERVICIO DE LA AUTOMATIZACIÓN
El ensayo de la instalación debe realizarlo un técnico calificado el
cual deberá llevar a cabo las pruebas requeridas por la normati-
va de referencia en función de los riesgos presentes, comproban-
5.1 Ensayo
Hay que someter a ensayo a todos los componentes de la insta-
lación, siguiendo el procedimiento que se indica en los correspon-
dientes manuales de instrucciones.
Compruebe que se respetan las indicaciones del Capítulo 1 – Ad-
vertencias para la seguridad
Compruebe que la cancela o la puerta se puedan mover libremente
al desbloquear la automatización y que estén en equilibrio y per-
manezcan detenidas sea cual sea la posición en la que se las deje.
Compruebe el correcto funcionamiento de todos los dispositivos
5.2 Puesta en servicio
Tras haber probado todos (y no algunos) los dispositivos de la ins-
talación se puede proceder a su puesta en servicio.
Será necesario realizar y conservar durante 10 años el fascículo
técnico de la instalación que deberá contener el esquema eléctrico,
el dibujo o foto de la instalación, el análisis de los riesgos y las
soluciones adoptadas, la declaración de conformidad del fabricante
de todos los dispositivos conectados, el manual de instrucciones de
cada dispositivo y el plan de manutención de la instalación.
Fije en la cancela o la puerta una placa con los datos de la auto-
matización, el nombre del responsable de la puesta en servicio, el
número de matrícula y el año de construcción, la marca CE
Fije una placa que indique las operaciones necesarias para desblo-
quear la instalación manualmente
48
Además de la señal en la pantalla, la luz intermitente (si conecta-
da) señala la situación de error mediante una secuencia de dos
parpadeos breves-pausa-dos parpadeos breves.
Causas
1. Falta alimentación hacia el sistema
2. El fusible está quemado
La pila no tiene suficiente carga
El desbloqueo podría haberse desenganchado
Alarma 2000 ciclos de funcionamiento
Error de configuración
Avería de la central causado por hume-
dad
1. La puerta no está equilibrada
2. Presencia de un obstáculo
3. La alimentación no es estable
Falta de lubricante entre la guía y en el des-
bloqueo después de un largo periodo de uso
Aflojamiento de la cadena a causa de
un uso prolongado sin lubricante entre la
guía y el desbloqueo
do el respeto de cuanto prevén las normativas, especialmente la
EN12445, que indica los métodos de prueba para las automatiza-
ciones de puertas y cancelas.
conectados (fotocélulas, bordes sensibles, botones de emergencia,
otros) efectuando las pruebas de apertura, cierre y detención de la
cancela o de la puerta mediante los dispositivos de control conecta-
dos (transmisores, botones, selectores)
Efectúe las mediciones de la fuerza de impacto tal y como prevé la
normativa EN12445; en el caso de no obtener con las mediciones
los resultados deseados regule las funciones de velocidad, fuerza
motora o deceleraciones de la central hasta encontrar la configura-
ción adecuada.
Realice y entregue al usuario final la declaración de conformidad,
las instrucciones y advertencias de uso para el usuario final y el
plano de manutención de la instalación
Asegúrese de que el usuario haya comprendido el correcto funcio-
namiento automático, manual y de emergencia de la automatiza-
ción.
Informe también por escrito al usuario final de los peligros y riesgos
todavía presentes
ATENCIÓN - tras la detección de un obstáculo, la cancela o
puerta se detiene en apertura y se excluye el cierre automático;
para retomar el movimiento se debe pulsar el botón de control
o utilizar el transmisor.
Solución
1. Efectúe la comprobación con la ayuda de
un técnico
2. Sustituya el fusible por otro del mismo tipo
con la ayuda de un técnico
Cambie la pila por otra nueva del mismo
modelo
Enganchar el desbloqueo de acuerdo con el 4.3
Desactivar la alimentación, vuelva a restablecerla
Vuelva a efectuar la programación
Secar la unidad (pedir intervención de un
técnico)
1. Regule el muelle de equilibrado con la ayuda de
un técnico.
2. Regule el parámetro 4.10 configuración del nivel
de fuerza adecuado hasta que "F" desaparezca
Lubrique adecuadamente o encere el punto
que se encuentra entre la guía y el desbloqueo
Tense la cadena y lubríquela. (véase punto
4.1).