Publicité
Chaudière à gaz, série OLCuB d'Olsen
Schéma dimensionnel
CCB-150/CHB-150 illustré
Consulter le manuel pour connaître
la dimension
des autres modèles.
HAUT
Largeur 17 23/32 po (45 cm)
AVANT
CÔTÉ
Profondeur 13 po (33 cm)
Tous les rendements et caractéristiques sont sujets à modifications.
Consommation
Modèle
nominale
(MBH)
CCB-150
150
CHB-150
150
CHB-130
130
CHB-100
100
* L'évacuation horizontale requiert un adaptateur fourni lors de l'installation pour la sortie du conduit d'évacuation de la chaudière.
(1) 1000 BTU/h (British Thermal Units à l'heure)
(2) L'évaluation de la capacité de chauffage et le rendement énergétique annuel (AFUE) sont fondés sur les essais effectués par le DOE
(Department of Energy) du gouvernement des États-Unis.
(3) Les évaluations d'eau AHRI nettes sont calculées en fonction des canalisations et d'une marge de 1,15. Consulter le fabricant avant de
choisir une chaudière pour les installations ayant des exigences particulières pour les canalisations et collecteurs,
tels que les systèmes à fonctionnement intermittent, les systèmes à canalisations étendues, etc.
(4) La chaudière est livrée avec un raccord d'évent de 3 po. Un raccord d'évasement de 3 po x 4 po doit être fourni lors de
l'installation pour les installations d'évacuation par une cheminée. Cela ne nuit pas au raccord à la cheminée qui est toujours
de 4 po. Consulter le manuel, le National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFPA54 ou les dispositions pertinentes des codes de
construction locaux pour obtenir des détails au sujet du raccordement adéquat à une cheminée.
Renseignements généraux (pour des directives complètes, consulter le Manuel d'installation, d'emploi et d'entretien.)
Dégagement
(4) Distances requises
mesurées à partir de la
paroi de la chaudière.
(5) Recommandations pour
le dégagement nécessaire
à l'entretien et au bon
fonctionnement.
Raccordements
CCB-150
Raccordements
CHB-130 et CHB-100
Câblage
Contenu en eau
Dimensions/Poids
Équipement de série
Options
Certifications
ECR International
2201 Dwyer Ave, Utica, NY 13504 Téléphone : 315 797-1310 ou 800 325-5479 Télécopieur : 315 724-9319 www.olsenhvac.com
Au Canada :
Communiquer avec le représentant principal d'ECR : Ventes nationales, Morden Téléphone : 519 627-0791 Télécopieur : 866 835-6667
Rendement
Capacité de
AHRI
chauffage
net, eau
(MBH)
(1)
(1) (2)
(MBH)
(1) (3)
127
110
130
110
110
96
85
73
Haut
Côté gauche
Côté droit
Devant
Arrière
Bas
Air de combustion/
canalisations
Canalisations d'évacuation
Eau d'approvisionnement/de retour, 1 po; entrée de gaz, ¾ po NPT; entrée et sortie d'eau chaude à usage
domestique, ¾ po NPT
Eau d'approvisionnement/de retour, 1 po; entrée de gaz, ¾ po NPT; réservoir indirect, ¾ po NPT
120 volts CA, 60 hertz, 1 phase, moins de 12 A (circuit de 15 ampères recommandé)
CCB-150/CHB-150 : 0,396 gallon (1,5 l), CHB-130 : 0,317 gallon (1,2 l), CHB-100 : 0,211 gallon (0,8 l).
Modèle
Largeur
CCB-150/CHB-150
17 23/32 po (45 cm)
CHB-130
15 ¾ po (40 cm)
CHB-100
15 ¾ po (40 cm)
Module de commande de la chaudière : Commande de limite supérieure/d'allumage électronique.
Affichage de l'interface utilisateur : Affichage numérique de la température avec diagnostic et paramètres
programmables.
Échangeur thermique : tubes à ailettes de cuivre.
(La chaudière combinée CCB-150 comprend un échangeur thermique à plaque en acier inoxydable brasé de
3,6 gal/min à 70 °F d'élévation de la température et de 6,3 gal/min à 40 °F d'élévation de la température
(13,25 l/min à 21 °C et 15,14 l/min à 4,4 °C).
Vanne : vanne diviseuse à 3 voies pour l'eau.
Combustion : système de commande modulant entièrement installé et câblé (100 % à 33 %) avec brûleurs en
acier inoxydable et distributeur constitués de : soupape de gaz modulante automatique, commande d'allumage
direct par étincelles, extinction à 100 %, capteur combiné d'électrode et de flamme.
Sécurité : interrupteur manométrique (interrupteur d'évacuation à fermeture automatique).
Autres : chaudière montée avec paroi, ventilateur à tirage induit, indicateur combiné de pression et de
température, circulateur, soupape de gaz automatique et soupape de sûreté ASME de 30 lb installée sur place.
Trousse de conversion au GPL, trousse d'extrémité d'évent concentrique horizontale, capteur indirect de
réservoir d'eau chaude, capteur de remise en marche selon la température extérieure.
Testé pour une pression de fonctionnement de 43,5 psi (300 kPa) ASME.
Diamètre du tuyau d'évent
Vers la cheminée
Évent horizontal*
(4)
(Catégorie I)
(catégorie III)
4 po
3 po
4 po
3 po
4 po
3 po
4 po
3 po
Matériaux combustibles
(obligatoire)
(4)
16 po (41 cm)
0 po (0 cm)
0 po (0 cm)
0 po (0 cm)
0 po (0 cm)
0 po (0 cm)
0 po (0 cm)
6 po (15 cm)
Hauteur
27 9/16 po (70 cm)
27 9/16 po (70 cm)
27 9/16 po (70 cm)
Olsen CN NP 240010542 Rév. 5/15
REA %
(2)
85
85
85
85
Entretien
(4) (5)
16 po (41 cm)
1 po (3 cm)
1 po (3 cm)
1 po (3 cm)
0 po (0 cm)
12 po (30 cm)
3/8 po (1 cm)
6 po (15 cm)
Profondeur
Poids
13 po (33 cm)
78/73
13 po (33 cm)
69
13 po (33 cm)
65
Publicité
