Publicité
Magazzinare il carrello al coperto
in inverno per proteggerlo da
eventuale gelo.
Chiudere il rubinetto quando il
carrello non è in uso.
Controllare frequentemente che il
raccordo terminale sia ben stretto.
Non riavvolgere il flessibile senza
aver montato prima un raccordo
terminale o accessorio simile.
Non smontare l'alloggiamento.
Non riavvolgere la maniglia nella
direzione opposta a quella indicata
dalla freccia.
flessibile da 5/8" (16 mm) - Z 21921
ASSISTENZA E RICAMBI
Per consigli sui prodotti e parti di
ricambio, contattare:
www.hozelock.com
GARANZIA
Questo carrello è garantito per 2
anni contro difetti di fabbricazione
o materiali difettosi.
Si prega di conservare lo scontrino
d'acquisto.
P
Fast Cart
2450
FERRAMENTAS NECESSÁRIAS
Chave de fendas em cruz (Pozi)
CONTEÚDO (Fig.1)
*A. Fast Cart
- 40 m de 13 mm
ou
- 30 m de 16 mm
B. Conector de extremidade da
mangueira x 2
C. Conector para fechar a água
D. Bocal
*E. Mangueira de alimentação de
13 mm
ou
*E. Mangueira de alimentação de
16 mm
F. Ficha de extremidade
G. Manga da pega
H. Conector de rosca para torneira
*I. Tubo de aço x 2
*J. Pega de tracção
*K. Caixa de acessórios
*L. Acabamento da pega
*M. Parafuso de 38 mm de
comprimento x 4
*N. Parafuso de 19 mm de
comprimento x 2
*Disponível como peça de
substituição
MONTAGEM
Remover todos os componentes
das suas respectivas embalagens e
proceder da seguinte maneira:
Fig. 2 – Posicionar um dos tubos de
aço (I) num dos orifícios da pega
(J). Rodar o tubo a fim de alinhar
os orifícios dos parafusos, e inserir
o parafuso de 38mm (M). Repetir o
processo com o segundo tubo.
Fig. 3 – Posicionar a caixa de
acessórios (K) por cima dos dois
tubos de aço, conforme ilustrado,
e prender à pega por meio dos
dois parafusos de 19 mm (N).
Fig. 4 – Certificando-se de que o
logótipo Fast Cart se encontra
virado para a frente (conforme
ilustrado), posicionar o
acabamento da pega (L) sobre os
tubos de meta.
Fig. 5 – Certificando-se de que o
conjunto da pega se encontra
orientado na direcção correcta
(conforme ilustrado), alinhar os
dois tubos dentro da caixa e fixar
em posição por meio dos outros
dois parafusos de 38mm (M).
Fig. 6 – Posicionando a manga da
pega (G) na pega de bobinar,
inserir e engatar em posição; fixar
a manga por meio da ficha de
extremidade (F) e depois prender o
conector de paragem da água
(STOP) (C) à extremidade da
™
mangueira. Posicionar o
acabamento da pega (L) sobre a
caixa, e engatar em posição.
Fig. 7 – Prender um conector (B) a
cada uma das extremidades da
mangueira de alimentação (E) e
encaixar em posição à abertura de
entrada do carrinho da mangueira.
A mangueira de alimentação
encontra-se armazenada na pega
do Fast Cart.
Fig.8 – Encaixar o bocal (D) no
conector de paragem de água (C),
já encaixado, e enroscar a
mangueira de alimentação à sua
torneira, por intermédio dos
conectores de rosca para torneira,
sem o adaptador branco (H).
Fig.9 – Ao desbobinar a
mangueira, certifique-se de que o
carrinho da mangueira se encontra
alinhado com a mangueira.
MANGUEIRA DE ENTRADA DE
ÁGUA
Caso a mangueira de entrada de
água fornecida seja curta de mais
para alcançar a torneira do
consumidor, substitua-a por
qualquer outra mangueira de boa
qualidade.
UTILIZAÇÃO DO PRODUTO
Este carrinho foi concebido para
ser utilizado apenas ao ar livre, e
não é próprio para utilizar no
interior de casa.
Caso seja necessário que a
mangueira passe à volta de algum
canto, a Hozelock recomenda que
o consumidor utilize um guia para
mangueira, peça n.º 2392, que não
se encontra incluído no kit.
Antes de utilizar o Fast Cart pela
primeira vez, desenrolar
completamente a mangueira, abrir
o bocal da extremidade da
mangueira e fazer passar água
pela mesma.
IMPORTANTE
Caso a mangueira não se
desenrole completamente
quando a torneira estiver aberta,
fechar a torneira e abrir o bocal
da extremidade da mangueira a
fim de despressurizar a mesma, e
a seguir desenrolar a mangueira.
Para evitar danificar o kit:
Fazer
Armazenar o carrinho no interior
durante o Inverno, para evitar que
sofra danos causados pela geada.
Fechar a torneira enquanto o
sistema não esteja a ser utilizado.
Verificar frequentemente se a peça
da extremidade da mangueira está
bem encaixada.
Não fazer!
Não enrolar a mangueira sem ter
encaixado primeiro um conector
de paragem da água ou um
conector de extremidade da
mangueira.
Não desmontar a cobertura.
Não rodar a pega na direcção
oposta à da seta.
ASSISTÊNCIA E PEÇAS
SOBRESSELENTES
Para obter assistência, bem como
peças sobresselentes, contactar:
www.hozelock.com
GARANTIA
Este carrinho tem uma garantia de
2 anos contra quaisquer defeitos
de fabrico ou dos materiais
componentes.
É favor conservar o recibo deste
item.
Publicité
