d
diametro nominale
esterno del tubo in mm
DN
diametro nominale
interno in mm
PN
pressione nominale in
bar (pressione max di
esercizio a 20° C-acqua)
g
peso in grammi
U
numero dei fori
s
spessore tubo in mm
SDR
standard dimension
ratio = d/s
PVC-U cloruro di polivinile
rigido
EPDM elastomero etilene propi-
lene
FPM
fluoroelastomero
NBR
elastomero butadiene
acrilonitrile
PTFE
politetrafluoroetilene
I dati del presente prospetto sono for-
niti in buona fede. La FIP non si assu-
me alcuna responsabilità su quei dati
non direttamente derivati da norme
internazionali. La FIP si riserva di ap-
portarvi qualsiasi modifica.
d
nominal outside diameter
of the pipe in mm
DN
nominal internal diameter
in mm
PN
nominal pressure in bar
(max. working pressure
at 20° C - water)
g
weight in grams
U
number of holes
s
wall thickness, mm
SDR
standard dimension
ratio = d/s
U-PVC unplasticized polyvinyl
chloride
EPDM ethylene propylene rub-
ber
FPM
vinylidene fluoride
rubber
NBR
butadiene-acrylonitrile
rubber
PTFE
polytetrafluoroethylene
The data given in this leaflet are offe-
red in good faith. No liability can be
accepted concerning technical data
that are not directly covered by reco-
gnized international standards. FIP
reserves the right to carry out any mo-
dification to the products shown in this
Ieaflet.
112
FE PVC-U
LEGENDA
d
diamètre éxtérieur
nominal du tube en mm
DN
diamètre nominal
interieur en mm
PN
pression nominale en
bar (pression de service
max à 20° C - eau)
g
poids en grammes
U
nombre de trous
s
épaisseur du tube, mm
SDR
standard dimension
ratio = d/s
PVC-U polychlorure de vinyle
non plastifié
EPDM élastomère ethylène
propylène
FPM
fluorélastomère de
vinylidène
NBR
caoutchouc butadiène
acrylonitrile
PTFE
polytétrafluoroéthylène
Les données contenues dans cette
brochure sont fournies en bonne foi.
FIP n'assume aucune responsabilité
pour les données qui ne dérivent pas
directement des normes internationa-
les. FIP garde le droit d'apporter toute
modification aux produits présentés
dans cette brochure.
d
Rohraußendurchmesser
in mm
DN
Rohrnennweite in mm
PN
Nenndruck;
höchstzulässiger
Betriebsdruck in bar, bei
20° C Wasser
g
Gewicht in Gramm
U
Anzahl der Schraubenlöcher
s
Wandstärke, mm
SDR
Standard Dimension
Ratio = d/s
U-PVC Polyvinylchlorid hart
EPDM Ethylenpropylen-
dienelastomer
FPM
Fluorelastomer
NBR
Nitrilelastomer
PTFE
Polytetraflourethylen
Alle Daten dieser Druckschrift wurden
nach bestem Wissen angegeben,
jedoch besteht keine Verbindlichkeit,
sofern sie nicht direkt internationalen
Normen entnommen wurden. Die Än-
derung von Maßen oder Ausführungen
bleibt FIP vorbehalten.