Ecolab Typhoon Manuel D'entretien page 66

Декларация соответствия
Мы, Nilfisk-ALTO, принимая на себя всю ответственность,
заявляем, , что продукты TYPHOON, которых касается
настоящая декларация, соответствуют данным директивам
Совета о приблизительном соответствии законам стран-членов
СЕ:
Функциональное назначение: Мобильная гигиеническая и
насосная станция, предназначенная для одного пользователя
Модель/Тип: Typhoon, Typhoon U, Typhoon D, Typhoon DF,
Typhoon DU, Typhoon DFU, Typhoon 40, Typhoon 40U, Typhoon
40D, Typhoon 40DF, Typhoon 40DU, Typhoon 40DFU.
Серийный номер: все
Директива машин (2006/42/EC:17-05-2006).
Используемый стандарт: EN 60335-2-79:2009 и EN 60335-2-
34/A2:2009
Директива ЭМС (2004/108/EC:15-12-2004).
Используемый стандарт: EN 55014-1/A1:2009 и EN 55014-
2/A2:2008
Используемый стандарт: EN 61000-3-2/A2:2009 и EN 61000-3-
3:2008
Izjava o skladnosti
V podjetju Nilfisk-ALTO pod izključno odgovornostjo izjavljamo, da so
izdelki TYPHOON, na katere se nanaša ta deklaracija, skladni z
naslednjimi direktivami Sveta in ustreznimi zakoni v državah članicah
ES:
Funkcija: Mobilna higienska in črpalna postaja, en uporabnik
Model/tip: Typhoon, Typhoon U, Typhoon D, Typhoon DF, Typhoon
DU, Typhoon DFU, Typhoon 40, Typhoon 40U, Typhoon 40D,
Typhoon 40DF, Typhoon 40DU, Typhoon 40DFU.
Serijska številka: Vse
Direktiva o strojih (2006/42/ES:2006-05-17).
Uporabljeni standardi: EN 60335-2-79:2009 in EN 60335-2-
34/A2:2009
Direktiva o elektromagnetni združljivosti (2004/108/ES:2004-12-15).
Uporabljeni standardi: EN 55014-1/A1:2009 in EN 55014-2/A2:2008
Uporabljeni standardi: EN 61000-3-2/A2:2009 in EN 61000-3-3:2008
Deklaracija o konformitetu
Mi, Nilfisk-ALTO, izjavljujemo pod sopstvenom isključivom
odgovornošću da su proizvodi TYPHOON, na koje se odnosi ova
izjava, u skladu sa direktivama Veća o primeni zakona država članica
EZ:
Funkcija: Mobilna stanica za higijenu i pumpanje, jedan korisnik
Model/tip: Typhoon, Typhoon U, Typhoon D, Typhoon DF, Typhoon
DU, Typhoon DFU, Typhoon 40, Typhoon 40U, Typhoon 40D,
Typhoon 40DF, Typhoon 40DU, Typhoon 40DFU.
serijski broj: Kompletna
Direktiva o mašinama (2006/42/EC:2006-05-17).
Primenjen standard: EN 60335-2-79:2009 i EN 60335-2-34/A2:2009
EMC direktiva (2004/108/EC:2004-12-15).
Primenjen standard: EN 55014-1/A1:2009 i EN 55014-2/A2:2008
Primenjen standard: EN 61000-3-2/A2:2009 i EN 61000-3-3:2008
110002651A_Typhoon_2012
Megfelelőségi nyilatkozat
Mi, a Nilfisk-ALTO, kizárólagos felelősségünk tudatában kijelentjük,
hogy a TYPHOON, Amelyekre ez a nyilatkozat vonatkozik,
megfelelnek az EU tagállamok törvényi rendelkezéseinek
közelítéséről szóló tanácsi irányelveknek:
Funkció: Mobil higiéniai állomás és szivattyútelep, egyfelhasználós
Modell/Típus: Typhoon, Typhoon U, Typhoon D, Typhoon DF,
Typhoon DU, Typhoon DFU, Typhoon 40, Typhoon 40U, Typhoon
40D, Typhoon 40DF, Typhoon 40DU, Typhoon 40DFU.
Sorozatszám: Összes
Gépekre vonatkozó irányelv (2006/42/EC:2006-05-17).
Alkalmazott szabvány: EN 60335-2-79:2009 és EN 60335-2-
34/A2:2009
EMC irányelv (2004/108/EC:2004-12-15).
Alkalmazott szabvány: EN 55014-1/A1:2009 és EN 55014-2/A2:2008
Alkalmazott szabvány: EN 61000-3-2/A2:2009 és EN 61000-3-3:2008
Izjava o usklađenosti
Mi, tvrtka Nilfisk-ALTO, izjavljuje pod potpunom odgovornošću da su
proizvodi TYPHOON, na koje se ova izjava odnosi, sukladni sa
sljedećim uredbama Vijeća za približnost zakona država članica
Europske zajednice:
Funkcija: Pokretna higijenska i crpna postaja, jedan korisnik
Model/vrsta: Typhoon, Typhoon U, Typhoon D, Typhoon DF,
Typhoon DU, Typhoon DFU, Typhoon 40, Typhoon 40U, Typhoon
40D, Typhoon 40 DF, Typhoon 40DU, Typhoon 40 DFU.
Serijski broj: Svi
Izjava o strojevima (2006/42/EC:2006-05-17).
Primijenjena norma: EN 60335-2-79:2009 i EN 60335-2-34/A2:2009
Izjava o elektromagnetskoj kompatibilosti (2004/108/EC:2004-12-15).
Primijenjena norma: EN 55014-1/A1:2009 i EN 55014-2/A2:2008
Primijenjena norma: EN 61000-3-2/A2:2009 i EN 61000-3-3:2008
Declaraţie de conformitate
Subscrisa, Nilfisk-ALTO, declară pe propria răspundere că produsele
TYPHOON, La care se referă prezenta declaraţie, sunt în
conformitate cu următoarele directive ale Consiliului privind
apropierea legislaţiilor statelor membre CE:
Funcţie: Staţie mobilă de igienizare şi pompare, un singur utilizator
Model/Tip: Typhoon, Typhoon U, Typhoon D, Typhoon DF, Typhoon
DU, Typhoon DFU, Typhoon 40, Typhoon 40U, Typhoon 40D,
Typhoon 40DF, Typhoon 40DU, Typhoon 40DFU.
Număr de serie: toate
Directiva Maşini (2006/42/EC:2006-05-17).
Standarde utilizate: EN 60335-2-79:2009 şi EN 60335-2-34/A2:2009
Directiva EMC (2004/108/EC:15.12.04).
Standarde utilizate: EN 55014-1/A1:2009 şi EN 55014-2/A2:2008
Standarde utilizate: EN 61000-3-2/A2:2009 şi EN 61000-3-3:2008