NL
TECHNISCHE INFORMATIE
Skinergy™ Plus Been beenhoezen bieden een duurzame, realistische cosmetische
afwerken voor transtibiale prothesen. De hoezen worden geproduceerd door middel
van een naadloos proces met een op siliconen gebaseerd polymeer, dat zeer goed kan
schoongemaakt worden en een hoge scheurvastheid biedt. De hoezen kunnen in iedere
richting met meer dan 25% uitrekken met accuraat behoud van de onderliggende structuur,
alsook om toestellen te herbergen die torsie absorberen en aanpassing van de enkel
mogelijk maken. Beschikbaar in 19 TrueFinish™ huidtinten met op maat gemaakte nagels
en micro-detailstructuur, kunnen zij dagelijks gereinigd worden met zeep en water.
De hoezen zijn beschikbaar in een aanbod dat voetmaten van 220 mm tot 300 mm omvat,
met twee kuitmaten naar keuze, groot of klein. Ze zijn ontworpen om de stoffen bekleding
rechtstreeks te vervangen zonder dat het nodig is ook de voet te vervangen. Het kan echter
nodig zijn om cosmetisch materiaal van de schoenpunten te verwijderen en om de ruimte
tussen de eerste en tweede teen te vergroten. Het is belangrijk dat de kiel niet geraakt
wordt tijdens het afschuren.
We bevelen aan om de hoes over een stevig binnenste cosmetisch materiaal, zoals
Plastazote™, te bevestigen. Het is ook mogelijk om een uitwendig omhulsel te bedekken.
Het is niet aanbevolen om Skinergy™ Plus te gebruiken om zacht schuimrubber te
bedekken, maar indien dit toch nodig is het samendrukken van het schuim te vermijden
door het schuim aan te passen om een knusse, maar niet knellende pasmaat te bekomen.
Skinergy™ Plus-hoezen kunnen aangespannen worden wanneer ze uitgestrekt worden over
het binnenste cosmetisch materiaal. Wanneer dit niet mogelijk is, kan een siliconenkleefstof
gebruikt worden om ze te bevestigen.
Het is belangrijk om de overgang tussen de Plastazote™ en de voetschaal geleidelijk te
maken. Werk de buiten en bovenkan van de voetschaal bij om een ruime helling van 45° te
bekomen. Het scheenbeenschuim heeft een passend profiel en de twee componenten zijn
aan elkaar gehecht met een contactlijm. Het is uiterst belangrijk om deze overgang over de
achillespees van de voet te brengen.
De hoes kan klemmen
worden tussen de
achterkant van de
schoen en de harde
rand van de voet,
wat een scheur in
het materiaal kan
veroorzaken.
PASINSTRUCTIES
PASINSTRUCTIES
Opmerking: Indien de gedetailleerde pasinstructies, die bij dit document geleverd zijn,
worden nageleefd zijn er geen specifieke kwalificaties nodig om dit toestel te monteren.
1. Verwijder de Skinergy™ Plus hoes uit de verpakking en bevochtig de buitenkant van de
hoes licht met een smeergel op waterbasis, zoals KY Gel.
2. Keer de hoes om, zodat het bevochtigde buitenste oppervlak zich nu aan de binnenkant
bevindt.
3. Rol over de hoes over de prothese, te beginnen bij de tenen. Het is niet nodig om de
hoes te verwarmen.
4. Kijk na of de voethoes goed aangepast is, vooral rond de hiel en tenen.
5. Zodra de Skinergy™ Plus-hoes volledig aangebracht is, reinig deze met een vochtige
doek om overtollige smeermiddel te verwijderen.
6. De hoes kan dan aangepast en vastgemaakt worden zoals nodig.
Onderhoud lidmaat
De herpositionering, het onderhoud of verwisselen van onderdelen is eenvoudig wanneer
de hoes door spanning vastgehouden wordt. Gewoon naar beneden rollen om de
aanpassingen door te voeren.
2 4
BEVESTIGING AAN KOKER
De Skinergy™ Plus hoes wordt geleverd met een kleefmiddel dat ook afzonderlijk besteld
kan worden.
1. Rol de hoes naar beneden, zodat ongeveer 4 cm van de koker vrijkomt, schuur de
bovenkant van de koker en het bijpassende deel van het verstevigde hoesmateriaal af
met een medium schuurpapier.
2. Breng op beide ruwe oppervlakken contactlijm aan of breng het meegeleverde
kleefmiddel rond de rand aan en smeer dun uit.
3. Rol de hoes terug op over de kokerrand van de prothese en houd de hoes op die
plek vast.
4. Snijd het overtollige materiaal af met een scherp mes. Wanneer u het meegeleverde
kleefmiddel gebruik, wacht dan 24 uur om het middel volledig te laten uitdrogen
alvorens het overtollige materiaal te verwijderen.
Om de video te bekijken waarin deze techniek gedemonstreerd wordt, bezoek
www.youtube.com/steepergroupUK
Wanneer een meer permanente bevestiging nodig is, kan Loctite™ 406 of 424 gebruikt
worden. Primer 770 verbetert hechting, maar onthoud dat verwijderen zonder schade niet
mogelijk is bij deze methode.
Opmerking: Volg steeds de instructies van de fabrikant bij het gebruik van kleefmiddelen
en andere chemicaliën. Was uw handen grondig na gebruik.
VERSTEVIGING EN MAKEN VAN TOEGANGSGATEN
VERSTEVIGING EN MAKEN VAN TOEGANGSGATEN
Patchtechniek kan gebruikt worden om toegangsgaten te maken, wanneer toegang tot de
voetmoeren nodig is. Een kleurstaal kan besteld worden om het gat te bedekken.
1. Een leder patch, of gelijkaardig beschermend materiaal, met de juiste maat, moet over
het gat voor de voetmoer geplaatst worden en vastgemaakt worden met dubbelzijdige
tape. Dit zorgt voor een steun bij het snijden en vermijdt schade aan de voetzool.
2. Rol de hoes over de prothese.
3. Met een 25 mm pons kan het toegangsgat gesneden worden en de beschermende
patch kan langs dit gat verwijderd worden. Snijd het gat in de hoes met de pons in één
beweging.
4. Schuur beide oppervlakken die moeten samengebracht worden af met fijn schuurpapier.
5. Gebruik contactlijm rond de rand van de staal en de oppervlakte waarop dit wordt
Als het afgeschuind is, is
bevestigd. Geef beide oppervlakken voldoende tijd om te drogen.
er geen harde rand waar dit
kan voorkomen.
6. Plaats het staal over het gat in de hoes en druk aan om een goede hechting rond het
gat te bekomen.
NAGELLAK
Nagellak/vernis kan rechtstreeks op Skinergy™ Plus aangebracht worden, maar de lak
kan schilferen omdat het materiaal flexibel is. Om hechting te verbeteren, creëert u een
interface tussen de siliconen en de lak door een klein stuk katoen of linnen te nemen er
stukjes in 'nagelvorm' uit te snijden. Smeer het geleverde kleefmiddel op het nagelbed.
Plaats te stoffen nagels op de lijm, druk stevig aan zodanig de stof de lijm opneemt. Laat 15
minuten drogen of verwarm zachtjes met een haardroger om dit te versnellen, verf daarna
het oppervlak met nagellak. Gewoonlijk volstaan drie lagen om een glad oppervlak te
bekomen. Een nieuwe laag nagellak kan aangebracht worden indien nodig. Was tenslotte
de beenhoes met zeep en water.
De lak kan verwijderd worden met gewone nagellakverwijderaar op basis van aceton,
maar gebruik met mate omdat dit cumulatieve schade aan de beenhoes kan veroorzaken.
Dompel de beenhoes niet in aceton.
Bijkomende informatie
Skinergy™ Plus hoezen mogen niet beschouwd worden als onderdeel van de vering, maar
kunnen gebruikt worden om de overgang van koker naar huid te verzachten. Redelijke
voorzichtigheid moet in acht genomen worden om schadelijke effecten van beklemming
te vermijden. Sommige individuen zijn gevoelig aan materialen op siliconebasis. Wanneer
een duidelijke huidreactie op silicone zich voordoet, is het aangewezen deze hoezen niet
te gebruiken.
BEVESTIGING AAN KOKER
NAGELLAK
25