De Dietrich EA 108 Notice Installation page 36

Irrtum und technische Änderungen vorbehalten
With the reservation that there may be errors and/or technical modifications
Todo ello reservándonos el derecho de realizar modificaciones técnicas o la posibilidad de cometer errores
Sous réserve d'erreurs et de modifications techniques
Salvo errori e modifiche tecniche