Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

DRINKING FOUNTAIN INSTALLATION
For all KEP( )AC-SBF Series Combination Fountains with Sports Bottle Filler
A. INSPECTION
Inspect the carton and water cooler for evidence of rough handling and concealed damage. Damage claims should be filed
with carrier.
B. TO PUT WATER COOLER AND FOUNTAIN INTO SERVICE
1. NOTE: Provincial and local plumbing codes may prohibit use of saddle taping valves for water line connection in some applica-
tions. All connections must conform to applicable plumbing codes.
2. Locate and install plumbing and electrical service if required, in accordance with the Rough-in Drawing. Filter units have
additional instructions on a label inside the access panel. Read these before installing unit.
3. FLUSH BUILDING WATER SUPPLY LINE BEFORE INSTALLING UNIT.
4. Install unit on the wall hanger. Wall hanger is shipped fastened to the back of the unit.
5. Install a trap in the waste line and a shut off valve in the water supply line. An in-line strainer is furnished in the "Water
Supply" tube. Connect the "Water Supply" tube to the shut off valve. This connection should not be a solder joint or flare
connection to allow access to the strainer for service. To ease removal of the strainer, a sheet metal screw may be lightly
threaded into the open end. When the unit has an internal waste trap, the trap should be wrapped with the insulating tape to
prevent sweating. Use of the 1 3/4" diameter knockout for a waste line is not recommended because of a potential conflict with
wheelchair accessibility toe space clearance requirements. Check your local building code inspector for approval.
6. Rotate the fan blade by hand to see that it is free of obstructions.
7. Check the available power supply against the water cooler data plate to assure the correct electrical service. This drinking water
cooler is intended to be connected to a 20A minimum ground fault circuit interrupting (GFCI) device to meet UL requirements.
Plug power supply cord into wall outlet. The rear most 1 3/8" diameter knockout in the frame bottom is for an externally located
electrical supply. Make sure the knockout hold edge is smooth and free of any burrs. Use of a Heyco bushing #2184 in the
knocked out hole is recommended in order to prevent damage to the service cord and to close up excess opening around the
cord. Route the cord so it does not interfere with wheelchair accessibility space requirements.
8. To fill cold water tank on water cooler versions, open water supply line shut-off and push any one of the front or side
pushbuttons to allow water to flow to the bubbler.
9. To Adjust Bubbler:
All Pushbutton models are equipped with a Cartridge Regulator. The KEP8AC and KEPAC have a slot in the shelf below the Push-
buttons. Insert a screwdriver in the slot to adjust regulator. Turn adjustment clockwise to increase stream height. To access the
KEPV8AC adjustment, remove the Bezel and Button from the front of the cooler.
C. MAINTENANCE
The only maintenance operation required is the removal of dirt and lint from the condenser where used. Inspection should be made at
3-month intervals. Disconnect the power supply cord, then clean the condenser with a small stiff non-wire or vacuum cleaner attach-
ment brush when required. Observance if this procedure will insure adequate air circulation through the condenser so operation is
efficient and economical.
D. OVERLOAD PROTECTION
The compressor motor, where used, is equipped with an automatic reset protector which will disconnect the motor from the line in
case of an overload.
02/20 | 2000102863_KEPAC-SBF
1

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Franke KEP AC-SBF Serie

  • Page 1 DRINKING FOUNTAIN INSTALLATION For all KEP( )AC-SBF Series Combination Fountains with Sports Bottle Filler A. INSPECTION Inspect the carton and water cooler for evidence of rough handling and concealed damage. Damage claims should be filed with carrier. B. TO PUT WATER COOLER AND FOUNTAIN INTO SERVICE 1.
  • Page 2 DRINKING FOUNTAIN INSTALLATION For all KEP( )AC-SBF Series Combination Fountains with Sports Bottle Filler E. LUBRICATION This unit is equipped with a hermetically sealed compressor and requires no additional lubrication. The fan motor, where used, on this unit seldom needs oiling, but if required, a few drops of SAE 10 oil should be used. F.
  • Page 3 DRINKING FOUNTAIN ROUGH-IN For all KEP( )AC-SBF Series Combination Fountains with Sports Bottle Filler THIRD ANGLE PROJECTION ROUGH-IN 17 5/8 [447] DIMENSIONAL DRAWING 16 9/32 [413] NOTES: 1. TRAP, STOP VALVE AND ELECTRICAL OUTLET NOT FURNISHED. 2. ALLOW 4 INCHES [102 MM] MIN. PER SIDE FOR VENTILATON. 18 5/8 [472] * 3.
  • Page 4 DRINKING FOUNTAIN INSTALLATION For all KEP( )AC-SBF Series Combination Fountains with Sports Bottle Filler This bottle filler is an extension of the drinking fountains product line. It is mounted directly to an existing unit and no additional electrical connections are required. If installed into a refriger- ated drinking fountain, chilled water can be dispensed through the bottle filler.
  • Page 5 SECTION 1: GETTING STARTED NOT PRE-DRILLED/BOTTLE FILLER KIT: If the unit is not pre-drilled or you purchased a BOTTLE FILLER retrofit KIT, go to PAGE 6A. PRE-DRILLED/PLUMBED: If your unit was purchased pre-drilled and plumbed at the factory as a COMBINATION, go to PAGE 12C. WHAT’S INCLUDED? TOOLS REQUIRED: 1.
  • Page 6 SECTION 2: PRESSURIZING THE COOLING TANK The water should already be turned OFF and the power DISCONNECTED. A. NON-PRESSURIZED COOLING TANK If the cooling tank is non-pressurized, follow these instructions. Otherwise, proceed to SECTION 3. Water Water valve/regulator valve/regulator Supply Supply Water Water...
  • Page 7 SECTION 2: PRESSURIZING THE COOLING TANK A. NON-PRESSURIZED COOLING TANK (continuation) STEP 1 Unit as it appears with top removed. STEP 2 Unplug un-insulated water line from water valve inlet (JG elbow located left side of water valve facing the front of the cooler).
  • Page 8 SECTION 2: PRESSURIZING THE COOLING TANK A. NON-PRESSURIZED COOLING TANK (continuation) STEP 4 Plug un-insulated tubing that was removed in Step 1 into JG elbow leading to the cooling tank from Step 3. STEP 5 Unplug tubing that is onnected to the water valve outlet (JG elbow located on the right side of valve facing the cooler.
  • Page 9 SECTION 2: PRESSURIZING THE COOLING TANK A. NON-PRESSURIZED COOLING TANK (continuation) STEP 7 Unplug JG tubing from the cooling tank outlet. Do not set it down. STEP 8 Using tubing removed in Step 7, plug into JG elbow on the right side of the valve.
  • Page 10 SECTION 3: INSTALLATION WATER COOLER INSTALLATION INSTRUCTIONS, MODELS: KEPWSBF SECTION 3: CONNECTING THE WATER LINE DRINKING FOUNTAIN A. DRILLING HOLE IN THE TOP FOR WATER LINE CONNECTION 1. Disconnect power by UNPLUGGING unit. It might be necessary to remove the front panel to get access to the power. 2.
  • Page 11 ALIGN DASHED EDGE WITH LEFT EDGE OF COOLER TOP 3 1/4" [8.25 cm] FROM SIDE 2 1/8" [5.4 cm] FROM BACK Mark this center point on the. top. Remove the top from the cooler. Then drill a 3/8" [9.5mm] hole through the top at the marked center point.
  • Page 12 SECTION 3: CONNECTING THE WATER LINE DRINKING FOUNTAIN C. CONNECT THE BOTTLE FILLER TUBE This tube supplies cold water from the cooling tank to the Bottle Filler. ¼" OD tube to connect to Bottle Filler a) First, remove plug from fitting on tank drain. b) Next, insert end of tube into fitting.
  • Page 13 SECTION 4: MOUNTING THE FRAME TO THE WALL STEP 1: Place rubber gasket on top of the cooler so it is centered left/right and against the wall. (Figure 11) STEP 2: Set the wall frame onto the gasket. Center it left/right and push it against the wall and mark hole locations for wall fasteners. The gasket will set the frame at the proper height.
  • Page 14 SECTION 4: MOUNTING THE FRAME TO THE WALL (cont'd) STEP 6: Attach Bottle Filler assembly and top cap to the frame using the six (6) vandal resistant torx screws. (Figure 15) Figure 15 Torx screws STEP 7: Install the drip tray and anti-splash grate into the alcove area and secure with the two (2) stainless steel Phillips head screws. (Figure 16) STEP 8: Turn ON water supply and check for leaks.
  • Page 15 EXPLODED PARTS BREAKDOWN SPORTS BOTTLE FILLER 02/20 | 2000102863_KEPAC-SBF...
  • Page 16 EXPLODED VIEW LIST OF PARTS SPORTS BOTTLE FILLER 1. 036190-002 Alcove 2. 036691-001 Wrapper 3. 036686-001 4. 036049-002 Screw, flat head tapping 5. 036688-001 Tray, drip 6. 036695-001 Tray, grille drip 7. 036697-001 Bottom cap for drip tray 8. 036194-002 Button 9.
  • Page 17 SPECIFICATIONS CHILLED DRINKING FOUNTAIN Voltage 115 VAC±10%/1 PH/60 Hertz Size 17 5/8" W, 18 5/8" D, 18 29/32" H Shipping Weight (Approx) 59 lbs. Cold Water Capacity* 8 GPH Compressor 1/4 hp Compressor (Full Load) 4.4 amps Refrigerant 134a Refrigerant Charge 3.95 OZ Room Temperature 90◦F...
  • Page 18 EXPLODED PARTS BREAKDOWN DRINKING FOUNTAIN To adjust stream height, insert a 1/8" flat blade screwdriver into the slotted hole as shown. The screwdriver will engage the stream height adjuster in the cartridge plunger. Turn clockwise to increase stream height or counter clockwise to reduce stream height. 02/20 | 2000102863_KEPAC-SBF...
  • Page 19 PARTS BREAKDOWN LIST DRINKING FOUNTAIN Item Single Split Level Single Description...............Chilled ......Chilled ...... Non-chilled Top ................031714-101 ....031714-101 ....031714-101 Bubbler ..............035607-108 ....103607-108 ....035607-108 Washer, under top ............ 028706-030 ....028706-030 ....028706-030 Locknut ..............026824-019 ....026824-019 ....026824--109 Bubbler nut W/ JG (John Guest)........
  • Page 20 WIRING DIAGRAM WIRING DIAGRAM DRINKING FOUNTAIN Single KEP(__) series, Single KEP(_) Series Split Level KEP (__) series Split Level KEP(_)ACSL Series Franke Kindred Canada Limited Franke Commercial Systems 1000 Franke Kindred Road Midland, ON L4R 4K9 1.855.446.5663 Fax 1.866.227.3050 www.franke-commercial.com...
  • Page 21 INSTALLATION DE FONTAINE À BOIRE Pour les fontaines combinées série KEP( )AC-SBF avec remplisseuse de bouteilles sports A. INSPECTION Vérifier que le carton et le refroidisseur d’eau n’ont pas été endommagés par une manipulation brutale. En cas de dommage, les réclamations doivent être adressées au transporteur.
  • Page 22 INSTALLATION DE FONTAINE À BOIRE Pour les fontaines combinées série KEP( )AC-SBF avec remplisseuse de bouteilles sports D. PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES THERMIQUES Le moteur du compresseur est muni d’une protection à réarmement automatique qui coupe l’alimentation électrique du moteur en cas de surcharge.
  • Page 23 DESSIN COTÉ ET DE RACCORDEMENT Pour les fontaines combinées série KEP( )AC-SBF avec remplisseuse de bouteilles sports PROJECTION AMÉRICAINE DESSIN COTÉ 17 5/8 [447] ET DE RACCORDEMENT 16 9/32 [413] NOTES : 1. SIPHON, ROBINET D’ARRÊT ET PRISE ÉLECTRIQUE NON FOURNIS. 2.
  • Page 24 INSTALLATION DE FONTAINE À BOIRE Pour les fontaines combinées série KEP( )AC-SBF avec remplisseuse de bouteilles sports La remplisseuse de bouteilles est un prolongement de la gamme de fontaines à boire. L’appareil se monte sur une unité existante, de sorte qu’aucun raccordement électrique supplémentaire n’est nécessaire.
  • Page 25 SECTION 1 : COMMENT DÉMARRER UNITÉS NON PERCÉES NI ÉQUIPÉES DE LA PLOMBERIE À L'AVANCE : Si votre unité n'est pas déjà percée ou si vous avez acheté un NÉCESSAIRE de remplacement de REMPLISSEUSE DE BOUTEILLES, SE REPORTER À 6 « A » (page suivante). UNITÉS MUNIES DES PERÇAGES ET ÉQUIPÉES DE LA PLOMBERIE : Si votre unité...
  • Page 26 SECTION 2: PRESSURISATION DU RÉSERVOIR DE REFROIDISSEMENT L'arrivée d'eau doit déjà être COUPÉE et l'alimentation électrique DÉBRANCHÉE. A. RÉSERVOIR DE REFROIDISSEMENT NON PRESSURISÉ Si le réservoir de refroidissement n'est pas pressurisé, suivre ces directives. Autrement, passer à la SECTION 3. Robinet/régulateur Robinet/régulateur sur l'eau...
  • Page 27 SECTION 2: PRESSURISATION DU RÉSERVOIR DE REFROIDISSEMENT A. RÉSERVOIR DE REFROIDISSEMENT NON PRESSURISÉ (suite) ÉTAPE 1 1. Appareil tel qu'il se présente une fois le dessus enlevé ÉTAPE 2 Débrancher la tuyauterie d'eau non isolée de l'entrée du robinet d'eau (coude JG [John Guest] situé à gauche du robinet d'eau orienté...
  • Page 28 SECTION 2: PRESSURISATION DU RÉSERVOIR DE REFROIDISSEMENT A. RÉSERVOIR DE REFROIDISSEMENT NON PRESSURISÉ (suite) ÉTAPE 4 Rebrancher la tuyauterie d'eau non isolée, que l'on avait retirée à l'étape 1, sur le coude JG menant au réservoir de refroidisse- ment de l'étape 3. ÉTAPE 5 Débrancher la tuyauterie raccordée à...
  • Page 29 SECTION 2: PRESSURISATION DU RÉSERVOIR DE REFROIDISSEMENT A. RÉSERVOIR DE REFROIDISSEMENT NON PRESSURISÉ (suite) ÉTAPE 7 Débrancher le tuyau JG de la sortie du réservoir de refroidissement. Ne pas le descendre. ÉTAPE 8 Raccorder la tuyauterie retirée à l'étape 7 au coude JG situé à...
  • Page 30 SECTION 3 : INSTALLATION DIRECTIVES D’INSTALLATION DU REFROIDISSEUR D’EAU, MODÈLES : KEPWSBF SECTION 3 : RACCORDEMENT DE LA CONDUITE D'EAU FONTAINE À BOIRE B. RÉNOVATION ou FONTAINE/CHÂSSIS (PRESSURISATION DU RÉSERVOIR DE REFROIDISSEMENT) A. PER ÇAGE D’UN TROU DANS LE DESSUS POUR RACCORDE MENT DE LA CONDUITE D’EAU 1.
  • Page 31 ALIGNER CETTE LIGNE AVEC LE BORD GAUCHE DU DESSUS DU REFROIDISSUER 3 1/4 po [8.3cm] PARTIR DU CÔTÉ 2 1/8 po [5.4cm] À PARTIR DE Marquer ce centre sur le dessus. L'ARRIÈRE Retirer le dessus du refroidisseur. Percer ensuite un trou de 3/8 po [2.2cm] dans le dessus au point marqué...
  • Page 32 SECTION 3 : RACCORDEMENT DE LA CONDUITE D'EAU FONTAINE À BOIRE C. BRANCHER LA TUYAUTERIE À RACCORDER À LA REMPLISSEUSE Ce tuyau alimente en eau froide la remplisseuse à partir du réservoir de refroidissement. Tuyau de 1/4 po de D.E. à raccorder à la remplisseuse a) Commencer par enlever le bouchon du raccord sur la b) Insérer ensuite l'extrémité...
  • Page 33 SECTION 4 : MONTAGE DU CHÂSSIS SUR LE MUR ÉTAPE 1 : Mettre en place de joint d’étanchéité en caoutchouc sur le dessus du refroidisseur de sorte qu’il soit centré entre la gauche et la droite et contre le mur. (Figure 11) ÉTAPE 2 : Mettre en place le châssis mural sur le joint d’étanchéité.
  • Page 34 SECTION 4 : MONTAGE DU CHÂSSIS SUR LE MUR (suite) ÉTAPE 6 : Fixer au châssis la remplisseuse de bouteilles et le dessus au moyen des six (6) vis Torx anti-vandalisme. (Figure 15) Figure 15 Vis Torx ÉTAPE 7 : Installer le plateau d’égouttement et la grille anti-éclaboussures dans l’alcôve et fixer au moyen des deux (2) vis Torx T20 en acier inoxydable.
  • Page 35 VUE ÉCLATÉE ET LISTE DES PIÈCES REMPLISSEUSE DE BOUTEILLES SPORTS 02/20 | 2000102863_KEPAC-SBF...
  • Page 36 VUE ÉCLATÉE ET LISTE DES PIÈCES REMPLISSEUSE DE BOUTEILLES SPORTS 036190-002 Alcôve 036691-001 Cabinet couvercle de châssis 036686-001 Bouchon 036049-002 Vis, autotaraudeuse, tête plate 036688-001 Plateau, égouttement 036695-001 Plateau, égouttement à grille 036697-001 Bouchon inférieur du plateau d'égouttement 036194-002 Bouton 034649-001 Ressort 10.
  • Page 37 SPÉCIFICATIONS FONTAINE À BOIRE - RÉFRIGÉRÉ Tension 115 V CA ± 10 %/1 PH/60 Hertz Diamètre Largeur 17 5/8 po, profondeur 18 5/8 po x hauteur 18 29/32 po Poids à l’expédition (approx.) 59 lb Capacité en eau froide* 8 GPH Compresseur 1/4 HP Compresseur (pleine charge)
  • Page 38 VUE ÉCLATÉE FONTAINE À BOIRE Pour régler la hauteur du jet, insérer un tournevis à lame plate de 1/8 po dans le trou avec fente, tel qu'illustré. Le tournevis pénètre dans le dispositif de réglage de la hauteur du jet, situé dans le plongeur de la cartouche. Tourner dans le sens horaire pour augmenter la hauteur du jet ou dans le sens antihoraire pour la réduire.
  • Page 39 LISTE DES PIÈCES DE VUE ÉCLATÉE FONTAINE À BOIRE Numéro d'objet À deux niveaux Description...............Réfrigérée ....Réfrigéré ....Non Réfrigérée Dessus ..............031714-101 ....031714-101 ....031714-101 Robinet de fontaine à boire ........035607-108 ....103607-108 ....035607-108 Rondelle, en dessous ..........028706-030 ....028706-030 ....028706-030 Écrou de blocage .............
  • Page 40 FONTAINE À BOIRE Single KEP(__) series, Série KEP (_) - Une hauteur Split Level KEP (__) series Série KEP (_) ACSL - Deux hauteurs Franke Kindred Canada Limited Franke Commercial Systems 1000 Franke Kindred Road Midland, ON L4R 4K9 Téléphone 1.855.446.5663...