Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
6.3 ACCES AU DOSSIER HISTORIQUE (LECTURE MÉMOIRE ÉVÈNEMENTS)
L'accès au dossier historique s'obtient en introduisant le code installateur/utilisateur suivi de la touche ↓. Le dossier historique reprend la date,
l'heure, le nom du poste appelé et le résultat de l'appel (OK: appel arrivé à bon port, NON: sans réponse, OC: occupé) des 200 derniers appels,
en soulignant une absence éventuelle de champ GSM, absence de ligne traditionnelle, une modification effectuée à distance, etc. Il reprend
aussi l'indication d'appel sortant (←) ou entrant (→) et l'indication du type d'appel ou SMS (S) ou Vocal (V).
On retourne en condition de stand-by en appuyant sur la touche ESC, ou automatiquement après 1 minute sans opérations.
6.4 MODIFICATION A DISTANCE DES NUMEROS DE TELEPHONE (SEULEMENT MODELES 5150 - 5152)
Au moyen d'un SMS depuis GSM à distance, il est possible de modifier les numéros de téléphone figurant dans le répertoire; le numéro du
téléphone à distance doit être mémorisé sur le système avec fonction d'accès direct "Y" (yes). Composer un message comme celui-ci (en
caractère gras):
A333555666 (ancien numéro à remplacer) A333666888 (nouveau numéro à insérer)
L'appareil mémorise la variation et envoie un SMS confirmatif: VARIATION EFFECTUÉE *333666888*
6.6 BLOCAGE DES APPELS: en introduisant le code utilisateur ou installateur suivi de "CANC", les appels en cours sont bloqués.
6.7 DEMANDE DU CRÉDIT RÉSIDUEL SIM (SEULEMENT MODELES 5150 - 5152)
En appuyant sur le bouton ↵ pendant 2 secondes, on obtient l'appel automatique au gestionnaire pour information sur le crédit résiduel de la
SIM, qui s'écoute directement depuis l'appareil.
7) MISE EN SERVICE
Chaque émetteur téléphonique doit être installé de façon dissimulée s'il est utilisé dans des systèmes d'alarme. Il faut vérifier la présence de
champ GSM sur les modèles avec cette fonction avant de fixer l'appareil au mur, en situant un autre téléphone cellulaire qui utilise le même
gestionnaire dans le lieu exact où l'on a l'intention de fixer l'appareil.
Activation SIM: pour les modèles avec GSM, il faut éliminer le code PIN ou le remplacer par les numéros 1,2,3,4; activer la SIM avant de
l'utiliser dans les appareils et s'assurer qu'elle ait un minimum de crédit résiduel: une SIM non activée, en panne ou manquante ne permet pas
le fonctionnement de l'appareil. Attention! Introduire la SIM quand l'appareil N'EST PAS ALIMENTÉ!
Branchements électriques: effectuer les connexions électriques requises par l'appareil (voir dessin) en tenant compte du fonctionnement des
connexions IN-OUT. Les entrées de commande doivent être fermées sur GND (négatif) et elles donnent lieu à la transmission en s'ouvrant. Les
entrées de blocage fermées en POSITIF bloquent la transmission téléphonique. Les deux bornes TAMPER constituent un circuit fermé quand le
boîtier est entièrement fermé (protection contre l'ouverture du couvercle et l'enlèvement du fond). La sortie +OUT est "open collector" et ferme
sur GND pendant 15 secondes après une absence de champ GSM pendant 15 minutes (seulement modèles 5150-5152).
Les sorties relais, présentes seulement sur les modèles 5150-5152, présentent un contact en échange libre de potentiel avec un débit
maximum de 500mA à 12V CC. Les relais fonctionnent en mode bistable sur appel à l'appareil (voir
ATTENTION! Les appareils 5150-5151-5152 fonctionnent en 12V CC avec une éventuelle batterie tampon 6V 1,2 Ah. L'alimentation
doit être connectée avant de la batterie. La connexion à des tensions d'alimentation différentes et/ou à des batteries différentes
endommagent irrémédiablement l'appareil et entraînent la perte de la garantie.
Le mod. 5590 fonctionne en 6V CC, par 4 piles 1,5V type D - autonomie 1-2 ans, selon l'usage.
ATTENTION! Entre la centrale (n'importe quel type) et Vocalphone, la masse (GND - pôle négatif) doit être commune.
8) PROGRAMMATION - À effectuer avec l'appareil alimenté correctement.
Tous les appareils sont simples à programmer et disposent de guide vocale pour les différentes fonctions à programmer, par conséquent ci-
dessous nous ne mentionnons que certains aspects relatifs à des fonctions particulières qui demandent des choix appropriés.
8.1) FONCTIONS DES TOUCHES:
configuration des numéros et écriture des messages SMS
défilement des lignes du menu et sélection des paramètres
effacement du dernier caractère sélectionné
sélection d'un menu et/ou confirmation d'une sélection
sortie du menu / sous-menu sélectionné
effacement d'une programmation effectuée
8.2) OPÉRATIONS DE PROGRAMMATION DE L'APPAREIL
3635 A
INSERER LA DATE
13 / 02 / 09
(DD / MM / YY)
Insérer un code diffèrent du
précèdent et de 0000.
Ce dernier permet l'accès
à la programmation
SILENTRON - Made I n Italy
POUR LA PROGRAMMATION
Apparaît le numéro du firmware
de l'appareil. Appuyer sur ↵ ,
choisir la langue en utilisant ↑↓
et continuer. . .
CODE UTILISATEUR
↵
_ _ _ _
↵
POUR ÉCRITURE SMS ET NUMÉROS
point
espace
astérisque
pause entre numéros
CODE D'USINE
↵
0 0 0 0
Insérer un code de 4-8 chiffres
différents de 0000: ceci servira
pour les interventions de
l'utilisateur
L'appareil est à présent prêt pour la programmation
COPYRIGHT SILENTRON DFV.PHONEnewXA090616GM
INSERER L'HEURE
↵
10 , 15
CODE INSTALLATEUR
↵
_ _ _ _
↵
6
Publicité
