Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2) 5150
VOCALPHONE 2 way GSM+PSTN (modèle le plus complet)
Émetteur téléphonique automatique bidirectionnel, complémentaire aux systèmes d'alarme de toutes les marques, programmable soit sur
réseau fixe RTC soit GSM, avec possibilité de commande d'automatismes par câble, communication vocale et télé-écoute d'ambiance.
Caractéristiques:
Alimentation: 12V CC - en option batterie tampon rechargeable 6V 1,2Ah - Absorption: 50 mA en stand-by, 300 mA en communication
Autonomie: plus de 18 heures avec batterie chargée, en l'absence d'alimentation primaire. Dans ce cas, après l'envoi du message
correspondant, le module GSM s'éteint pour diminuer le consommation: il se rallume en cas d'alarme et au retour de l'alimentation.
Répertoire: jusqu'à 63 numéros de téléphone programmables - 16 chiffres pour chaque numéro - plus un numéro de téléphone
programmable, position 64, réservé à la demande du crédit résiduel de la SIM (p.ex. BOUYGUES = 630 – SFR = 950).
Messages vocaux: enregistrement direct sur l'appareil de 4 messages d'alarme plus un message automatique de "pile interne déchargée"
(n.5), plus un message de réponse sur appel, pour guider l'utilisateur dans les opérations à distance (n.6) - 120 secondes au total
d'enregistrement.
Messages SMS : écriture directe sur l'appareil de 4 messages d'alarme plus 7 SMS pré-remplis avec envoi automatique pour signalisations
techniques de l'appareil (voir 8.3.).
Protocoles numériques: l'appareil fonctionne avec protocole Contact Id et Cesa 200 Baud, pour communications à la surveillance.
Association messages/numéros: chaque numéro de téléphone peut être associé à un ou plusieurs messages selon les exigences.
Commande messages par fil: 4 entrées NC, une pour chaque message d'alarme. Deux de celles-ci disposent d'une entrée de blocage.
Sorties à relais pour commande charges: n. 2 relais activables en mode bistable et contrôlable par réseau GSM appelant la centrale.
Sortie panne: signal négatif pour absence de champ GSM pendant plus de 15 minutes.
Mémoire événements: l'appareil enregistre les 200 derniers évènements, visibles sur l'afficheur en rappelant le programme correspondant.
Codes d'accès: un code utilisateur (pour l'usager) et un code installateur (pour la programmation), différents entre eux, sont prévus.
Programmation: simple et intuitive, supportée par guide vocal en temps réel.
3) 5152
VOCALPHONE GSM
Émetteur téléphonique automatique bidirectionnel, complémentaire aux systèmes d'alarme de toutes les marques, fonctionnant uniquement sur
réseau GSM, avec possibilité de commande d'automatismes par câble, communication vocale et télé-écoute d'ambiance.
Caractéristiques identiques à l'appareil précédent, sauf pour les variantes suivantes:
Répertoire: jusqu'à 64 numéros de téléphone programmables - 16 chiffres pour chaque numéro.
Messages SMS : écriture directe sur l'appareil de 4 messages d'alarme plus 6 SMS pré-remplis avec envoi automatique pour signalisations
techniques de l'appareil (voir 8.3.).
4) 5151
VOCALPHONE PSTN (RTC)
Émetteur téléphonique automatique avec télé-écoute d'ambiance, fonctionnant sur réseau RTC et compatible avec toutes les centrales.
Caractéristiques identiques à l'appareil précédent, sauf pour les variantes suivantes:
Alimentation: 12V CC - en option batterie tampon rechargeable 6V 1,2Ah - Absorption: 10 mA en stand-by, 150 mA en communication
Autonomie: environ 100 heures avec batterie chargée, en l'absence d'alimentation primaire.
Messages SMS : aucun
Sorties à relais pour commande charges: aucune.
5) 5590
VOCALPHONE 2wayR - wireless PSTN (RTC)+GSM (modèle sans fils doté de sa propre alimentation par pile)
Émetteur téléphonique automatique, fonctionnant tant sur réseau fixe RTC que GSM, avec possibilité de commande d'automatismes par radio,
communication vocale et télé-écoute d'ambiance. L'appareil est commandé par émetteurs radio Silentron de tous les types.
Caractéristiques comme le modèle 5150, sauf pour les variantes suivantes:
Alimentation: 6V CC par pack 4 piles alcalines size D - Absorption: 220 µA en stand-by, 300 mA en communication
Autonomie: environ 2 ans avec 10 appels par an
Messages vocaux: enregistrement direct sur l'appareil de 4 messages d'alarme plus un message automatique de "batterie interne
déchargée" - 120 secondes au total d'enregistrement.
Messages SMS : écriture directe sur l'appareil de 4 messages d'alarme plus 6 SMS pré-remplis avec envoi automatique pour signalisations
techniques de l'appareil (voir 8.3.).
Commande messages par radio: 99 émetteurs qui peuvent être librement subdivisés sur les 4 messages d'alarme.
Sorties à relais pour commande charges: aucune.
6) FONCTIONNEMENT DES APPAREILS - INFORMATIONS POUR L'UTILISATEUR
Sans oublier que certains modèles n'envisagent pas toutes les fonctions décrites ci-dessus, les appareils fonctionnent de la façon suivante:
6.1) APPELS D'ALARME/SECOURS
L'appareil en repos montre le champ GSM sur les modèles qui disposent de la fonction et le texte CONNEXION en cas d'alarme.
Suite à une commande électrique ou via radio sur un des 4 messages, l'appareil appelle tous les numéros de téléphone en répertoire associés
au message activé. Ceci se produit sur réseau fixe RTC ou sur réseau GSM selon les modèles et la programmation prioritaire effectuée.
À la réponse du poste appelé, le message est répété deux fois. Si la personne appelée est occupée ou absente, l'appel est répété après 3
minutes et ainsi de suite pendant deux autres tentatives. En cas de programmation sans contrôle de ligne, le message est répété 4 fois (voir
8.3).
Pour interrompre les appels successifs à d'autres utilisateurs, on peut appuyer sur la touche # sur son propre téléphone après le beep de fin de
message: l'appareil cessera les appels. Pour écouter les bruits d'ambiance au moyen de l'appareil, on peut appuyer sur la touche ∗ son propre
téléphone après le beep de fin de message. Le message SMS correspondant est cependant envoyé à tous les numéros de téléphone en
répertoire associés au message activé.
6.2 COMMANDE DE CHARGES PAR TELEPHONE (SEULEMENT MODELES 5150 - 5152)
Appel au module GSM de bord: il est toujours activé pour répondre aux appels entrants: il faut écouter le message d'instructions, en attendre
la fin ensuite introduire le code utilisateur suivi de # (si l'appel entrant a accès direct, il ne faut pas introduire le CODE UTILISATEUR)
Commandes des possibles actions, avec signal sonore à chaque touche enfoncée:
- en introduisant ∗, on accède à la fonction "haut-parleur" qui permet l'écoute et le dialogue.
- en introduisant 1 ∗ 1 # on active le relais 1, qui se désactivant en introduisant 1 ∗ 0 #
- en introduisant 2 ∗ 1 # on active le relais 1, qui se désactivant en introduisant 2 ∗ 0 #
- en introduisant 1 (2) # on contrôle l'état du relais 1 (2): l'appareil répond par 3 beeps si le relais est activé, par un si le relais est désactivé.
SILENTRON - Made I n Italy
COPYRIGHT SILENTRON DFV.PHONEnewXA090616GM
5
Publicité
