Récipient à polymériser automatique
NOTE: Lire attentivement le présent manuel. Il con-
tient des informations importantes sur la sécu-
rité, sur l'installation, sur l'utilisation et sur
l'entretien de la machine. Si l'appareil est utili-
sé de manière non conforme aux indications du
fabricant, la sécurité de l'appareil peut être al-
térée.
Signification des symboles utilisés
sur la machine
Danger. Il existe un risque de bles-
sures.
Lire entièrement ces instructions
avant de mettre la machine en
fonctionnement.
Risque de choc électrique.
Precaución: la surface du couvercle
et du pot, de l'eau et de la vapeur à
100 ºC peuvent provoquer des brû-
lures. Protégez-vous adéquate-
ment.
Connexion de sortie d'eau.
Connexion de l'entrée d'air sous
pression.
Sortie de vapeur à 100 ºC / 212 ºF.
Précautions
▪ Conserver le présent manuel dans un endroit appro-
prié afin de pouvoir le consulter à tout moment.
▪ Revoir les conditions générales de l'appareil immé-
diatement après avoir ôté l'emballage.
▪ La garantie ne couvre pas les pannes dues à une
mauvaise installation de l'appareil ou à une mauvaise
utilisation de celui-ci.
▪ Pour éviter le risque de choc électrique, cet appareil
doit être connecté uniquement à une sourse
d'alimentation munie d'une prise de terre. Avant de
l'appareil
connecter
d'identification
indique
L'installation doit être en accord avec tous les stan-
dards de sécurité en vigueur.
▪ Oter les éventuels restes de saleté ou d'eau sur le
câble de connexion.
▪ Eviter de tirer sur le câble de connexion de le tordre
ou de le plier. Ne pas toucher l'appareil avec les
mains humides.
contrôler
si
l'étiquette
le
voltage
correct.
▪ Installer le produit loin de toute source de chaleur, à
l'abri des poussières, de l'humidité, des éclabous-
sures et de matériaux inflammables (alcool, dissol-
vants, etc.).
▪ Débrancher l'appareil immédiatement si on détecte
un bruit, une odeur ou de la fumée.
▪ Eviter que des enfants ou du personnel non qualifié
manipulent l'appareil.
▪ Dans le doute, ne mettez pas en marche l'appareil.
Contacter un réparateur qualifié et autorisé.
▪ Ne pas démonter, réparer ou modifier l'appareil.
▪ Déconnecter l'appareil en cas d'orage et lorsque vous
ne devez pas l'utiliser pendant une longue période.
▪
Déconnecter l'appareil avant de le nettoyer, ne pas le
mouiller directement, ne pas employer des produits
chimiques.
▪ Contactez votre distributeur pour tout questionne-
ment, pour toute information complémentaire ou pour
la résolution de tout problème.
▪ Avant d'utiliser l'appareil, veiller à ce que celui-ci
soit bien stable et solide.
▪ Le câble ne peut être remplacé que par un autre ayant
exactement les mêmes caractéristiques que celui
fourni par le fabricant.
▪ Protégez-vous de manière appropriée : Utilsez des
gants et des lunettes de sécurité.
▪ N'autoriser personne à shunter les systèmes de sécu-
rité.
▪ Ne pas utiliser la machine en dehors de son champ
d'application previsto.
Champ d'application
Le Ref. 030425 est un récipient à polymériser d'emploi
facile, spécialement conçu pour la polymérisation de
prothèses et divers éléments dans le secteur de la pro-
thèse dentaire.
Installation
1. Déballer soigneusement l'appareil. Assurez-vous que
celui-ci n'a subi aucun dommage durant le transport.
2. Placer l'appareil sur une surface plane et stable éloi-
gné de toute source de chaleur ou de vibrations.
3. Connecter une des extrémités du tube de Ø 4x6 à
l'entrée de l'air (H). L'autre extrémité doit être con-
nectée à une source d'air à pression (minimum 2
bars). Pour la bouteille de vidage de l'eau choisir un
emplacement situé à un minimum 20 cm en dessous
de la partie inférieure de la machine. L'eau sortant du
récipient peut être à une température proche de
l'ébullition : sa chute accidentelle pourrait provoquer
des brûlures. Pour cette raison, veiller à ce que
l'emplacement de la bouteille de vidange soit particuliè-
rement stable et sûr. Une fois la bouteille de vidange
placée, connecter le tube de vidange de Ø 6x8 à la sortie
(G). Introduire l'autre extrémité, dans l'orifice supérieur
de la bouteille.
FR
17