Manual Access Point «SAnR/SAtb»
4.
Installation
Für das Errichten und das Betreiben sind die
allgemeinen Regeln der Technik, die EN
60079-14
«Projektierung,
Errichtung elektrischer Anlagen», nationale
Vorschriften und diese Betriebsanleitung
massgebend.
4.1
Qualifikation
Die Installation der Geräte darf nur von erfahre-
nem Personal ausgeführt werden, dem bei der
Ausbildung auch Kenntnisse über die verschie-
denen Zündschutzarten und Installationsverfah-
ren, einschlägigen Regeln und Vorschriften
sowie die allgemeinen Grundsätze der Zonen-
einteilung vermittelt wurden. Eine angemessene
Weiterbildung oder Schulung ist vom Personal
regelmässig durchzuführen.
4.2
Netzwerkkabel
Es dürfen nur Netzwerkkabel der Firma
Huber+Suhner mit der Bezeichnung Radox Rail-
cat CAT7 100 Ohm, 4x(2x24AWG) XM S einge-
setzt werden.
Die minimale Kabellänge von 5 m darf nicht
unterschritten werden. Andere Kabel dürfen nur
nach Freigabe durch den Hersteller eingesetzt
werden.
4.3
Kabel- und Leitungseinführungen
Für die explosionsgeschützten Access Points
Typ SAnR/SAtb dürfen nur Kabel- und Leitungs-
einführungen bzw. Blindstopfen eingesetzt wer-
den, für die eine EU-Baumusterprüfbescheini-
gung (nach IEC Geräteschutzniveau Gc bzw.
Db) einer anerkannten europäischen Prüfstelle
gemäss den europäischen Normen EN 60079-
0, EN 60079-7 und EN 60079-31 vorliegt.
Kabel- und Leitungseinführungen dürfen nur in
vorgefertigte Bohrungen ergänzt werden, in
denen Blindstopfen eingesetzt sind.
Die Kabel- und Leitungseinführungen müssen so
montiert werden, dass eine selbsttätige Locke-
rung verhindert wird und eine dauerhafte Abdich-
tung der Kabel- und Leitungsein führungs stellen
gewährleistet wird.
Die Steuerungen werden werksseitig mit Kabel-
Edition April 2021
Copyright
Auswahl
und
4.
Installation
Les règles techniques généralement recon-
nues selon EN 60079-14 «Conception, sélec-
tion et construction des installations élec-
triques», les prescriptions nationales et la
présente notice sont déterminantes pour
l'installation et le service.
4.1
Qualification
L'installation des appareils doivent être effectués
par du personnel qualifié et expérimenté ayant
subi la formation adéquate concernant les
modes de protection et les procédés d'installa-
tion, de même que les règles et prescriptions et
les principes fondamentaux de la répartition en
zones. Il est opportun de veiller régulièrement à
la formation et au perfectionnement de ce per-
sonnel.
4.2
Câble réseau
Seuls
les
câbles
Huber+Suhner avec la désignation Radox Rail-
cat CAT7 100 Ohm, 4x(2x24AWG) XM S peu-
vent être utilisés, longueur de câble minimale de
5 m et ne doivent pas être coupés. Les autres
câbles ne peuvent être utilisés qu'après avoir été
approuvés par le fabricant.
4.3
Entrées de câble et de conducteur
De manière générale, seules doivent être utili-
sées pour les access points type SAnR/SAtc
des entrées de câbles et de conducteurs pour
lesquelles un certificat de type UE (selon IEC
Niveau de protection Gc ou Db) attribué par un
laboratoire notifié conformément aux normes
européennes EN 60079-0, EN 60079-7 et EN
60079-31 aura été délivré.
Les entrées de câbles et de conducteurs ne doi-
vent être effectués que par les orifices prévus à
cet effet et qui sont équipées de plots de rem-
plissage.
Ces entrées de câbles et de conducteurs
devront être exécutées de manière à éviter
qu'un relâchement spontané puisse se produire
et qu'une isolation durable des câbles et conduc-
teurs soit garantie.
Les commandes sont équipées à l'usine de
réseau
du
fabricant
thuba Ltd., CH-4002 Basel
Switzerland
6