Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Notas importantes para el instalador
1. Lea todas las instrucciones contenidas en este
manual antes de instalar la estufa.
2. Retire todo el material usado en el empaque
de la estufa antes de conectar el suministro
eléctrico a la estufa.
3. Observe todos los códigos y reglamentos
pertinentes.
4. Deje estas instrucciones con el consumidor.
5. Todos los materiales utilizados en la construcción
de gabinetes, gabinetes y soportes que rodean
el producto deben tener una temperatura
nominal superior a 194°F (90°C).
Nota importante al consumidor
Conserve estas instrucciones y el Manual del usuario
para referencia futura.
INSTRUCCIONES
IMPORTANTES DE
SEGURIDAD
•
Asegúrese de que su estufa sea instalada y
puesta a tierra de forma apropiada por un
instalador calificado o por un técnico de servicio.
•
These cooktops must be electrically grounded in
accordance with local codes or, in their absence,
with the National Electrical Code ANSI/NFPA No.
70—latest edition in the United States, or with
CSA Standard C22.1, Canadian Electrical Code,
Part 1, in Canada.
¡ADVERTENCIA!
La alimentación eléctrica a la estufa deberá
apagarse mientras se hacen las conexiones
de línea. El no harcelo podría resultar en
daños serios o la muerte.
Provea conexión eléctrica
Instale la caja de empalmes debajo del armario y
provea un cable de 120/240 o 120/208 Voltios, AC
al panel de circuitos del aparato.
NOTA: NO conecte la cable al panel de circuitos en
este momento.
Requisitos eléctricos
Este electrodoméstico debe ser suministrado con el
voltaje y la frecuencia adecuados, y conectado a un
circuito derivado individual, debidamente conectado
a tierra, protegido por un disyuntor o fusible. Su
electrodoméstico requiere un disyuntor o fusible.
El disyuntor o amperaje de fusible
recomendado para su electrodoméstico es 40A
o 50A.
16
Observe todos los códigos de gobierno y las
ordenanzas locales.
1. Se requiere un suministro eléctrico de 3 o 4 hilos
monofásico de 120/240 o 120/208 voltios, 60
Hz CA solamente en un circuito separado con
fusible en ambos lados de la línea (cables rojo
y negro). Se recomienda un fusible de retardo
de tiempo o un disyuntor. NO fusione el neutro
(cable blanco). Solo se pueden instalar ciertos
modelos de estufas sobre ciertos modelos de
hornos eléctricos integrados. Las estufas y
hornos empotrados aprobados se enumeran con
el número de identificación de MFG (consulte
la hoja de inserción incluida en el paquete de
documentación)
2. El cable blindado flexible que se extiende desde
el aparato debe conectarse directamente a
la caja de conexiones. La caja de conexiones
debe ubicarse como se muestra en la Figura
1 o la Figura 2 y con la mayor holgura posible
en el cable entre la caja y el electrodoméstico,
de modo que pueda moverse si alguna vez es
necesario realizar el mantenimiento.
3. Se debe proporcionar un alivio de tensión
adecuado para unir el cable blindado flexible a la
caja de conexiones.
NOTA: Los tamaños y conexiones de los cables
deben cumplir con el tamaño y la clasificación del
fusible del electrodoméstico de acuerdo con el
Código Eléctrico Nacional Americano ANSI / NFPA
No. 70, última edición, o con el Estándar Canadiense
CSA C22.1, Código Eléctrico Canadiense, Parte 1, y
códigos y ordenanzas locales.
¡ADVERTENCIA!
No se debe usar una extensión para
enchufar este electrodoméstico. Esto
podría resultar en un incendio, un choque
eléctrico u otro tipo de daño personal.
Instrucciones para desempacar
1. Deje los soportes de esquina en la estufa hasta
completar la conexión eléctrica.
2. Es importante que la parte superior lisa de
vidrio cerámico se pretrate antes de su uso.
Figura 3
Placa de clasificación
(debajo de la estufa)
AA-2194922-3
Publicité
