Sommaire des Matières pour Hamilton Beach Commercial D45012W
Page 1
Digitally signed by Elizabeth DeMerchant cn=Elizabeth DeMerchant, o=Hamilton Beach / Proctor-Silex, c=US Date: 2003.01.29 13:10:23 -05'00' Reason: I am approving this document 4.25 X 5.5", 16 page, English/French, Black Ink, No Bleeds, Map 840110200 Ev02.qxd 1/17/03 1:38 PM Page 1 English ........
Page 2
8. The use of accessory attachments not recommended by appliance on the same circuit with your coffeemaker. Hamilton Beach Commercial may result in fire, electrical shock This appliance has a short cord to reduce the hazards of becoming or personal injury.
Page 3
840110200 Ev02.qxd 1/17/03 1:38 PM Page 4 Know Your Coffeemaker Digital Clock Timer (available on select models) PM Indicator 1. Reservoir To Set Clock: 2. Brew Basket 1. Plug in coffeemaker. 3. Carafe Numbers on the 4. Keep-Hot Plate clock will flash until you set time of day.
Page 4
840110200 Ev02.qxd 1/17/03 1:38 PM Page 6 Automatic Shutoff Cleaning Instructions The Automatic Shutoff feature shuts off the Keep-Hot Plate To Clean the Inside of the Coffeemaker: two hours after brew cycle begins. Always turn coffeemaker 1. Place empty carafe on Keep-Hot Plate. Close empty brew OFF and unplug when finished.
Page 5
Reasonable proof of date of purchase must be presented; otherwise the effective date of the warranty will be based upon the date of manufacture plus ninety (90) days. Hamilton Beach Commercial Customer Service 263 Yadkin Road Southern Pines, NC 28387...
Page 6
électrique, la réparation mécanique ou le réglage. 8. L’utilisation d’accessoires qui ne sont pas recommandés par Hamilton Beach Commercial peut causer un incendie, un choc électrique ou une blessure corporelle. 9. N’utilisez pas la cafetière à l’extérieur.
Page 7
840110200 Fv02.qxd 1/17/03 1:30 PM Page 10 11. La verseuse est conçue pour être utilisée avec cette cafetière. s’entremêler ou de faire trébucher si le cordon est plus long. Un cor- Elle ne doit jamais être utilisée sur la cuisinière ou dans un four don de rallonge à...
Page 8
840110200 Fv02.qxd 1/17/03 1:30 PM Page 12 3. Pour chaque tasse de café préparée, mettez une cuillerée 3. Tout en appuyant sur le bouton Prog. (programme), à soupe de café dans le filtre; fermez le panier-filtre, appuyez sur les boutons h. et m. jusqu’à ce que l’heure assurez-vous qu’il est fermé...
Page 9
840110200 Fv02.qxd 1/17/03 1:30 PM Page 14 Pour nettoyer la verseuse et le panier-filtre : PRÉCAUTIONS À PRENDRE AVEC LA VERSEUSE Lavez la verseuse dans de l’eau chaude savonneuse ou dans le panier supérieur d’un lave-vaisselle. Pour enlever le Ce symbole vous indique les dangers possibles de couvercle de la verseuse, poussez la partie de la charnière blessures corporelles si vous omettez de lire et de suivre du couvercle sur un côté, puis tordez doucement mais...
Page 10
Il faut présenter une preuve raisonnable de la date d’achat sinon la date d’entrée en vigueur de la garantie sera basée sur la date de fabrication plus quatre-vingt-dix (90) jours. Hamilton Beach Commercial Customer Service 263 Yadkin Road Southern Pines, NC 28387...