Energie Auxiliaire; Raccordement Électrique De L'ensemble De Mesure - Endress+Hauser Waterpilot FMX167 Information Technique

Waterpilot FMX167
Raccordement électrique de
l'ensemble de mesure
Endress+Hauser

Energie auxiliaire

Remarque !
• Lors de l'utilisation de l'appareil de mesure en zone explosible il convient de respecter en outre les normes et
règles nationales correspondantes, ainsi que les Conseils de sécurité (XAs) ou les Installation resp. Control
Drawings (ZDs, voir aussi  ä 24, chap. "Conseils de sécurité", "Installation/ Control Drawings".
• Une protection contre les inversions de polarité est intégrée au Waterpilot FMX167 et au transmetteur de
température de tête de sonde TMT181. Une inversion des polarités ne peut pas endommager les appareils.
• L'extrémité de câble doit aboutir dans un endroit sec ou un boîtier de raccordement approprié. Pour une
installation extérieure, nous recommandons le boîtier de raccordement (IP 66/IP 67) avec filtre GORE-TEX
d'Endress+Hauser. Ce boîtier peut être commandé par le biais de la référence de commande du FMX167
( ä 21, chap. "Structure de commande") ou comme Accessoires (Référence : 52006252).
Waterpilot FMX167, Standard
10...30 V DC
➀
RD BK
FMX167
Raccordement électrique, variantes "7" ou "3" pour la
caractéristique 70 "Equipement complémentaire" dans la
référence de commande ( ä 21).
m Pas pour FMX167 avec diamètre extérieur 29 mm (1.14 in).

Pas pour une utilisation en zone explosible.
Waterpilot FMX167 avec Pt100 et transmetteur de température TMT181 (4...20 mA)
10...30 V DC
4...20 mA
R
L
➀
YE
RD BK
WH
FMX167
FMX167 avec Pt 100 et transmetteur de température TMT181 (4...20 mA), variante "5" pour la caractéristique 70 dans la
structure de commande ( ä 21).
m Pas pour FMX167 avec diamètre extérieur 29 mm (1.14 in).
Couleurs des fils : RD = rouge, BK = noir, WH = blanc, YE = jaune, BU = bleu, BR = brun

Pas pour une utilisation en zone explosible.
Waterpilot FMX167 avec Pt100
4...20 mA
R
L
P01-FMX167xx-04-xx-xx-xx-008
Raccordement électrique, variantes "1" ou "4" pour la
caractéristique 70 "Equipement complémentaire" dans la
référence de commande ( ä 21).
TMT181 (4...20 mA)
6
5
4
3
BU
BR
Pt 100

10...30 V DC
4...20 mA
➀
R
L
RD BK YE BU
WH
Pt 100
FMX167
P01-FMX167xx-04-xx-xx-xx-006

1
8...35 V DC
2
R
L
4...20 mA
P01-FMX167xxx-04-xx-xx-xx-007
®
BR
9