Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Introduction
In this operating manual / this device the following pictogram's are used:
Read operating manual!
Observe warning- and safety
guidelines!
Impact wrench SD 340
Introduction
Make yourself familiar with all func-
tions before first start-up of the equip-
ment and gain inform you about correct
handling the device. Read for this the following
operating manual carefully. Store this manual
carefully. Pass on all documents also when pass-
ing on the device to third parties.
Intended use
The impact wrench is intended for loosening
tight screws and screw-nuts and matching bolts
and nuts, especially wheel nuts. The digital
torque control enables step-by-step setting of
the torque from 80 to 340 Nm – the screw is
automatically tightened with the corresponding
pre-setting. The device operates with 12 V-direct
current. It can be connected to the 12 V-socket
of a vehicle or directly to a car battery. It is ex-
clusively authorized for private use in dry rooms.
All other use or change to the device is considered
as not intended and bears substantial dangers.
The manufacturer does not take over any liability
for damages arising from unintended use.
Scope of delivery
After unpacking immediately check the scope of
delivery. Examine the device and all parts for
damages. Do not take a defective device or part
into operation.
14
GB
Danger to life and danger of
accident for children!
Dispose the packaging
environmentally friendly!
1 Impact wench SD 340
1 Socket 17 / 19 mm
1 Socket 21 / 23 mm
1 Connecting cable with clamps and connecting
cable for 12 V-socket or bushing
1 Carrying case
1 Instruction manual
Part description
Protective cap
1
½" square drive / intake for socket
2
Display
3
Button (H), torque selection –
4
Taste (G), torque pre-selection +
5
Ventilation slots
6
Handle
7
Flip switch clockwise- / counter clockwise
8
rotation
Power cable with plug
9
Knurled ring (12 V-plug)
10
Fuse
11
Clamp red (positive)
12
Clamp black (negative)
13
Battery-adapter cable
14
12 V-bushing
15
Socket 17 / 19 mm
16
Socket 21 / 23 mm
17
Technical data
Article No.
97135
Nominal voltage:
12 V
Fuse:
15 A
Output:
70 W
Torque max.:
340 Nm
Tool holder:
12.5 mm (1/2")
Cable length:
3.5 m
Security
General safety notices
for electrical tools
WarnIng!
Read these operating instructions
carefully. Negligence to adhere to the following
instructions may lead to damages of property,
injuries or death. Keep these instructions for
later reference.
J
DangEr OF aCCIDEnT anD
LIFE FOr InFanTS anD CHIL-
DrEn! Never leave children unsu-
pervised with the packing material. There is
danger of suffocation.
J
This device is not intended for use by persons
(including children) with reduced physical,
sensory or mental abilities or lack of experi-
ence and/or lack of knowledge unless they
are supervised by a person responsible for
their security or received instructions from
this person, how the equipment is to be
used. Children should be supervised, in order
to guarantee that they do not play with the
device.
J
The manufacturer assumes no liability for
damages caused by:
- Connecting and / or operating errors.
- Force, damage of the device and / or dam-
age of the device components through
mechanical impacts or overload.
- Any type of modification of the device.
- Utilization of the device for applications
that are not listed in the instruction manual.
- Consequential damages due to non-in-
tended and / or false usage
- Defective batteries.
- Effect of moisture and / or insufficient
ventilation.
- Unauthorized opening of the device.
In this case, the guarantee expires immedi-
ately.
Introduction / Security
1) Workplace
a) Keep your workplace clean and orderly. Disorder
and dark workplaces may lead to accidents.
b) Do not work in explosive hazard environments
that contain inflammable liquids, gases or dusts
with this device. Electrical tools generate
sparks that may ignite the dust or vapours.
c) Keep children and other persons away from
the electrical device while in use. You could
loose control of the device if your attention
is drawn somewhere else.
2) Electrical safety
a) The connecting plug of the device must fit
in the socket. The plug may not be modified
in any way. Do not use an adapter plug to-
gether with protectively grounded devices.
Unmodified plugs and matching sockets
lower the risk of an electrical shock.
b) Avoid physical contact with grounded sur-
faces like pipes, heaters and refrigerators.
There is an increased risk of electrical shock
if your body is grounded.
c) Keep the device away from rain or moisture.
The penetration of water in an electrical de-
vice increases the risk of an electrical shock.
d) Do not use the cable for any other purpose,
for carrying the device, hanging it up, or to
pull the cable from the socket. Keep the ca-
ble away from heat, oil, sharp edges or mov-
ing parts of the device. Damaged or tangled
cables increase the risk of electrical shock.
e) Do not use extension chords with this elec-
trical device. Only use the supplied adapter
cable.
3) Personal safety
a) Pay attention to what you do and be sensible
when using an electrical tool. Do not use the
device if you are tired or under the influence
of drugs, alcohol or medicine. One moment
of distracted attention when using the
GB
15
Publicité
Chapitres
Table des Matières
