Page 2
Get connected! Fully charge your Rockbox Round before use. Turn on your Rockbox Round by switching the On/Off button. Enable Bluetooth on your smartphone or tablet. Select the Rockbox Round from the list of Bluetooth devices. Previous song / - volume...
Page 3
Laad je Rockbox Round volledig op voor gebruik. Schakel je Rockbox Round in met de aan-uitknop. Schakel Bluetooth in op je smartphone of tablet. Selecteer de Rockbox Round uit de lijst met Bluetooth- apparaten. Vorig nummer / - volume Audio-ingang...
Page 4
Lade die Rockbox Round vor Gebrauch vollständig auf. Schalte die Rockbox Round mit der Ein-/Aus-Taste ein. Aktiviere Bluetooth auf deinem Smartphone oder Tablet. Wähle die Rockbox Round aus der Liste der verfügbaren Bluetooth-Geräte aus. Vorheriger Song / Leiser Audioeingang Laden Nächster Song / Laute...
Page 5
Carica completamente Rockbox Round prima del suo utilizzo. Accendi Rockbox Round premendo il pulsante di accensione. Abilita il Bluetooth sullo smartphone o sul tablet. Seleziona Rockbox Round dall’elenco dei dispositivi Bluetooth. Brano precedente / volume - Ingresso audio Ricarica Rockbox Round è...
Page 6
¡conéctese! Cargue por completo su Rockbox Round antes de utilizarlo. Encienda el Rockbox Round pulsando el botón de alimentación. Active la función Bluetooth en su smartphone o tableta. Seleccione el Rockbox Round de la lista de dispositivos Bluetooth. Canción anterior /- volumen...
Page 7
Chargez totalement votre Rockbox Round avant utilisation. Pour allumer votre Rockbox Round, activez le bouton Marche/Arrêt. Activez la fonction Bluetooth sur votre smartphone ou votre tablette. Sélectionnez le Rockbox Round dans la liste des périphéri- ques Bluetooth. Morceau précédent / - volume Entrée audio Charge Morceau suivant / + volume Bouton Marche/Arrêt...
Page 8
Carregue totalmente a bateria antes de utilizar a sua Rockbox Round. Ligue a Rockbox Round no botão de alimentação. Ative o Bluetooth no seu smartphone ou tablet. Selecione Rockbox Round na lista de dispositivos Bluetooth. Música anterior / - volume Entrada áudio...
Page 9
EC Declaration of Conformity Radio and Telecom Terminal Equipment Directive (R&TTE) • EN 300 328 V.1.7.1 • EN 300 328 V.1.8.1 Sitecom Europe BV • Linatebaan 101 • 3045 AH • Rotterdam • The Netherlands • ETSI EN 301 489-17 V2.1.1 •...