Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
VR9205Q RÉGULATEURS À GAZ COMBINÉS À DEUX ÉTAGES À ALLUMAGE DIRECT
4. Avec le brûleur principal allumé, badigeonner les
joints du tuyau (y compris les douilles) et l'entrée et
la sortie du régulateur avec une solution savon-
neuse épaisse.
5. Si une autre fuite est détectée, éteindre le régula-
teur et serrer les joints et les raccords du tuyau.
6. Remplacer la pièce si la fuite ne peut pas être
réparée.
Mise en marche du système
Mettre l'interrupteur marche-arrêt sur MARCHE.
Allumage du brûleur principal
Suivre les instructions du fabricant de l'appareil ou
allumer le thermostat pour créer l'appel de chaleur.
Vérification et réglage de l'entrée
de gaz et de l'allumage du brûleur
IMPORTANT
1. Ne pas dépasser la valeur nominale de l'entrée
estampillée sur la plaque signalétique de l'appar-
eil ou la pression de l'orifice du brûleur recom-
mandée par le fabricant pour la taille du ou des
orifices utilisés. S'assurer que l'alimentation en
air principale vers le brûleur principal est bien
réglée pour assurer une combustion totale.
Suivre les instructions du fabricant de l'appareil.
2. POUR UNE VÉRIFICATION DE L'ENTRÉE DE
GAZ EN CHRONOMÉTRANT LE COMPTEUR
À GAZ : S'assurer qu'il n'y a pas de débit de gaz
par le compteur autre que celui de l'appareil en
cours de vérification. Les autres appareils et
veilleuses doivent être éteints (ou déduire leur
consommation du relevé du compteur). Con-
vertir le débit en Btuh comme décrit dans le for-
mulaire 70-2602, manuel des régulateurs à gaz,
et comparer la valeur d'entrée nominale en Btuh
à la plaque signalétique de l'appareil.
3. POUR UNE VÉRIFICATION DE L'ENTRÉE DE
GAZ AVEC UN MANOMÈTRE: S'assurer que le
régulateur à gaz est sur ARRÊT avant de retirer
le bouchon de la prise de pression de sortie pour
connecter le manomètre (jauge de pression).
Remettre également l'interrupteur du régulateur
sur ARRÊT lors du retrait de la jauge et de la
réinstallation du bouchon. Avant de retirer le
bouchon de la prise de pression d'entrée, couper
l'alimentation en gaz au niveau de la vanne man-
uelle dans la tuyauterie de gaz de l'appareil ou
du réservoir si du GPL est utilisé. Couper aussi
l'alimentation en gaz avant de débrancher le
manomètre et de réinstaller le bouchon. Recom-
mencer le test de fuite de gaz au niveau du bou-
chon avec le brûleur principal en
fonctionnement.
REMARQUE : Vérifier la pression d'entrée avant de
régler le régulateur de pression.
Le modèle à deux étages VR9205 nécessite que les
réglages haute pression et basse pression du régulateur
soient vérifiés et ajustés. Les séquences de
fonctionnement des appareils à deux étages varient.
Consulter les instructions du fabricant de l'appareil pour la
séquence de fonctionnement spécifique et la procédure
de réglage du régulateur relatives à l'appareil dans lequel
le régulateur est installé.
69-2143EF—01
1. Régler l'appareil sur combustion élevée.
2. Vérifier avec soin l'allumage du brûleur principal.
S'assurer que le brûleur principal s'allume en
douceur et que tous les orifices restent allumés.
3. Vérifier la pression du collecteur plein débit (haute
pression) indiquée sur la plaque signalétique de
l'appareil pour la haute pression. La pression de
sortie plein débit du régulateur à gaz doit
correspondre à cette valeur.
4. Avec le brûleur principal en fonctionnement, vérifier
le débit du régulateur à gaz en chronométrant le
compteur à gaz ou en utilisant un manomètre con-
necté à la prise de pression de sortie du régulateur.
5. Si nécessaire, régler le régulateur haute pression
en fonction de la pression nominale de l'appareil.
Voir le tableau 5 pour la pression de sortie nominale
réglée en usine et la plage de réglage.
a. Retirer le capuchon de réglage du régulateur de
pression.
b. Avec un tournevis, tourner la vis de réglage
interne de pression élevée (HI) dans le sens
des aiguilles d'une montre pour l'augmenter ou
dans le sens contraire des aiguilles d'une
montre pour réduire la pression de gaz au
brûleur.
6. Une fois la pression élevée vérifiée, vérifier la pres-
sion basse. Les séquences de fonctionnement des
appareils à deux étages varient. Consulter les
instructions du fabricant de l'appareil pour la
séquence de fonctionnement spécifique et la procé-
dure de réglage du régulateur relative à l'appareil
dans lequel le régulateur est installé, ainsi que les
instructions permettant d'éviter que le régulateur ne
passe à l'étage supérieur lors de la vérification du
réglage basse pression du régulateur.
7. Vérifier la pression du collecteur basse pression
indiquée sur la plaque signalétique de l'appareil. La
pression de sortie bas débit du régulateur à gaz doit
correspondre à cette valeur.
8. Avec le brûleur principal en fonctionnement, vérifier
le débit du régulateur à gaz comme précédemment
en chronométrant le compteur à gaz ou en utilisant
un manomètre connecté à la prise de pression de
sortie du régulateur.
9. Si nécessaire, régler le régulateur basse pression
en fonction de la pression nominale de l'appareil.
Voir le tableau 5 pour la pression de sortie nominale
réglée en usine et la plage de réglage.
a. Retirer le capuchon de réglage du régulateur de
pression.
b. Avec un tournevis, tourner la vis de réglage
interne de pression basse (LO) dans le sens
des aiguilles d'une montre pour l'augmenter ou
dans le sens contraire des aiguilles d'une mon-
tre pour réduire la pression de gaz au brûleur.
10. Une fois la pression haute et la pression basse véri-
fiées et réglées, replacer le capuchon de réglage du
régulateur de pression. Si la pression de sortie ou le
débit désirés ne peuvent pas être obtenus en
réglant le régulateur, vérifier la pression d'entrée du
régulateur à l'aide d'un manomètre au niveau de la
prise de pression d'entrée sur le régulateur à gaz.
Si la pression d'entrée est dans la plage nominale
(voir le tableau 5), replacer le régulateur. Autre-
ment, effectuer les étapes nécessaires pour assurer
une pression adéquate.
6
Publicité
