Publicité
English
IMPORTANT NOTICE
1.
This product is intended for INDOOR
use only.
2.
Please do not sit, climb or lean on the
product.
3.
Please do not drag the product when
moving it in order to avoid damaging
the legs.
4.
Please only use spray furniture polish
to clean the exterior surfaces of the
product.
5.
This is not a children's toy, adult
supervision is required for children
playing this game.
X2
At least 2 adults needed
Se necesitan al menos 2
adultos
Il faut au moins 2 adultes
WARNING
Adult assembly required.
CHOKING
HAZARD
-
contains small parts. Not suitable for
children under 3 years.
CAUTION
1.
Maximum load 30kgs/66lbs. Exceeding
this weight may damage product/or
cause personal injury.
2.
Watch hands and fingers during
unfolding/folding.
3.
Use on level surface.
TT212Y20007
AVISO IMPORTANTE
1.
Este producto está destinado para el uso
INTERIOR solamente.
2.
Por favor no sientes, subas o inclínes el
producto.
3.
Por favor no arrastres el producto
cuando está moviendo para evitar el
daño sobre las piernas.
4.
Por favor use solamente spray para
muebles para limpiar la superficie
exterior del producto.
5.
Este no es un juguete para niños, se
requieren la supervisión adulta para
niños cuando esté jugando al juego.
No children in assembly
area
No deben estar los niños
en el area de ensamble
Pas d'enfants dans la
zone d'assemblage
ADVERTENCIA
El ensamblaje debe ser realizado por un
This
item
adulto.
PELIGRO DE ASFIXIA - Este artículo contiene
piezas pequeñas. No es apto para niños
menores de 3 años de edad.
1.
Carga máxima 30kgs / 66lbs. Si excede
este peso, se puede dañar el producto
o causar lesión personal.
2.
Tenga cuidad a las manos y los dedos
durante el despliegue / plegado.
3.
Use sobre una superficie nivelada.
Español
Keep away from pets in
assembly area
Mantener alejados a los
animales domesticos del
area de ensamble
Tenir les animaux de
compagnie à distance
PRECAUCIÓN
2
NOTE IMPORTANTE
1.
Ce produit est conçu pour une
utilisation en intérieur uniquement.
2.
Veuillez ne pas vous asseoir, grimper
ou vous appuyer sur la produit.
Veuillez ne pas déplacer la produit en
3.
la tirant pour ne pas endommager les
pieds.
4.
Veuillez utiliser seulement un produit
nettoyant
pour
meubles
nettoyer les surfaces extérieures de la
produit de jeu.
5.
Ce n'est pas un jeu d'enfant et la
surveillance d'adultes est requise
pour les enfants qui jouent ce jeu.
Do not use or keep
product outdoors. For
indoor use only. No
wet/humid conditions.
No usar o guardar el
producto en el exterior.
Solo para uso en interior.
No utilizar ni guardar el
producto en lugares
humedos o mojados
N'utilisez ni ne stockez ce
produit en extérieur.
Uniquement pour
utilisation en intérieur.
Ne pas exposer à
l'humidité
ATTENTION
L'assemblage doit être effectué par des
adultes.
RISQUE D'ASPHYXIE - Ce produit
contient de petites pièces. Ne convient
pas à des enfants de moins de 3 ans.
ATTENTION
1.
Charge maximale est de 30kgs/66lbs.
Le dépassement de ce poids peut
endommager le produit/ou causer
des blessures personnelles.
2.
Prenez garde aux mains et aux doigts
pendant le dépliage/pliage.
3.
Utilisez sur une surface plane.
www.medalsports.com
Français
pour
Publicité
