Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING!
NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING!
NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING!
OPERATING INSTRUCTIONS AND OWNER'S MANUAL
READ INSTRUCTIONS CAREFULLY: Read and follow all instructions. Place instructions in a safe
place for future reference. Do not allow anyone who has not read these instructions to assemble,
light, adjust or operate the heater.
PORTABLE PROPANE HEATER FOR
RECREATIONAL AND COMMERCIAL USE
For Canada Sale
Use only HeatStar branded accessories
(See page 8 for WARNING information)
DANGER
PORTABLE RADIANT
BUDDY HEATER
CARBON MONOXIDE HAZARD
This appliance can produce
carbon monoxide which has no
odor.
Using it in an enclosed space can
kill you.
Never use this appliance in
an enclosed space such as a
camper, tent, car or home.
HEATSTAR by ENERCO, 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 866-447-2194
LANGUAGES INCLUDED:
•ENGLISH
•FRENCH
FOR YOUR SAFETY
If you smell gas:
Do not attempt to light appliance.
Extinguish any open flames.
Disconnect from fuel supply.
FOR YOUR SAFETY
Do not store or use gasoline or other
flammable vapors and liquids in the
vicinity of this or any other appliance.
Model #
MH4B
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Dépannage
Manuels Connexes pour HeatStar MH4B
Sommaire des Matières pour HeatStar MH4B
- Page 1 Never use this appliance in flammable vapors and liquids in the an enclosed space such as a vicinity of this or any other appliance. camper, tent, car or home. HEATSTAR by ENERCO, 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 866-447-2194...
-
Page 2: Table Des Matières
6. Allow gas to dissipate 5 minutes. SPECIFICATIONS 7. If gas smell has dissipated from the area, the appliance, and fuel supply. follow MODEL NO............MH4B gas connection procedures. If you smell GAS TYPE ............PROPANE gas again, follow steps 1-6 and have INPUT BTU/HR. -
Page 3: General Safety Instructions
OPERATE THE HEATER WHILE SLEEPING! normal and no reason for alarm. • Do not leave this appliance unattended while it is in operation. Keep children and pets away from the appliance at all times. HeatStar MH4B Canada Operating Instructions and Owner’s Manual... -
Page 4: Maintenance
HEATER WHEN NOT IN USE! nests or spider webs that may accumulate over time. A clogged tube can lead to a fire. HeatStar MH4B Canada Operating Instructions and Owner’s Manual... -
Page 5: Troubleshooting
Cylinders must be stored outdoors, in a well-ventilated space, out of the reach of children, and must not be stored in a building, garage, or any other enclosed area. HeatStar MH4B Canada Operating Instructions and Owner’s Manual... - Page 6 NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING! NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING! NEVER LEAVE THE HEATER UNATTENDED WHILE BURNING! HeatStar MH4B HeatStar MH4B Canada Operating Instructions and Owner’s Manual...
-
Page 7: Parts List
15155 ODS/Pilot Assembly ______________________________________________________________ 15153 Burner Bracket 15145 Off Switch ______________________________________________________________ 42116 Tipover Switch ______________________________________________________________ 15148 Pilot Fuel Line ______________________________________________________________ 15154 Heat Shield ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ HeatStar MH4B Canada Operating Instructions and Owner’s Manual... -
Page 8: Parts Ordering Information
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state. Heatstar Products, Inc. reserves the right to make changes at any time, without notice or obligation, in colors, specifications, accessories, materials and models. - Page 9 à proximité de ce type d’appareil ou de récréatif, une automobile ou tout autre appareil. une maison. HEATSTAR by ENERCO, 4560 W. 160TH ST., CLEVELAND, OHIO 44135 • 866-447-2194...
-
Page 10: Specifications
6. Quittez immédiatement la zone. SPÉCIFICATIONS 7. Si une odeur de gaz s’est dissipée de la zone, de l’appareil et de l’alimentation MODÈLE N° ............MH4B en carburant. suivre les procédures de TYPE DE GAZ ..........PROPANE raccordement au gaz. Si vous sentez à... -
Page 11: Instructions Générales En Matière De Sécurité
BASCULEMENT. NE LAISSEZ CEPENDANT PAS L’APPAREIL peut se retrouver sous l’appareil de chauffage. SANS SURVEILLANCE, PARTICULIÈREMENT SI DES ENFANTS RISQUENT DE LE FAIRE BASCULER. NE FAITES JAMAIS FONCTIONNER L’APPAREIL PENDANT VOTRE SOMMEIL! HeatStar MH4B Canada Operating Instructions and Owner’s Manual... - Page 12 (30 kPa maximum). N’endommagez aucune pièce du boîtier au cours du nettoyage. Inspectez et nettoyez le brûleur principal (réf. 13) et l’orifice (réf. 3) à l’aide d’un aspirateur ou d’air comprimé (30 kPa maximum). HeatStar MH4B Canada Operating Instructions and Owner’s Manual...
-
Page 13: Dépannage
Il faut un espace de ventilation de 25 cm2 au moins (par exemple, une ouverture de 5 x 5 cm). • Si l’interrupteur antibascule a été activé en heurtant l’appareil : Allumez-le de nouveau. HeatStar MH4B Canada Operating Instructions and Owner’s Manual... - Page 14 NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE! NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE! NE JAMAIS LAISSER LE CHAUFFAGE SANS SURVEILLANCE PENDANT LE BRÛLAGE! HeatStar MH4B HeatStar MH4B Canada Operating Instructions and Owner’s Manual...
-
Page 15: Liste Des Pièces
______________________________________________________________ 15153 Support du brûleur ______________________________________________________________ 15145 Interrupteur 42116 Interrupteur antibascule ______________________________________________________________ 15148 Filtre combustible de la veilleuse ______________________________________________________________ 15154 Bouclier ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ HeatStar MH4B Canada Operating Instructions and Owner’s Manual... -
Page 16: Information Sur La Commande De Pièces
DES BLESSURES OU LA MORT POUR VOUS OU AUTRES. INFORMATIONS SUR LA COMMANDE DE PIÈCES : ACHAT : On peut se procurer les accessoires par l’entremise de tous les détaillants locaux HEATSTAR by ENERCO ou directement du fabricant. POUR OBTENIR DES INFORMATIONS SUR LE SERVICE Appelez sans frais au 866-447-2194 www.heatstarbyenerco.com...