EN
Instructions for use
FR
Mode d'emploi
ES
Instrucciones de uso
The Control system key opens or closes the awning; taking your finger away from
EN
the button, the movement stops. Do not put your hands in the mechanical parts of
the awning, when the awning is moving.
En appuyant sur le bouton du control system, le store s'ouvre et se ferme.
FR
En maintenant appuyé le bouton, le store s'arrête. Quand le store est en
mouvement, ne jamais mettre les doigts dans les pièces mécaniques du store.
El botón del control system abre y cierra el toldo, quitando el dedo del botón, el
ES
movimiento se detiene. Con el toldo en movimiento, no poner nunca las manos
entre las partes mecánicas del toldo.
Fiammastore
31