PROTEOR HYDEAL II Notice D'utilisation page 97

8. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЯ, ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ, ПОБОЧНЫЕ ЭФФЕКТЫ
A. Предостережения
Обратите внимание, что при переходе с одного коленного модуля на другой может потребоваться этап обучения.
Во избежание риска падения при спуске по лестнице рекомендуется держаться за поручень.
Во избежание повреждения коленного модуля не используйте тальк для устранения шума трения, используйте
силиконовый спрей. Тальк разрушает механические компоненты, что может привести к неисправности изделия и риску
падения пациента.
PROTEOR снимает с себя любую ответственность в случае использования талька.
Существует риск защемления пальцев или одежды в коленном модуле. Во избежание риска получения травмы в результате
движения модуля убедитесь, что пальцы не находятся рядом с механизмом или внутри него.
Коленный модуль устойчив к атмосферным воздействиям, но после намокания его необходимо просушить.
B. Противопоказания
Категорически запрещается снимать наколенник, закручивать или откручивать любой винт на коленном модуле, кроме
двух винтов регулировки E и F двух зажимных винтов V1 и V2 держателя гильзы Ø34.
Должна быть возможность регулировки вспомогательного цилиндра. Никогда не затягивайте его полностью, чтобы при
необходимости можно было ослабить.
Ни в коем случае не смазывайте штифты модуля, это может привести к их быстрому износу.
Коленный модуль рассчитан на максимальный вес в 125 кг (включая нагрузку). В случае перегрузки предохранительное
устройство отключает гидравлическую систему и может вызвать быстрое сгибание коленного модуля.
При переноске груза функционирование коленного модуля может быть нарушено. В частности, сопротивление при спуске
с лестницы может быть недостаточным, или коленный модуль может внезапно заблокироваться.
В случае значительного увеличения веса пациента ортопротезист должен отрегулировать параметры безопасности
коленного модуля.
Гарантия не распространяется на повреждения, возникшие в результате неправильного использования, неправильной
регулировки, использования в очень запыленной среде без соответствующей защиты или любого ненадлежащего использования.
Избегайте воздействия на коленный модуль среды, которая может вызвать коррозию металлических компонентов
(пресная, морская, хлорированная вода, кислоты и т. д.).
Запрещается принимать душ или ванну с протезом, это может снизить его сопротивление и нарушить его
функционирование.
Интенсивное использование тормоза коленного модуля (продолжительный спуск или спуск по лестнице) может привести
к перегреву гидравлической системы и ухудшению характеристик торможения. Не касайтесь коленного модуля и уменьшите
нагрузку, чтобы компоненты остыли.
Никогда не оставляйте устройство рядом с источником тепла: существует опасность прижога и выделения токсичных
веществ.
При использовании в условиях очень низких (< 10 °C) или очень высоких (> 40 °C) температур поведение коленного модуля может
значительно измениться. В этом случае соблюдайте меры предосторожности при ходьбе и спусках со склона или по лестнице.
Использование растворителей запрещено.
C. Побочные эффекты
Побочные эффекты, непосредственно связанные с изделием, не выявлены.
О любом серьезном инциденте, связанном с изделием, необходимо уведомить производителя и компетентный орган.
9. ОБСЛУЖИВАНИЕ, ХРАНЕНИЕ, УТИЛИЗАЦИЯ И СРОК СЛУЖБЫ
A. Обслуживание/чистка
Коленный модуль можно протирать влажной губкой.
Не погружайте и не кладите его в воду.
После непогоды (дождя) или непроизвольного намокания просушите коленный модуль.
Может потребоваться замена следующих компонентов:
•
Замена ограничителя разгибания: EE015 (x1) приклеить клеем PROTEOR XC051
•
Замена ограничителя максимального сгибания: EY001 (x1) самоклеящийся
ИНСТРУКЦИЯ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ
Страница 5 из 6