Monitor; Pletina De Calle, Cámara Exterior; Instalación; Instalación Del Monitor Mural - Extel IRON NVC-4102 Guide D'installation Et D'utilisation

b. Pletina de calle, cámara exterior
1. Objetivo de la cámara C-MOS con enfoque automático. La cámara está provista de una luz para poder ver en la
penumbra (para una visión nocturna habrá que prever una iluminación complementaria).
2. Altavoz: permite ser escuchado en el exterior.
3. Portaetiquetas y botón de llamada: al pulsar este botón, la melodía suena en el interior y exterior y la pantalla y la
cámara se ponen en funcionamiento (el portaetiquetas se ilumina). (Si muting sólo suena en el exterior)
4. Tornillos para la fijación de la parte delantera al marco. Desmonte esta parte para acceder a la caja de bornes de
conexión y a los agujeros de fijación de la pletina de calle.
5. Micro, permite comunicarse con el interior.
6. Para poner su nombre en el portaetiquetas, saque con cuidado la tapa utilizando un pequeño destornillador.
4. INSTALACIÓN
IMPORTANTE: Si prueba el videoportero antes de instalarlo, no ponga a funcionar la pletina de calle y el
monitor en la misma pieza, de lo contrario emitirá un sonido estridente muy desagradable (efecto Larsen).
a. Instalación de la pletina de calle
(fig. 4)
1. Separe la parte delantera del bloque cámara sacando los 2 tornillos (a).
2. Introduzca el cable de 2 hilos procedente del monitor y el del cerradero y/o el del accionamiento del automa-
tismo a través del prensaestopas (b).
3. Fije la pletina de calle a la columna introduciendo 2 tornillos en los agujeros (c).
4. Conecte los cables a la caja de bornes (d).
5. La cámara tipo "bola" (e) se puede orientar sin herramientas.
6. 2 ajustes accesibles en la parte superior de la pletina de calle:
Para modificar los ajustes, utilice un destornillador pequeño y gírelo con cuidado sin forzar los topes.
(f) hacia la izquierda, ajuste del volumen del altavoz de la pletina de calle.
(g) hacia la derecha, ajuste del volumen del altavoz del monitor
7. Microinterruptores (h) para configurar la placa externa en función de la instalación.
8. Vuelva a montar la placa delantera y fíjela poniendo de nuevo los 2 tornillos en la parte inferior de la pletina de calle (a).
Encajar la parte frontal en las ranuras situadas en la parte superior de la pletina de calle.
Importante: No coloque ningún tornillo en el orificio del micrófono (5, fig.3).
Importante: Coloque una junta de silicona en la mitad superior entre la placa externa y la pared (i, fig. 4)
No ponga silicona en la mitad inferior para evitar la formación de vaho y la oxidación electrónica prematura.
¡ Importante !: No exponer la cámara directamente al sol, o sobre una superficie reflectante.
Consejo: se recomienda hacer pasar los cables por una funda de protección, con el fin de protegerlos contra los
choques e inclemencias del tiempo.
b. Instalación del monitor mural (
fig. 5)
1. Fije el soporte mural
2. Conecte los 2 cables procedentes de la pletina de calle y los 2 cables de alimentación respetando rigurosa-
mente el esquema de cableado y la polaridad de la alimentación
3. Coloque el monitor en su soporte mural.
4. Una vez conectada la pletina de calle, enchufe el adaptador a una toma de corriente de 230 V~ (4) (en una
instalación conforme a las normas vigentes, NFC 15-100 en el caso de Francia)
Respete la polaridad de la alimentación.
c. Instalación del alimentación
- Sobre un raíl DIN en un cuadro modular o fijado en un soporte con las 2 patillas negras encajadas en los
laterale del alimentación.
CFI EXTEL IRON - V1 - 11/2011
ES3
(fig. 3)

5. CABLEADO

a. Conexión
A fin de evitar posibles interferencias y disfunciones, no introduzca el cable del videoportero en la misma funda
que los cables eléctricos.
1. Conecte los aparatos siguiendo el esquema de cableado (fig.6-7-8-9)
2. Sólo son necesarios 2 cables para todas las funciones: melodía, imagen, sonido, accionamiento de un automa-
tismo y accionamiento de un cerradero o cerradura eléctrica
Distancia entre la última placa y el
Tipo de cable a utilizar
último monitor
De 1 a 100 metros 2 cables de 1,5 mm²
ATTENCIÓN: No ponga nunca el doble de cales para aumentar la sección
Conexión del monitor a la placa exterior del kit:
• Bornes «C+» «C-» del monitor a los bornes «C+» «C-» de la placa exterior.
Para evitar las interferencias del vídeo, es aconsejable reducir, cuando sea posible, la distancia entre el monitor más
alejado y la placa exterior (consulte cableado en estrella fig 9)
b. Conexión de un cerradero o de una cerradura eléctrica
Conectarlo directamente en los terminales
Cabe mencionar que esta función sólo es válida si la pantalla está encendida. Se produce un breve
corte de la imagen en el momento del mando.
Importante: El cerradero o la cerradura eléctrica que piensa instalar, deberá imperativamente estar equipada
de una memoria mecánica como todas las referencias EXTEL.
c. Conexión de un automatismo de portal
Conectarlo directamente en los terminales
sin corriente que debe conectarse en el mando "pulsador" de su automatismo.
Cabe señalar que esta función sólo es válida si la pantalla está encendida.
d. Conexión de la alimentación eléctrica
Conéctela directamente a los bornes P+ y P- en la parte posterior del monitor. (Respete la polaridad)
- En el caso de una instalación con varios monitores basta con un único bloque de alimentación.
- La alimentación debe instalarse en el monitor más cercano a la primera placa exterior
e. Ajustes
- Monitor(es):
Switch de terminación
OFF
0 0 0 0
ON
OFF
1 2 3 4
d i r e c c i ó n
No utilizado
del monitor
ON familia 2, OFF familia 1
Cada monitor y cada placa exterior deben tener una dirección diferente.
Sin embargo, el monitor principal debe tener necesariamente la dirección 3 OFF y 4 OFF, y la placa exterior prin-
cipal 1 OFF y 2 OFF.
Switch de terminación: permite ajustar la impedancia del cable y es de gran ayuda en caso de mala calidad de la
imagen. Se debe colocar en ON u OFF en función de la calidad del vídeo en pantalla.
Tras cada modificación del ajuste, es necesario desconectar a alimentación durante al menos 30 segundos
CFI EXTEL IRON - V1 - 11/2011
(fig. 6)
de la cámara (no debe respetarse ninguna polaridad).
(fig. 6)
de la cámara. La cámara suministra un contacto "seco"
(fig. 6)
Switch de terminación:
ON en caso de una sola
- Placa(s) :
placa o si es la más alejada
OFF para la placa más
0 0 0 1 cercana al monitor en
ON
caso de una segunda placa.
OFF
1 2 3 4
dirección
ON 1 familia,
della placa
OFF 2 familias
ES4