Publicité
I
Applicazioni:
Base per rivelatori automatici di segnalazione incendio autoindirizzati
serie 9000, 9100, 9200 e rilevatori di calore 7x1167.
Serie 9000
con Relè
standard
con Open collector
Serie 9100
con circuito d'indirizzo
Serie 9200
standard
con Relè
con Open collector
con Isolatore
con isolatore di zona e morsetto per
indicatore remoto
* La base per rilevatore può essere abbinata al rilevatore per condotti
dell'aria 801979 e connessa al sistema di segnalazione d'incendio
1000.
Possibili cause di falso allarme
Nel montaggio di rilevatori di fumo della serie 9x00 su controsoffitti
chiusi o soffitti chiusi con cablaggio contemporaneo mediante cavi di
installazione, utilizzare per ogni base per rilevatori la piastra di
montaggio 781495.
Isolare, inoltre, i punti di inserzione dei cavi.
Dati Tecnici
Temperatura di funz.
: da -20 °C a +72 °C
Temperatura di stoc.
: da -25 °C a +75 °C
: ≤ 95 % umidità rel.
Umidità relativa
(non condensante)
1)
Classe di protezione
: IP 40
1)
con adattatore
: IP 42
1)
con adattatore
: IP 43
Materiale
: ABS
Colore
: bianco (≈ RAL 9010)
Peso
: ca. 60 g
Dimensioni (senza rivelatore)
: Ø 89 mm, H = 22 mm
1)
Il tipo di protezione IP indicato fa sempre riferimento alla base per
rilevatore, incl. il rilevatore.
Base con contatto relè 781588 / 781591
Contatto
: a potenziale libero
Portata max.
: 30 V DC / 1 A (resistivo)
Consumo max
: Rivelatore+Base = 20 mA
Esempio di collegamento per 781588 / 781591
Inserire sempre sul carico (AC/DC) utilizzato (bobine ecc...) la
protezione per extratensioni.
AC
:
Varistore tipo: 720545
DC
:
diodo tipo: 1N4007
Base con Open collector 781592
Non attivati:uscite ad alta impedenza,uscita rivelatore impulsiva
Open collector
: a potenziale libero
Corrente massima
: 30 V DC / 0,4 A
Base per rivelatore con isolatore di zona e morsetto per indicatore
remoto a LED 801593
Collegamento con indicatore LED remoto 781814, 801824.
L'indicatore remoto può essere attivato solo con rivelatori 80xxxx.
CE certificato
: 0786 - CPD - 20881
Specifiche
: EN 54-17 : 2005
Approvazione VdS
: G 203062
Accessori per basi:
Adattatore 781495
Adattatore per montaggio superficiale, con protezione da gocce
d'acqua, con clips di blocco rivelatore.
Blocco per rivelatore 781496
Blocco per rimozioni non autorizzate. Insieme con l'adattatore 781495
riduce la protezione da gocce d'acqua.
Adattatore basi 781497
Adattatore ad incasso per controsoffitti.
Adattatore basi 781498
Adattatore per montaggio superficiale con ingresso cavi.
Blocco rivelatore
Blocco rivelatore 781496 (necessario in caso di rivelatori a
ionizzazione facilmente accessibili)
Rimuovere la linguetta dal contenitore del rivelatore
Inserire il blocco rivelatore
Controllare la funzionalità
Rimuovere la linguetta dalla base
Attivare il rilevatore e controllare il bloccaggio
L'uso dell'attrezzo per rimozione rivelatori, è possibile solo
senza il blocco rivelatore inserito
781594
Addressing
1 2 4 8 16
1 2 4 8 16
ON
ON
. . .
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
Address 1
Address 2
DIP switch no. 6 always in pos. OFF factory setting, do not change!
Aplicación:
Bases para detectores de la serie 9000, 9100, 9200 e termoavisadores
7x1167.
Serie 9000
781588
con salida de relé
781590
estándar
781592
con salida de colector abierto
Serie 9100
781594
con placa de direcciones
Serie 9200
781590*
estándar
781591*
con salida de relé
781592
con salida de colector abierto
781593
con aislador de zona
con Isolatore con seccionador y
801593
conexión para excitación MPA
* La base del detector puede ser conectada, en unión con el detector del
conducto de aire 801979, al sistema avisador de incendios de la serie
1000.
Posibles causas de falsas alarmas
Es imprescindible la placa de montaje 781495 para cada base del
detector en caso de que el montaje de detectores de humo de la serie
9x00 se realice en techos intermedios cerrados o techos cerrados, con
cableado paralelo a través de los tubos para líneas eléctricas.
Además, se deben hermetizar las entradas de cables.
Datos Técnicos
Temperatura de trabajo
Temperatura de almacenado
Humedad relativa
Índice de protección
con placa de fijación
con tapa de protección
Material
Color
Peso
Dimensiones (sin detector)
1)
El tipo de protección IP indicado siempre se refiere al zócalo del
detector con el detector montado.
Base con salida de relé 781588 / 781591
Contacto
Parámetros nominales
Máximo consumo
Conexionado para la base 781588 / 781591
Conectar
siempre
sobretensión.
AC
:
varistor, ej. Tipo: 720545
DC
:
diodo, ej. Tipo: 1N4007
Base con salida de colector abierto 781592
Alta impedancia de salida sin activar, cuando se activa la salida es pulsante
Salida optoacoplada
Parámetros nominales
Base con aislador de lazo y salida para indicador remoto LED
801593
Conectas solo con MPA: 781814, 801824
El indicador remoto solo sé puede activar con los detectores de serie
80xxx.
CE certificato
Especificación
Homologación VdS
Accesorios:
Tapa de protección 781495
Tapa de protección para la fijación de la base, protección contra el
goteo de agua con pestañas para encajar en la base.
Pieza de bloqueo del detector 781496
Protección contra la retirada no autorizada de los detectores. En conexión
con el adaptador 781495 se reduce la protección contra el goteo de agua.
Adaptador para montaje empotrado 781497
Adaptador para instalación de detectores en falsos techos.
Adaptador para montaje superficial 781498
Adaptador para instalación de detectores con tubo visto mangueras de cable.
Bloqueo del detector
El mecanismo de bloqueo del detector 781496 (necesario en
el caso de detectores iónicos)
Romper la pestaña de la carcasa del detector
Inserte el mecanismo de bloqueo de desmontaje del detector
Comprobar funcionalidad
Romper la pestaña de la carcasa del detector
Instalar el detector y comprobar el bloqueo
El uso de la pértiga con la herramienta de desmontaje de
detectores sólo es posible en detectores sin el mecanismo de
bloqueo de desmontaje.
1 2 4 8 16
ON
1 2 3 4 5 6
Address 13
E
781588
781590
781592
781594
781590*
781591*
781592
781593
801593
: -20 °C a +72 °C
: -25 °C a +75 °C
: ≤ 95 % Humedad rel.
(sin condensar)
1)
: IP 40
1)
: IP 42
1)
: IP 43
: ABS
: blanco (≈ RAL 9010)
: 60 g aprox.
: Ø 89 mm, H = 22 mm
: libre de tensión
: 30 V DC / 1 A
: detector + base = 20 mA
los
relés
(AC/DC)
con
protección contra
: libre de tensión
: 30 V DC / 0,4 A
: 0786 - CPD - 20881
: EN 54-17 : 2005
: G 203062
Novar Iberica S.L.
Av. Doctor Severo Ochoa, 39
PAE Casa blanca II
28108 Alcobendas (Madrid)
801593
F
Application:
Socles
pour
détecteurs
ponctuels
conventionnels
adressables et détecteurs de température 7x1167.
Socle pour détecteurs conventionnels (Série 9000 / France: Europa 2000)
avec sortie relais
standard (France : SE 2000, Réf. 80105)
avec sortie optocoupleur
Socle pour détecteurs série 9100
adressable
Socle pour détecteurs adressables (Série 9200 / France: Europa 3000)
sans isolateur de court-circuit
(France : SE 3000, Réf. 80123)
avec sortie relais
avec sortie optocoupleur
avec isolateur de court-circuit
(France : SE 3001, Réf. 80124)
avec isolateur de court-circuit et sortie pour
indicateur d'action
* Le socle de détecteur peut être combiné avec un détecteur pour
gaines de ventilation 801979 et connecté aux systèmes de détection
d'incendie de la série 1000.
Source de fausse alarme possible
Pour le montage de détecteurs de fumée de la série 9x00 sur des
plafonds intermédiaires fermés ou sur des plafonds fermés avec un
câblage simultané à travers des tubes d'installation, la plaque de
montage 781495 est absolument indispensable pour chaque socle de
détecteur. Les entrées de câbles doivent en outre être étanchées.
Caractéristiques techniques
Température d'utilisation
: -20 °C a +72 °C
Température de stockage
: -25 °C a +75 °C
: ≤ 95 % (sans condensation)
Humidité relative
1)
Indice de protection
: IP 40
1)
avec embase étanche
: IP 42
1)
avec collerette faux plafond
: IP 43
1)
avec adaptateur étanche
: IP 43
Matière
: ABS
Couleur
: blanc (type RAL 9010)
Poids
: environ 50/60 g
Dimensions (sans détecteur)
: Ø 89 mm, H = 22 mm
1
) Le type de protection indiqué se réfère toujours au socle avec
détecteur installé.
Socle avec sortie relais 781588 / 781591
Contact
: exempt de potentiel
Capacités
: 30 V DC / 0,4 A
Consommation courant max détecteur + socle : 20 mA
Connection seulement pour 781588 / 781591
Toujours connecter un relais (AC/DC) avec une protection haute
tension.
AC
:
varistor, ex. type : 720545
DC
:
diode, ex. type : 1N4007
Socle avec sortie optocoupleur 781592
Haute impédance au repos, impulsions en mode actif.
Sortie opto
: exempt de potentiel
Capacités
: 30 V DC / 0,4 A
Socle avec isolateur de court-circuit et connection à un report
801593 :
Pour connecter avec les indicateurs d'action LED 781804 et 801824.
L'indicateur d'action peut être activé uniquement avec les détecteurs de
la série 80xxxx.
Certification CE
: 0786 - CPD - 20881
Spécification
: EN 54-17 : 2005
Agrément VdS
: G 203062
Accessoires :
Embase étanche au ruissellement 781495 (France : SP 2000)
Dispositif de verrouillage 781496 (France : SV 2000)
Collerette d'encastrement pour montage en faux plafond 781497
(France : SF 2000). En montage avec l'embase étanche, la protection
au ruissellement est réduite.
Adaptateur étanche avec passe fil pour montage dans des locaux
humides 781498 (France : SH 2000)
Grille de protection 781550 (France : SG 2000)
Verrou (obligatoire pour les détecteurs ioniques)
Verrou pour détecteur 781496 (nécessaire dans le cas de
détecteurs ioniques accessible)
Enlever la partie précassée du détecteur
Insérer le verrou
Vérifier le fonctionnement
Enlever la partie précassée du socle
Insérer le détecteur et vérifier le verrouillage
L'utilisation de l'outil de démontage n'est possible qu'en
l'absence de verrou. Dans le cas du raccordement d'un
indicateur d'action (IA 2000), voir notice 798320
FACP = ECS
Novar France S.A.
Isle d'Abeau - Parc de Chesnes
8, Place de l'Europe
38074 Saint Quentin Fallavier Cedex
783590 Uniquement France
et
interactifs
781588
783590
781592
781594
781590*
781591*
781592
781593
801593
Publicité
