Scheppach KS1200 Traduction Des Instructions D'origine page 63

Ak ste brúsny kotúč skontrolovali a nasadi-
li, zdržiavajte sa vy i osoby nachádzajúce sa
v blízkosti mimo oblasti rotujúceho brúsneho
kotúča a prístroj nechajte 1 minútu bežať s ma-
ximálnymi otáčkami. Poškodené brúsne kotúče
sa najčastejšie zlomia práve v tomto čase testo-
vania.
i. Noste osobný ochranný výstroj. V závislosti
od použitia noste plnú ochranu tváre, ochranu
očí alebo ochranné okuliare. Ak je to potreb-
né, noste masku proti prachu, ochranu sluchu,
ochranné rukavice alebo špeciálnu zásteru,
ktorá udržiava malé častice vznikajúce pri brú-
sení a častice materiálu v bezpečnej vzdiale-
nosti od vás. Ochrana zraku musí chrániť pred
poletujúcimi cudzími telesami, ktoré vznikajú pri
rôznych používaniach. Maska proti prachu alebo
maska na ochranu dýchania musia filtrovať prach
vznikajúci pri používaní. Ak ste dlhý čas vystavení
veľkému hluku, môžete utrpieť stratu sluchu.
j. Dbajte na bezpečný odstup ostatných osôb od
vašej pracovnej oblasti. Každá osoba, ktorá
vstúpi do pracovnej oblasti, musí nosiť osobný
ochranný výstroj. Odlomené kusy obrobku alebo
zlomených vložených nástrojov môžu odletieť a aj
mimo bezprostrednej pracovnej oblasti spôsobiť
poranenia.
k. Prípojné vedenie udržiavajte mimo otáčajúcich
sa vložených nástrojov. Ak stratíte kontrolu nad
prístrojom, môže sa prípojné vedenie prerušiť ale-
bo zachytiť a vaše ruky alebo rameno sa môžu do-
stať do otáčajúceho sa nasadzovacieho nástroja.
l. Pravidelne čistite vetraciu štrbinu svojho elek-
trického prístroja. Motorový ventilátor vťahuje do
telesa prach a nadmerné nahromadenie kovového
prášku môže zapríčiniť nebezpečenstvá vychádza-
júce z elektrického systému.
m. Elektrický prístroj nepoužívajte v blízkosti
horľavých materiálov. Elektrické náradie ne-
používajte, ak stojí na horľavom povrchu, ako
napríklad dreve. Iskry by mohli tieto materiály
zapáliť.
n. Nepoužívajte vložené nástroje, ktoré si vyža-
dujú tekuté chladivo. Použitie vody alebo iných
tekutých chladív môže viesť k zásahu elektrickým
prúdom.
2) Spätný náraz a príslušné bezpečnostné upo-
zornenia
Spätný náraz je náhla reakcia v dôsledku zaseknu-
tého alebo blokovaného otáčajúceho sa rozbruso-
vacieho kotúča. Zaseknutie alebo blokovanie vedie
k náhlemu zastaveniu rotujúceho vloženého nástro-
ja.
 www.scheppach.com /  service@scheppach.com /  +(49)-08223-4002-99 /  +(49)-08223-4002-58
Tým sa nekontrolovaný rozbrusovací agregát zrýchli
nahor smerom k operátorovi.
Ak sa napr. rozbrusovací kotúč v obrobku zasekol
alebo zablokoval, môže sa hrana rozbrusovacieho
kotúča, ktorá zasahuje do obrobku, zachytiť, a tým
sa môže rozbrusovací kotúč vylomiť alebo spôsobiť
spätný náraz. Tu sa môžu takisto zlomiť rozbruso-
vacie kotúče.
Spätný náraz je dôsledkom nesprávneho alebo chyb-
ného používania elektrického nástroja. Je možné sa
mu vyhnúť prostredníctvom vhodných opatrení uve-
dených v nasledujúcom popise.
a. Elektrický prístroj držte pevne a vaše telo a ra-
mená uveďte do polohy, v ktorej môžete zachy-
tiť sily spätného nárazu. Osoba obsluhy môže
prostredníctvom vhodných opatrení ovládať sily
spätného nárazu a reakčné sily.
b. Vyhýbajte sa oblasti pred a za rotujúcimi roz-
brusovacími kotúčmi. Pri spätnom náraze sa roz-
brusovací agregát vymrští nahor smerom k ope-
rátorovi.
c. Nepoužívajte reťazový kotúč, kotúč na drevo
ani ozubený pílový kotúč, ani segmentovaný
diamantový kotúč s medzerami širšími viac
ako 10 mm. Takéto vložené nástroje spôsobujú
často spätný náraz alebo stratu kontroly nad elek-
trickým prístrojom.
d. Zabráňte blokovaniu rozbrusovacieho kotúča
alebo príliš vysokému prítlaku. Nevykonávaj-
te žiadne nadmerne hlboké rezy. Preťaženie
rozbrusovacieho kotúča zvyšuje jeho namáhanie
a sklon k spriečeniu alebo blokovaniu a tým mož-
nosť spätného nárazu alebo zlomeniu brúsneho
nástroja.
e. Ak sa rozbrusovací kotúč zasekne alebo vy
prerušíte prácu, vypnite prístroj a držte roz-
brusovací agregát pokojne, kým sa kotúč neza-
staví. Nikdy sa nepokúšajte vytiahnuť spuste-
ný rozbrusovací kotúč z rezu, inak môže dôjsť
k spätnému rázu. Zistite a odstráňte príčinu za-
seknutia.
f. Elektrický prístroj opäť nezapínajte, kým sa
nachádza v obrobku. Nechajte, nech rozbru-
sovací kotúč dosiahne svoje plné otáčky, než
opatrne začnete s rezaním. V opačnom prípade
sa môže kotúč zaseknúť, vyskočiť z obrobku alebo
spôsobiť spätný náraz.
g. Veľké obrobky podoprite, aby ste znížili riziko
spätného nárazu z dôvodu zaseknutého roz-
brusovacieho kotúča. Veľké obrobky sa môžu
pod vlastnou váhou ohnúť. Obrobok sa musí podo-
prieť na oboch stranách kotúča, a síce ako v blíz-
kosti deliaceho rezu, tak aj na hrane.
SK | 63